Тут должна была быть реклама...
Лорд Симиста, Кейбл Крам Хайболл, улыбался с явным удовлетворением.
Пиршественный зал был заполнен губернаторами княжеств, высокопоставленными военными и вождями соседних племён полулюдей.
Его взгляд упал на губернатора стеклянного полуострова, Валесу.
До этого, сколько бы приглашений он ни отправлял, губернатор отвечал лишь холодными отказами. Но теперь он наконец появился. При этой мысли Кейбл почувствовал удовлетворение, словно покорил высокую гору.
«Губернатор больше не может игнорировать растущую славу Албайна»
Для простых людей (у которых редко есть такая возможность) это трудно понять, но такие пиры, где собираются знаменитости и люди, известные как «знатные», являются показателем социального статуса организатора.
Не в смысле «количества», но чем больше людей собирается, тем больше славы получает организатор.
Такое желание собрать как можно больше людей называют тщеславием. Но это настолько сильный и глубокий импульс, что его можно назвать человеческим инстинктом.
Кейбл Крам Хайболл выбрал способ удовлетворить своё тщеславие через повышение репутации своего сына. Он считал, что, подняв имя сына, он также поднимется в глазах общества, и люди начнут уважать его, а затем и собираться вокруг него.
Эта идея пришла к Кейблу, когда он услышал историю о герое, победившем огненного дракона, рассказанную странствующим бардом.
В сцене, где главный герой преодолел двенадцать испытаний, с помощью множества союзников отрубил голову дракона и выставил её на воротах столицы, вызвав ликование народа, Кейбл даже мельком представил себя среди этих союзников, стоящих рядом с героем.
Конечно, он сразу осознал, что это невозможно ни по возрасту, ни по способностям, и его охватил стыд. Тогда он заменил себя на своего сына. Но это странным образом сработало, и он начал фантазировать, что было бы, если бы его сын действительно был героем.
Что бы произошло, если бы его сын был героем?
Если бы он заслужил славу победителя огненного дракона, то завоевал бы доверие и уважение жителей стеклянного полуострова...
На самом деле, мужчина, победивший огненного дракона, получил высшую награду от Империи, почётное звание вождя от различных племён, боявшихся дракона, и титул «лорда» от княжества Эльбе, несмотря на то, что был иностранцем. Его сын уже был наследником лорда Симиста. Если бы он стал героем, народ, вероятно, принял бы его как лидера, объединяющего племена стеклянного полуострова.
Это сделало бы его королём.
Король, которого раньше не было на стеклянном полуострове, появился бы.
Когда его мысли дошли до этого, Кейбл почувствовал дрожь, исходящую из глубины его тела. Он был взволнован этой блестящей идеей.
Стеклянный полуостров, хотя сейчас и является территорией княжества Эльбе, исторически не принадлежал ни Эльбе, ни Тумарену из-за своего пограничного положения.
Из-за сложного рельефа полуострова и географических условий, где небольшие острова сгруппированы вдоль побережья, крупные силы редко появлялись. Поэтому, без короля, различные племена, живущие на суше и в море, собирались вместе и принимали решения через советы, образуя нечто меньшее, чем государство.
Однако расширяющаяся Империя жадно протянула свои щупальца к стеклянному полуострову и включила его в свои владения. Затем, с поразительной лёгкостью, она отдала полуостров тогдашнему князю Эльбе.
После поражения в войне было неизбежно включение в состав Империи, но союз стеклянного полуострова изначально был независимым регионом. Поэтому его следовало рассматривать как независимое владение или вассальное государство. Однако его рассматривали как окраину княжества Эльбе только потому, что у него не было короля. Такое мнение прочно укоренилось среди вождей племён.
Но Империя ослабла.
Она не только потерпела сокрушительное поражение от Японии, но и значительно ослабила свою мощь из-за внутренних конфликтов. Эта ситуация казалась подходящим моментом для княжеств и племён, которые были насильно подчинены Империи, чтобы поднять головы. Владельцы окраинных земель и племена полулюдей, находившиеся под властью княжеств, начали искать пути освобождения от гнёта Империи и её вассалов.
Для этого стеклянному полуострову нужен был король. Союз, где каждое племя действовало по своему усмотрению, как в старые времена, не мог продемонстрировать силу в условиях, когда он зажат между Тумареном и княжеством Эльбе. Необходимо было установить сильную королевскую власть и создать систему, где племена объединятся под ней.
