Том 2

Глава 50. Улыбающийся ядовитый язычок

{От лица Алисы}

«Так это он тот самый знаменитый KAI?» (Ядовитый язычок)

　После того, как Кай ушёл, моя сопровождающая, улыбающийся ядовитый язычок заговорила со мной.

{Как говорила Ария Алиса обращаться к людям по прозвищам, которые характеризуют их}

　Она охранник и учитель Алисы и остальных в школе.

　Она выглядит моложе своего возраста, но на самом деле ей 24 года.

　В торговом центре, когда я сказала Каю, что если бы он судил людей по их внешности, то пожалел бы об этом. Я уверена, что он подумал, что она была сильной, несмотря на своё стройное телосложение.

　Но это не всё, что имела в виду Алиса.

　Это правда, что у неё очень добрая улыбка, но так только в присутствии Алисы. Рядом с другими людьми её улыбка излучает опасность и она не будет подбирать слова. Поэтому и улыбающийся ядовитый язычок.

　Но, она стаёт доброй учительницей, когда выполняет свои обязанности учителя.

«Если ты слышала… нет смысла спрашивать…» (Алиса)

　Алиса устала потому, что только что много говорила, поэтому лениво и томно смотрит на ядовитый язычок.

«Извините за то, что у меня хороший слух. Кроме того, что Вы пытаетесь сделать?» (Ядовитый язычок)

«Ты про что…?» (Алиса)

　Алиса подумала про себя: «Это так раздражает…», но покорно ответила.

«Я говорю об истории, которую Вы придумали. Алиса-сама подсказывала Арие-сан во время матча с Сайдзё-сан, но всё остальное Ария-сан делала сама. Почему Вы так защищали её?» (Ядовитый язычок)

«…Разве ты не заметила…? Когда Кай появился здесь… он был очень зол… Оставив всё как есть и рассказав ему правду… Кай будет гнать Арию до беспамятства… Вот почему я направила его гнев на Алису…» (Алиса)

«Даже если он KAI, я сомневаюсь, что он может сделать такое с Арией-сан» (Ядовитый язычок)

　Улыбающийся ядовитый язычок склонила голову на слова Алисы.

　Конечно, при нормальном ходе событий, пока Byodoin Systems поддерживает её, независимо от того, что KAI распространит в Интернете, они защитят Арию.

　Однако…

«Он может… На этот раз Ария должна быть осторожна, потому что даже с маленькой оплошностью… Если Кай станет серьёзным… он может использовать эту возможность и даже покончить с Арией…» (Алиса)

　Алиса рассказала ей об этом факте.

«Интересно… Но если Вы так говорите, это может быть правдой… но я не думаю, что в плане Арии-сан есть какие-то дыры…» (Ядовитый язычок)

　Улыбающийся ядовитый язычок прижала руку ко рту и задумчиво сказала это.

«Улыбающийся ядовитый язычок ещё далека от этого…» (Алиса)

«Да, я Вам не ровня, Алиса-сама» (Ядовитый язычок)

　Улыбающийся ядовитый язычок преклонила голову перед Алисой.

　У неё есть привычка сравнивать себя с Алисой и становиться презренной.

　Она хороший человек.

«…Можешь поднять голову… Тем не менее, Алиса не… остановила Арию, даже когда поняла, что та пыталась сделать… Алиса в равной степени виновата…» (Алиса)

«Однако, при всём уважении, Алиса-сама надеялась, что её сестра передумает, верно? Но эта безмозглая сестра сделала что-то настолько глупое, что трудно было поверить, что она сестра-близнец Алисы-сама. Более того, Алисе-сама даже пришлось убрать беспорядок устроеный её действиями» (Ядовитый язычок)

«Хаа~… Ты слишком много говоришь… Ты не разговариваешь так… с людьми из дома, которому ты служишь…» (Алиса)

«Мне жаль. Как я всегда говорю, я служу Алисе-сама, а не фракции Бёдоин» (Ядовитый язычок)

　На выговор Алисы улыбающийся ядовитый язычок снова преклоняет голову, но она, кажется, не обижается.

　Улыбающийся ядовитый язычок всегда была такой.

　Она поклялась в верности Алисе, но не подчиняется никому из фракции Бёдоин.

　Включая моего отца...

　Алиса не уверена, что это нормально, но улыбающийся ядовитый язычок настолько хороша, что без проблем подчиняеться Алисе.

