Ван И переместился во времени. Стоило ему поднять голову, как он увидел на пролетающем самолёте ярко-красный круглый знак.
Гнев крови предков пробудился в нём.
Он не знал, кем он стал, где находится, и даже не знал, есть ли у него какой-нибудь «чит».
Он знал лишь одно: он устроит кровавую баню.
«Я вам покажу „семь жизней за страну“! Я вам покажу „встречу на Куданзаке“! Да я, чёрт возьми, и саму Куданзаку, и все сортиры на ней к чертям снесу!»
(Примечание: «Семь жизней за страну» — лозунг японских милитаристов [в оригинале уничижительное "гуйцзы" - "черти"]. Куданзака — место, где находится то самое святилище [храм Ясукуни].)