«Молодец, Кейбл! Репутация Симиста теперь ещё выше!»
Вожди соседних племён собрались вокруг Кейбла, восхваляя достижения его сына Албайна.
«Тебе повезло иметь такого преданного сына»
Но Кейбл покачал головой: «Ещё рано»
«Я планирую немного больше тренировать сына»
«Эй, не переусердствуй. Как бы твой сын ни был талантлив, если ты взвалишь на него слишком много, это может привести к неудаче»
«Я понимаю. Но я хочу, чтобы мой сын развил в себе способности, необходимые для объединения стеклянного полуострова»
Кейбл впервые поделился ча стью своих планов с другими.
«Объединить полуостров?»
«Да»
«Ты говоришь так, будто твой сын займёт трон»
«Разве это невозможно? Королевская власть требует только двух вещей: силы и поддержки народа»
Власть состоит из силы и авторитета. Силу объяснять не нужно. Авторитет — это то, что заставляет людей подчиняться и принимать власть. Кейбл говорил, что его сын уже устанавливает авторитет.
Для того чтобы стеклянный полуостров стал независимым государством, необходимо также признание со стороны других стран, и у Кейбла уже было оружие для этого.
Наследная принцесса Пинья.
Когда Албайн привёл рыжеволосую девушку, пойманную как Розе, он был рад. Но когда капитан охраны Борхос сообщил, что это на самом деле наследная принцесса Империи, он почувствовал, что само небо благословило его. Теперь можно заставить Империю признать независимость стеклянного полуострова.
Но факт об ладания Пиньей как оружием оставался строжайшей тайной. Он не мог просто раскрыть это.
«Ха... Твой сын — король? Скажи это во сне»
Если бы он мог похвастаться тем, что держит Пинью, их реакция была бы иной. Но, не зная об этом, они могли только сказать: «Княжество Эльбе и Империя никогда не признают независимость». Кейбл изо всех сил пытался убедить их, что у них есть шанс, не раскрывая, что у него есть Пинья.
«В нынешней ситуации это не невозможно. Нет, если мы упустим этот шанс, наша мечта никогда не осуществится»
Вожди замолчали, подавленные его словами. Видя это, Кейбл решил, что момент подходящий, и продолжил:
«Кто, кроме моего сына, сможет объединить этот полуостров? Кого примет народ?»
Но один из вождей ответил:
«Конечно, репутация твоего сына впечатляет. Только репутация»
«Ты называешь силу моего сына пустой репутацией? Когда на севере появлялись орки, он мчался разгонять их. Когда на восточных островах вспыхивала эпидемия, он доставлял лекарства. Когда на западе деревня страдала от бедствия, он спешил на помощь. Когда на юге бушевал крылатый лев, он убил его. Он уничтожил бандитов, напавших на деревню Пидо, спас девушек-аквасов и даже поймал Розе, с которой никто не мог справиться. Народ видит в Албайне героя и восхваляет его. И даже после этого вы называете моего сына пустозвоном?»
Кейбл с гневным взглядом предъявил гостям достижения своего сына.
Даже вожди не могли отрицать этого.
«Мы не говорим этого. Но даже этого недостаточно, чтобы завоевать расположение народа и заставить нас подчиниться. Мы всего лишь провинциальные лорды, но наше положение не так уж низко»
«Но мой сын — наследник Симиста. Если простолюдин, убивший огненного дракона, получил титул лорда, то Албайн заслуживает ещё большего почёта»
«Если ты так говоришь, пусть убьёт огненного дракона. Тогда мы поговорим»
«Это невозможно. Огненный дракон уже убит»
«Тогда пусть убьёт десять тысяч бандитов»
Тут Кейбл усмехнулся.
«Ах. Я планирую, чтобы мой сын уничтожил бандитов, которых посылает Тумарен, как следующее испытание»
«Ч-что?!»
«Сегодня вечером я объявлю набор добровольцев под именем Албайна. Уверен, многие соберутся. Затем мы разгоним приспешников Тумарена и уничтожим знать, которая тайно поддерживала их. Мы покажем силу и мы вернём мир в стеклянный полуостров.»
