Последние несколько дней мужчина ждал его перед консультационным центром. Он держал дымящийся термос и пил из него. Затем он поднял руку из машины и позвал.

- Эй, сюда!

На данный момент это ничем не отличалось от наблюдения. Сокджу планировал проигнорировать его и уйти, но развернулся и подошел к нему.

- Зачем вы это делаете?

- Что я делаю?

- Почему вы продолжаете беспокоить меня?

- Сначала сядь внутрь. Холодно.

Сокджу посмотрел на него, но в итоге сел в машину. В машине пахло рыбными котлетами. Теперь, присмотревшись, он понял, что термос был наполнен не чаем, а бульоном с рыбными котлетами.

- Вы приехали сюда на пикник?

- Нет, не это. Моя жена открыла магазин кимпаба. Хочешь съесть немного кимпаба?

Детектив Пак Хын Су вытащил из черного пластикового пакета рулон кимпаба, завернутый в серебряную фольгу. Когда Сокджу нахмурился, детектив Пак развернул кимпап. Он легко положил два кусочка в рот и прожевал. Сокджу недоверчиво смотрел на него, но он ел с таким аппетитом, что даже у Сокджу он проснулся.

- Вот, возьми немного. Это та часть, которая вкуснее всего.

Детектив Пак взял краевой кусок и вставил его между губ Сокджу. Сокджу беспомощно жевал кимпаб, смоченный в кунжутном масле. Детектив Пак достал из полиэтиленового пакета еще один рулон кимбапа и молча бросил его на колени Сокджу. Сколько было роллов с кимбапом? Этого определенно было достаточно, чтобы заполнить его большое тело. Детектив Пак сунул в рот еще один кусок и начал говорить.

- Его приговорили к пожизненному заключению.

Сокджу замер, начав разворачивать кимпаб. Потом продолжил разворачивать. Он откусил конец ролла и прожевал. Увидев это, детектив Парк продолжил.

- Теперь твой отец не сможет покинуть тюрьму до самой смерти.

- Хорошо.

- Как ты себя чувствуешь?

Снова это. У всех, кого он встречал, казалось, было непреодолимое желание дать ему совет. Сокджу взглянул на детектива, который осторожно наблюдал за реакцией Сокджу. Затем Сокджу открыл рот.

- У вас есть вода?

- Хм? Ааа. Ты должен пить. Выпейте это. Когда ты ешь кимпаб, лучше всего подойдет бульон от рыбных котлет.

Детектив Пак налил бульона в крышку термоса и протянул ему. Сокджу отхлебнул слегка соленый, но освежающий бульон. Он не был голоден, но как только он начал есть, он вдруг не мог остановиться. Сокджу доел остаток кимпаба и прожевал. Ему казалось, что он знает, почему Детектив Пак такой большой. Рулет с кимпабом исчез мгновенно.

- Я не знаю, почему в Корее нет смертной казни. Я бы чувствовал себя намного лучше, если бы его убили.

Детектив Пак причмокнул губами.

- Это… Это потому, что это может принести опустошение еще большему количеству людей, ты, паршивец.

- Какова вероятность этого?

- Даже если это один процент… Если я думаю, что это может произойти с моей собственной семьей, то я определенно…

- Действительно? Хотел бы я просто убить каждого члена моей семьи.

Когда детектив Пак осознал свою ошибку, на его лице промелькнуло горькое выражение. Потом начал что-то рыться.

- Сокджу, я заглянул в одно место. Оно отличается от твоего обычного приюта и это тоже же, что и семейный дом.

Именно по этой причине детектив Пак без конца беспокоил его. Сокджу получил брошюру о групповом доме. Вероятно, он все равно собирался выбросить их в мусорное ведро по дороге домой.

- Ты должен оставаться под стабильной крышей, пока не пойдешь в колледж. Съешь еще немного теплой пищи.

- У меня уже есть дом.

- Как ты можешь продолжать жить там? Там даже нормальный человек сойдет с ума.

