Повесть о неловком волшебнике и ленивом мечнике

Казуто – обычный старшеклассник, у которого кроме видеоигр в жизни ничего не было. Аяка – восходящая звезда кендо, чья лень сравнима лишь с её мастерством владения мечом. Их пути никогда бы не пересеклись, если бы не внезапный перенос в фэнтезийный мир, полный магии, монстров и... неловких ситуаций.

Оказывается, Казуто – маг поддержки, чья сила заключается в баффах и хилах, а не в разрушительных заклинаниях. Аяка же, наоборот, получает невероятную силу и выносливость, превращая её в непобедимого мечника. Вот только сражаться ей хочется куда меньше, чем поспать.

Объединившись (скорее от безысходности), эта странная парочка отправляется на поиски пути домой.

Сможет ли неуклюжий волшебник и ленивый мечник преодолеть все препятствия и найти способ вернуться домой? Или же их судьба – навсегда остаться в этом мире, где лень – смертный грех, а магия – не всегда то, чем кажется?