«И что тогда? Что подумает народ?»
«Они начнут полагаться на Албайна, а не на армию королевства, которая их не защищает»
«Но ты думаешь, губернатор позволит набирать добровольцев?»
«Я не позволю ему жаловаться. Армия королевства занята противостоянием с Тумареном на границе, и ей не до борьбы с бандитами. У нас есть право защищать себя. Если они запретят это, мы потребуем, чтобы армия королевства выполнила свои обязанности. Прямо здесь»
«Понятно. И ты планируешь превратить этих добровольцев в королевскую армию? Но получится ли?»«С моим сыном это возможно. И если вы поддержите нас, шансы на успех будут ещё выше. На стеклянном полуострове будет установлена королевская власть, и наша мечта сбудется. Когда это произойдёт, вы, конечно, станете знатью. Я обещаю, что те, кто помог нам, будут щедро вознаграждены»
«Но что насчёт армии королевства, расквартированной здесь? Ты думаешь, мы сможем победить, если начнём конфликт с королевством Эльбе и Империей?»
«Империя больше не страшна. Королевство Эльбе, боясь войны, даже сдерживает усиление своей армии, так что оно явно ослабло. Если мы правильно используем силу Тумарена, изгнать их из стеклянного полуострова будет не так уж сложно»
«Ты планируешь заключить союз с Тумареном? С теми, кто посылает бандитов, чтобы разрушить стеклянный полуостров?»
«Ха... Ради нашей мечты о независимости мы будем использовать любую страну и всё, что угодно»
С этими словами Кейбл посмотрел в сторону губернатора Валесы, окружённого знатными гостями в центре зала. Как раз в этот момент он разговаривал с Албайном.
Вожди тоже последовали взглядом Кейбла.
«Ах, господин Валеса. Сегодня мы рады видеть вас здесь»
Кейбл, как хозяин банкета, обратился к губернатору, почётному гостю.
«Я снова слышал о подвигах вашего сына. После такого количества успехов мне захотелось увидеть, что это за человек»
«Господин губернатор. Слава Албайна уже вышла за пределы Симиста и распространяется по всему стеклянному полуострову. Мы уже исчерпали все почести, которые можем ему дать. Думаю, мой сын тоже чувствует некоторую неудовлетворённость. Не могли бы вы поспособствовать тому, чтобы король лично пожаловал ему какую-нибудь награду?»
«Хм, понимаю. Награда от короля, да?»
Валеса скрестил руки и задумался.
«Да. Я слышал, что король пожаловал титул тому, кто победил огненного дракона. Конечно, уничтожение бандитов и поимка пиратов не идут ни в какое сравнение, но его прошлые заслуги в совокупности уже не уступают этому»
«Но титул лорда для Албайна, который унаследует ваше положение, бессмысленен»
«Да. Поэтому мы были бы благодарны, если бы вы могли пожаловать ему более высокий титул...»
«Но, как вы говорите, сравнивать убийство огненного дракона с уничтожением бандитов — это слишком. В конце концов, борьба с бандитами — это обычная задача для армии. Сколько бы голов бандитов ни было взято, армия не награждает за это медалями. Максимум — похвалят за многолетнюю службу по поддержанию порядка. Награды и почести — это не то, что можно раздавать направо и налево»
«Но я хочу вознаградить усилия Албайна, и это не просьба о дешёвых наградах. Я просто хочу отблагодарить его за его заслуги»
«Как родитель, вы правы. Мы тоже не отрицаем заслуг вашего сына. В доказательство этого я принёс достойную награду для Албайна»
«Награду?»
«Да. Это редкий экземпляр... Посмотрите»
Губернатор подозвал слугу, взял у него шёлковый свёрток, развязал его и достал оттуда японский меч.
«Что это?»
«Это оружие из далёкой страны, которая мучила Империю, — из Японии. Оно называется катана. Для героя, такого как Албайн, это более подходящая награда, чем титулы и звания»
Кейбл был ошеломлён. Он не мог принять, что все его вложения свелись к одному оружию.
«Но... но разве такой тонкий меч подойдёт бойцу, как Албайн? Нет, я ни в коем случае не ставлю под сомнение ваш вкус, господин губернатор. Но для Албайна, чья жизнь — это постоянные битвы, это оружие кажется ненадёжным»
«Ну, большинство так думает, когда видит его. Но посмотрите»
Валеса вытащил меч из ножен.
