Тут должна была быть реклама...
Я посмотрел в том направлении, куда указывала Янг Мей. У площади Сан-Марко был мост, очень маленький и старый мост. Пешком с одной стороны на другую можно было добраться меньше, чем за минуту.
К счастью, я был здесь в прошлой жизни, и, поскольку с мостом была связана особая легенда, я уделил ему особое внимание. Теперь, когда я увидел его снова, я не мог не вздохнуть, задумавшись о жизни!
В прошлой жизни я был на этом мосту по служебным делам! Однако на самом деле я был там из-за одного человека ……
«Что с тобой?» видя, что я молчу, Янг Мей спросила меня, удивившись: «Ты думаешь, что это за мост? Если не можешь вспомнить, просто забудь, не волнуйся так!»
«Ах!» как только я услышал ее голос, я тут же пришел в себя. Я посмотрел на Янг Мей рядом со мной, вспомнив прошлую жизнь, и решил, что точно не оставлю в ней никаких сожалений!
«Янг Мей, этот мост называется Мостом Вздохов! Это хорошо известный мост. Не смотри на то, что он очень маленький, старый и сломанный, это очень известный мост!» объяснил я: «По одну из сторон моста — резиденция генерала. В 15 веке в этом месте содержали преступников, и преступники, которые представали перед судом, не имели возможности спастись. Все они были приговоре ны к пожизненному заключению или к смертной казни!
Перед казнью преступники переходили по этому мосту в тюрьму на другой стороне. В это время через окна на мосту заключенные смотрели на мир, который они скоро покинут. Заключенные вздыхали от сожаления. Со временем даже мост заразился и вздыхал. Я слышал, что каждый, кто перейдет по мосту, вздохнет, даже если прибывает в хорошем настроении. Когда стоишь на мосту, вся радость и счастье словно исчезают». (Прим: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%92%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B2)
«Неужели все так ужасно?» слушая мое объяснение, Янг Мей покачала головой и добавила: «Тогда мы не пойдем по нему!»
«Ха-ха, ну, что ты! На самом деле, сейчас многие люди считают этот мост символом удачи!» сказал я с улыбкой: «Каждый год бесчисленные возлюбленные приходят на этот мост, чтобы поцеловаться. Есть легенда о том, что если поцеловаться на Мосту Вздохов, любовь будет длиться вечно!»
Что касается легенды, я не знал, правдива она или нет, так как у меня никогда не было возможности проверить ее. Я был одинок всю свою жизнь. Я помню Чжао Яньянь на мосту. В то время я хотел, чтобы она была со мной! Но это было невозможно. Глядя на пары целующихся влюбленных, я приуныл, и вздыхал снова и снова. Мост определенно заслужил своё название!
Янг Мей внимательно выслушала меня и посмотрела на небольшой мост перед нами.
«Будет ли любовь длиться вечно?» внезапно Янг Мей отвела взгляд от моста и повернула голову ко мне. Она с нетерпением ждала моего ответа, задавая вопрос.
Глядя на стоящую передо мной Янг Мей, мне казалось, что я вернулся к своей прошлой жизни. Некоторые вещи можно было решить в одно мгновение. После своего возрождения я решил ни о чем не сожалеть!
Я признаю, что таким уж нерешительным я был в прошлом, и когда я пытался что-то решить, я был чрезмерно осторожным! Именно из-за этого моя личная жизнь в предыдущей жизни с треском провалилась! Хотя я изменил множество слабостей, которые были у меня в предыдущей жизни, но я все тот же человек, в конце концов, я все еще не думал о чем-то сверх экстремальном.
Также из-за этого я колебался, общаясь с женщинами вокруг меня, с одной стороны, я жаловался, что изменял и думал, что у меня уже достаточно женщин, с другой стороны, я продолжал увеличивать свой гарем! Подумав хорошенько, я решил, что думать было особо не о чем! Лучше было просто плыть по течению и жить своей жизнью. Поскольку у меня было хорошее впечатление об этих дамах, и они мне нравились, да и они тоже не возражали и питали ко мне чувства, зачем продолжать думать о лишнем!
Я был счастлив, и мои близкие были счастливы со мной, так и что толку думать о других и обо всем остальном!
Я никак не ожидал, что повторное посещение этого места не только позволит мне захотеть понять что-то, но и позволит избавиться от камня на сердце, который беспокоил меня долгое время!
Без этих психологических ограничений все мое существо сразу почувствовало себя расслабленным, и я смог оценить решения, которые я принял, еще выше.
Когда я услышал, как Янг Мей сказала: «Будет ли любовь длиться вечно?» я крепко сжал ее руку и сказал: «Мы не узнаем, пока не попробуем!»
Выслушав мои слова, Янг Мей застыла, как громом пораженная! Хотя именно это она и хотела услышать, услышав эти слова сейчас, она не знала, что и думать. Была ли она взволнована или огорчена? Обрести счастье было нелегко, и она не знала, как долго оно продлится?
Хотя я уже сказал, что могу вылечить ее болезнь, Янг Мей не восприняла эти слова всерьез. В конце концов, медицинские эксперты в больнице уже вынесли ей смертный приговор. Она никогда не слышала, чтобы я лечил чужие болезни, так как я смогу вылечить ее?
Итак, прямо сейчас, Янг Мей думала о том, как долго мы с ней сможем быть вместе? Она очень надеялась, что легенда была правдивой, и чтобы мы могли бы жить вместе вечно!
«Хорошо!» правдива легенда или нет, но главное дорожить каждым моментом жизни! Янг Мей робко кивнула и пошла со мной к Мосту Вздохов.
Ян Сюн и Ли Сяохун не беспокоили нас в это время, они оба предпочли промолчать и не последовали за нами.
Огни площади Сан-Марко ярко освещали реку под мостом, отражая мост и здания вокруг. На мосту уже обнималась парочка белых.
Европейцы и американцы, очевидно, более открыто выказывали свои чувства. Увидев нас, они не проявили осторожности и просто сочли само собой разумеющимся, что мы тоже пара. Они дружелюбно поприветствовали нас: «Вы же не возражаете, что мы здесь?»
«Конечно, нет!» я улыбнулся и кивнул им.
Однако Янг Мей чувствовала себя неуютно и казалась застенчивой. Поскольку рядом были посторонние, у нее, естественно, не хватило смелости быть ближе со мной, поэтому она обратилась к паре: «Я слышала, что любовь пары, которая поцелуется на мосту, будет длиться вечно?»
«О, вы тоже знаете эту легенду!» белая девушка, очевидно, была очень увлеченным человеком: «Да, есть такая легенда! Но эта легенда — всего лишь упрощенная версия»
«Упрощенная версия? Что вы имеете в виду?» с любопытством спросила Янг Мей.
«А вот что. Фактически, настоящая легенда гласит, что если влюбленные прокатятся на нашей (веницианской) гондоле и пройдут под Мостом Вздохов, пока слышен бой колокола, и затем поцелуются, то они будут жить долго и счастливо, любя друг друга вечно!» сказала девушка.
«Что такое гондола?» спросила Янг Мей.
«Гондола — это наша местная лодка» с улыбкой ответила девушка.
«Ах, вот как!» Янг Мей кивнула и сказала мне с некоторым сожалением: «Как жаль!»
«Ага, уже поздно, да и лодки нет. Но это всего лишь легенда. Я лично верю, что если два человека искренни друг с другом, у них все будет хорошо!» сказала с большим сожалением белая девушка.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...