Сокджу вздохнул. В этой машине стало душно. Это было место, где его отец совершил свои отвратительные преступления. Всякий раз, когда он закрывал глаза, он вновь переживал эти моменты, и от этого по его коже пробегали мурашки. Но еще более отвратительным был тот постыдный факт, что такой человек, как он, был его отцом. Сокджу посмотрел на детектива Пака и прикусил губу.

- Моя голова в полном порядке, так что держите свою глупую жалость в другом месте. Оставь меня в покое.

- Зачем мне тебя жалеть? Ты определенно любишь все искажать.

- Значит, это не жалость?

Старшеклассник, который обнаружил доказательства преступлений своего отца и сообщил о них. Чтобы скрыть его личность, детектив Пак приложил немало усилий, чтобы сохранить ее анонимность. Эта роковая связь с детективом Паком, будь то удача или несчастье, на этом не закончилась.

- Я делаю это, потому что благодарен тебе, сопляк.

Давным-давно отец Сокджу похитил ребенка и чуть не убил ее. И так уж случилось, что эта девушка была дочерью детектива Пака. Когда Сокджу держал рот на замке, детектив Пак усмехнулся.

- Благодаря тебе ходят слухи, что меня могут повысить по службе.

- Повезло вам.

Сокджу ответил с сарказмом в голосе, но детектив Пак не возражал и кивнул головой.

- Это верно. Это хорошо. Вот почему я не могу просто оставить это как есть. Человек должен всегда возвращать свои долги.

- А я вам говорю, что мне не нужна помощь. Моя жизнь не изменилась, и мои оценки остались прежними.

- Ты прав. Ты действительно умный. Я видел, что ты занял первое место в олимпиаде по математике в средней школе. Как и ожидалось... Я слышал, что китайцы быстро думают, когда дело доходит до чисел...

Когда Сокджу посмотрел на него, детектив отстранился и моргнул.

- Так ты простеплерил руку своего одноклассника, потому что он мешал твоей учебе?

Точнее сказать, его это не беспокоило. Он был просто раздражен. Этот ублюдок услышал слухи о нем и начал болтать языком.

- Я потомок убийцы, нищего и Китайского сукина сына. Почему я не могу этого сделать?

- Сокджу.

Он не чувствовал, что должен скрывать свои истинные мысли. Нет, на самом деле, может быть, было бы лучше выпустить все это на всеобщее обозрение.

- Я просто говорю вам свою правду, потому что кажется, что у вас есть какие-то ошибочные ожидания от меня. Я хотел выколоть ему глаз ручкой, но сдержался.

- Почему ты сдерживался?

- Потому что, если кровь попадет на мою одежду, мне будет больно ее смывать.

Маленькие глаза детектива Пака моргнули, глядя на Сокджу.

- Итак, ты говоришь мне, что, хотя бить надоедливых детей - это нормально, ты не хочешь становиться преступником.

Это была странная интерпретация того, что он только что сказал, но Сокджу этого не отрицал.

- Есть ли кто-нибудь, кто мечтает стать преступником?

В отличие от выражения недоверия на лице Сокджу, детектив Пак ухмыльнулся.

- Мечта… Хорошее слово. Думаю, тебе не о чем беспокоиться.

- Я уже говорил вам это несколько раз. Перестаньте беспокоить меня. Вы меня злите.

В машине зазвучала веселая песня. Детектив Пак поднес к уху свой старый мобильный телефон.

- Да, Дживон! Да, я вижу тебя. Я здесь! Папа здесь.

Когда он посигналил в своей машине, они увидели девушку с короткими волосами, переходящую улицу и направляющуюся к ней. Сокджу нахмурился.

- Это моя дочь. Разве она не хорошенькая?

...Дочь?

“Верно. Моя дочь, которую ты спас”, - пробормотал детектив Пак, как если бы он прочитал его мысли.

Затем он открыл дверь и вышел из машины. Прибежала девушка с длинными ногами и встала перед машиной. Она протянула бумажный пакет, в то время как ее тело дрожало. Когда она наклонила голову и с любопытством огляделась, Сокджу схватил брошюру о групповом доме и закрыл лицо.

