Город Сакуры
The Town of Sakura / さくらのまち
Описание
Только из-за одного телефонного сообщения он вернулся в город,в который пообещал больше не возвращаться:
«Такэсаго Сумитака покончила с собой».
Сумика - это имя девушки, которая раскрасила его юность, имя девушки, обманувшей его сердце, имя девушки, которая превратила его родной город в "город сакуры".
Чтобы убедиться в смерти Сумики, он вновь вернулся в этот город, и там встретил двойника, удивительно похожего на Сумику.
«Всё снова повторяется, как тогда», — подумал он.
В книге используются двойные значения японского слова «сакура». Оно не только означает «цветение вишни», но также может относиться к «мошенникам», особенно в таком значение, как «оплаченная толпа». Надеюсь, люди уловят суть, но может быть полезно знать, что это использование не было просто придумано из ничего для этой истории.
Автор
Sugaru Miaki Художник
Похожее
Комментарии
Напиши свой комментарий...
Обсуждения
Создать обсуждениеТут должна была быть реклама...