　Конечно, они с Арией не очень хорошо ладят из-за её "ядовитого" языка.

　Что ж, Алису это не волнует, если она не создаёт никаких проблем.

«Кроме того… ты же знаешь, как с Арией обращались… родители в прошлом, верно…? Эта девушка… получила только базовое образование… и осталась одна из-за Алисы. Вот почему Ария… так отчаянно хочет показать свою ценность… Она стала такой только… из-за отношения фракции Бёдоин…» (Алиса)

«Алиса-сама слишком снисходительна к Арии и часто закрывала глаза на её безмозглые выходки. Вот почему она выросла такой» (Ядовитый язычок)

«Это правда… Но… она моя сестра… Алиса человек, которая защищает и помогает своей сестре… Так что, что бы ни сделала моя младшая сестра… её старшая сестра уладит это… Однако… та, кто на самом деле позаботилась об этих учениках, никто иная, как улыбающийся ядовитый язычок…» (Алиса)

　Да, после того, как матч между Арией и девушкой Сайдзё закончился, забота об убитых горем детях была возложена на улыбающийся ядовитый язычок.

　…Алисе трудно было это сделать, так что…

«Я просто следовала инструкциям Алисы-сама. Просто… она до сих пор...» (Ядовитый язычок)

«Алиса знает, что… Эта девушка… должна поговорить с девочкой Сайдзё напрямую… Однако… сейчас ещё не время. Если они встретятся прямо сейчас... девочка Сайдзё будет не в себе...» (Алиса)

　Лучшая подруга девочки Сайдзё всё ещё страдает…

　Причина, такая же, как и у всех остальных.

　Однако из-за того, что она лучшая подруга девочки Сайдзё, чувство вины несравнимо ни с каким другим человеком.

　Лучший способ помочь ей оправиться от этого — дать им возможность поговорить напрямую.

　Однако для неё было бы опасно встречаться с девочкой Сайдзё, которая, вероятно, всё ещё страдает от глубоких эмоциональных шрамов.

　Эта игра необходима, чтобы остановить Арию и в то же время помочь девочке Сайдзё снова встать на ноги.

　Интересно, Кай это понимает…?

　Всё, что Алиса может сделать, это защитить девочку Сайдзё, но я ничего не могла поделать с её чувствами.

　Вот почему Алиса решила положиться на Кая.

«Однако… или, вернее, у него действительно есть шанс победить? В дополнение к стратегии Арии-сан Алиса-сама будет помогать. То есть, лучшее время для Арии-сан, чтобы купить акции, будет когда «это» произойдёт. Несмотря на это, я не понимаю, как этот парень может победить…» (Ядовитый язычок)

　Пока Алиса думала, улыбающийся ядовитый язычок наклонила голову и спросила.

«Ну, а как ты думаешь…?» (Алиса)

　Алиса самодовольно кивнула головой.

«Эээ… Вы можете просто сказать мне…?» (Ядовитый язычок)

　Слова Алисы заставили улыбающийся ядовитый язычок звучать недовольно.

«Я устала… сегодня говорить… я… иду домой…» (Алиса)

«Да, я понимаю» (Ядовитый язычок)

　После слов Алисы улыбающийся ядовитый язычок тут же организовала машину.

　Когда Алиса говорит: «Я устала говорить», это знак того, что она больше не хочет ничего слышать.

　Так улыбающийся ядовитый язычок отступила.

　Больше неинтересно учиться.

　Нет ничего скучнее, чем всегда знать ответ, как и прошла вся жизнь Алисы.

　На этот раз это была игра, чтобы остановить Арию.

　Это то, что мне нужно сделать, чтобы Ария снова стала порядочным человеком.

　Я не хочу, чтобы она стала той, кто всегда унижает других.

　Но кроме этого, Алиса с нетерпением ждала этой игры.

　Закончит ли Кай так, как ожидает Алиса, или он сделает что-то больше, чем это…

　И эта игра - лучший шанс для девочки Сайдзё избавиться от тьмы в её сердце.

　Если она слишком остро отреагирует, она потеряет этот шанс.

　С другой стороны, одна девочка Сайдзё не может победить.

　Грань между ними легко провести словами, но трудно, когда дело доходит до сути.

　Будет ли Кай просто побеждать, хорошо ли он проведёт черту… Или он сделает что-то, что Алиса не может себе представить?

«Я с нетерпением жду этого, Кай» (Алиса)

　Алиса сказала это и поехала домой.