- Мама сказала менять белье время от времени. Мы умоляем тебя.

К счастью, похоже, она его не видела. Сердце Сокджу забилось быстрее.

- Она дала мне мое красное нижнее белье? Мне нужно надеть нижнее белье Супермена, чтобы мне повезло.

- Ах, я не знаю! Проверь сам!

Она недовольно выкрикнула, но в конце концов рассмеялась. Сокджу медленно выглянул из-за брошюры.

...Это она?

Ее глаза, опухшие от слез, теперь стали больше и как у кошки. У нее были темно-карие глаза и такие же короткие волосы, которые мягко развевались на ветру. Она уткнулась лицом в шерстяной шарф и сверкнула маленькими зубами. Ее щека выглядела такой мягкой, что Сокджу внезапно захотелось прикоснуться к ней. Сокджу не мог оторвать от нее глаз.

- Папа, если ты Супермен, ты должен носить нижнее белье поверх штанов.

- Тогда ты не думаешь, что на меня наденут наручники?

- Есть ли наручники, которые можно надеть на твои запястья?

Девушка вцепилась в толстые предплечья отца и засмеялась. Блять. Она только говорила такие глупости, но почему она была такой красивой?

- Я подвезу тебя домой.

Предложив, детектив Пак взъерошил волосы дочери. Это поразило Сокджу. Что он только что сказал? Его учащенное сердцебиение вызывало у него тошноту. Девушка покачала головой и отступила.

- Нет нет. Твоя машина пахнет дедушкой. Маме даже не нравится кататься на твоей машине.

Сокджу почувствовал облегчение и сглотнул. Детектив Пак даже не знал, что чувствует Сокджу, и продолжал уговаривать ее.

- Но на улице холодно. У меня есть немного времени, так что я отвезу тебя домой.

- Если у тебя есть время, ты должен поймать еще одного преступника.

Детектив Пак усмехнулся, подняв кулак перед ее лицом.

- За лучшую Корею!

- Пойдем!

После того, как они ударились кулаками, девушка побежала обратно тем же путем, которым пришла. Когда на пешеходном переходе сменился сигнал, длинные ноги девушки прыгнули вперед. Как и в тот раз, когда она бежала по улицам, оплакивая своего отца. Заставляя его смотреть в страхе, что она споткнется и упадет.

- Дживон!!!

Детектив Пак выкрикнул ее имя. Девушка удивленно вздрогнула и обернулась.

- Что! Что такое, пап?!

Детектив Пак начал рыться в нагрудном кармане, прежде чем вытащить руку с пальцами в форме сердца. Девушка расхохоталась. Ее глаза сморщились, когда она одарила его яркой улыбкой. Белый туман сорвался с ее губ. Она вытащила руки из собственных карманов и послала ему большое сердце. Увидев это, Сокджу почувствовал, как его лицо потеплело.

- …Она дурочка?

Люди, сидящие на автобусной остановке, косились на ее выходки. Ей было все равно, потому что она не остановилась. Когда подошел автобус, она села. Затем она быстро открыла окно.

Хотя она только что попрощалась минуту назад, она протянула руку и помахала. Детектив Пак Хын Су не сводил с нее глаз, пока автобус не исчез.

- На что ты смотришь? Она настолько хороша, что ты не можешь оторвать от нее глаз?

Когда он услышал, как открылась дверь, Сокджу, наконец, пришел в себя. Что он делал? К тому времени, когда он пришел в себя, он понял, что смотрел на автобус.

- Меня поразил тот факт, что вы двое совершенно не похожи друг на друга. Но, видя, как вы оба ведете себя как идиоты, я думаю, ДНК вам не обмануть.

“Ты сопляк...", - прошипел детектив Пак.

- Я сказал тебе все, что хотел сказать, так что иди.

Сокджу был тем, кто ждал этого все это время. Он быстро открыл дверь и вышел. Когда он начал уходить, не попрощавшись, детектив Пак выставил брошюру о групповом доме в окно.

