Испорченная девчонка (Новелла)
The Rotten Girl (Novel)
Описание
Сотрудница редакторского отдела по имени Бай Нин — типичная испорченная девчонка, фудзёси*.
На работе и в реальной жизни она притворяется милым невинным белым кроликом.
Однако в определенный день определенного месяца определенного года один из боссов компании, в которой работает Бай Нин, случайно открывает на собрании ее папку с файлами под названием «GV»**, и всё... становится совсем иначе.
Этот босс пытается использовать папку, чтобы шантажировать ее.
Когда «белый кролик» встречает негодяя-босса, начинается веселая история любви...
*Фудзёси — термин, означающий «испорченная девушка», и относится он к фанаткам аниме, которые не только с ума сходят по красивым мужским персонажам, но и представляют их в отношениях с другими парнями.
** GV — гей-видео.
***
Что вы будете делать, если над вами издевается человек, которого вы не можете обидеть?
Приклеите на стену его фотографию и станете ежедневно метать в него дротики? Или сделаете куклу вуду и по ночам будете втыкать в нее иголки?
Мои методы немного отличаются от общепринятых, поэтому я... пишу романы, в которых всеми возможными способами издеваюсь над своим обидчиком.
Помню, когда я только начала писать эти истории, учась в средней школе, моя соседка по парте сказала со вздохом:
— Сяо Нин нельзя обижать, если вы не хотите оказаться в ее романе в роли старой больной злодейки — хозяйки борделя или же, например, гейши, чья жизнь закончилась трагично.
Находясь под длительным угнетением Рен Хана и тоскуя по своим денежкам, я зашипперила его с шефом Ли Цзыжу, описав их как безумно влюбленную пару, состоящую в насильственных и унизительных извращенных отношениях.
Кто же думал, что Айсберг Рен узнает и эту мою тайну...