- Ты забыл взять это с собой.

Что-то всколыхнулось в сердце Сокджу. Детектив Пак беспокоил его больше двух дней. Всякий раз, когда отец Сокджу попадал в тюрьму, ему приходилось оставаться в приюте. Примерно в это же время внезапно появлялся детектив Пак и проверял его состояние, прежде чем снова исчезнуть. Так он узнал, что похищенная и запертая в его доме девушка была дочерью этого человека. Однако это был первый раз, когда он видел девушку своими глазами после инцидента.

- Это всего лишь семейный дом снаружи, но на самом деле это не настоящая семья.

- ...Что?

Незнакомая и странная эмоция начала бурлить. Это заставило Сокджу чувствовать себя невероятно неприятно. Эта девочка определенно была на грани смерти, когда была маленькой. Если бы он опоздал всего на несколько часов, она бы точно умерла. Но... Как ее улыбка могла быть такой яркой?

- То, что ты называешь кого-то мамой или папой, не означает, что ты в настоящей семье. Это всего лишь шаг вперед от жизни в приюте.

Сокджу чувствовал, что причина того, что его лицо потеплело, была не только из-за температуры внутри машины. Это было потому, что кровь бурлила в его теле. Как она может быть такой счастливой? Как будто она все забыла. Как она может смеяться без тени? Ему казалось, что его ударили ножом в спину.

- Мне не нужно ничего подобного. Так что перестаньте тратить свое время. Как она и сказала, если у вас есть время, идите и поймайте еще одного преступника. Если вы продолжите меня так раздражать, я действительно сойду с ума. Хватит гоняться за мной и копаться в моей дерьмовой истории.

Разве его дочь не забыла, что произошло?

Сокджу посмотрел на него и судорожно вздохнул. Детектив Пак скрестил руки на груди и молча посмотрел на него. Его маленькие глазки долго смотрели на него. Потом он вдруг открыл рот.

- Тогда ты хочешь пойти в настоящий семейный дом?

- О чем вы говорите?

Сокджу сглотнул. Во рту у него пересохло, и он почувствовал тошноту. Лихорадка в его теле, казалось, не спала, и он почувствовал удушье. Он задавался вопросом, была ли еда, которую предложил ему Детектив Пак, с примесью наркотиков.

- Я только что подумал об этом...

Веселая мелодия нарушила трезвое настроение. Детектив Пак замолчал и взял трубку.

- Что такое, дочь?

- Я спросила маму, и она сказала, что твоего нижнего белья Супермена нет дома.

Блять. Ее голос был таким высоким, что казалось, будто он пронзает трубку. Его тошнотворный желудок, казалось, сжался еще сильнее. Сокджу закусил губу.

- Теперь, когда я думаю об этом, я думаю, что я ношу его прямо сейчас.

- Ах! Так раздражает. Вешаю трубку.

Вместо того, чтобы ждать детектива Пака, Сокджу развернулся и быстрыми шагами пошел прочь. Холодный ветер раздувал его тонкую одежду. Смех девушки звенел в его ушах, и в тот момент, когда ее улыбающееся лицо всплыло в его голове, ему стало трудно дышать. Что это было? Только что... это было?

- Пойдем ко мне домой, Сокджу.

Его ноги вдруг замерзли. Сокджу обернулся и был готов сказать ему, чтобы он перестал нести чушь. Однако в тот момент, когда ухмыляющееся лицо детектива Пака наткнулось на лицо девушки, он не смог произнести ни слова.

- Пойдем вместе...

Сокджу вдохнул холодный воздух. Он чувствовал, что должен рассказать девушке. Сказать ей, что она должна взять на себя ответственность за то, что сказала. Чтобы она перестала так опасно улыбаться. Перестала говорить такие идиотские вещи на публике. Теперь, когда он подумал об этом, он многое хотел сказать ей, поэтому у него не было другого выбора, кроме как жить с ней.

Его сердце начало колотиться в груди. Он не был уверен, что это начнётся, но пришло время узнать.