Стальное лезвие засияло. Узор на его поверхности излучал странный блеск.
«Это... прекрасно»
«Великолепно»
Такие слова восхищения раздавалис ь вокруг.
Губернатор обратился ко всем, как будто произносил речь:
«Прелесть этой катаны не только в её красоте. Смотрите»
Валеса держал меч лезвием вверх.
Он достал из кармана белый платок и положил его на лезвие. Затем он наклонил меч остриём вниз.
Естественно, платок под действием силы тяжести должен был соскользнуть. Но, проходя по лезвию, он разрезался пополам и упал на пол.
«Что за острота...»
«Ну как? Достойный меч для настоящего воина, не так ли? Катаны из Японии редки даже в Империи, и получить их непросто. Никто не хочет с ними расставаться»
«Как вы, господин губернатор, смогли получить такой шедевр?»
«Вы знаете, что несколько дворян пали во время политических потрясений в Империи? Некоторые из их вещей попали в руки торговцев и были привезены сюда»
Губернатор Валеса подозвал Албайна.
«В награду за твои многочисленные подвиги я вручаю тебе этот знаменитый меч. Прими его»
«Да. Кажется, мои дни сражений окупились. Я бегал повсюду с друзьями, но теперь, думаю, смогу дать им долгий отдых»
«Нет-нет, не говори о долгом отдыхе, как старик. Продолжай работать ради мира на стеклянном полуострове, ради народа и ради Его Величества Дюрана»
«Хай!»
Молодой человек, похожий на принца, почтительно принял меч обеими руками.
«Ну как? Ты рад?»
Албайн гордо кивнул.
«Да. Ваши слова о том, чтобы работать ради народа стеклянного полуострова, дали мне, как воину, в тысячу раз больше смелости. Я принимаю ваш приказ уничтожить бандитов. С этим мечом в руках я поведу добровольцев и обязательно уничтожу этих бандитов»
«Погодите? Какие добровольцы?»
«Да. Как вы сказали, я уничтожу бандитов, которые мучают народ. Но в одиночку это невозможно, поэтому я соберу единомышленников»
Отличн о!
Кейбл хлопнул в ладоши, восхищаясь находчивостью своего сына.
Он думал, что тот говорит о том, чтобы дать друзьям отдых, но вместо этого заставил губернатора произнести слова ободрения и интерпретировал их как приказ.
Передача меча вместе со словами «работай ради народа» может быть истолкована как приказ сражаться. Валеса, вероятно, хотел успокоить Кейбла и Албайна, подарив этот меч, но находчивость Албайна превзошла его ожидания.
Кейбл продолжил, чтобы губернатор не мог взять свои слова назад:
«Господин губернатор, мы больше не можем терпеть бесчинства бандитов. Сколько бы войск мы ни отправляли, мы могли преследовать их только до границ наших владений. Но теперь, получив прямой приказ от вас, мы сможем преследовать их куда угодно. Мы обязательно уничтожим их»
«Нет, подождите. Я дал меч, но это не значит, что...»
Тут лорды других земель поддержали Кейбла.
«То, что армия короля занята противостоянием с Тумареном на границе и не может заниматься поддержанием порядка, — это уже общеизвестный факт. Мы продолжали умолять о помощи, и теперь, благодаря вмешательству губернатора, мы, наконец, сможем избавиться от угрозы бандитов»
Когда все так сказали, Валесе стало трудно отказать. Но он не мог позволить создание добровольческой армии. Стеклянный полуостров всё ещё находится под управлением королевства Эльбе только потому, что народ разобщён и не может объединиться. Но добровольческая армия может изменить эту ситуацию.
«Нет, нельзя. Я не могу разрешить добровольческую армию»
«Тогда мне ничего не остаётся, как сражаться с бандитами в одиночку»
Албайн сказал это с выражением решимости на лице и повесил меч на пояс. Это было театральное преувеличение, но Албайн действительно выглядел так, будто готов в одиночку броситься на бандитов.
Увидев это, Кейбл набросился на Валесу:
«Господин губернатор! Вы хотите, чтобы Албайн в одиночку сражался с бан дитами и погиб?!»
«Это не так!»
Албайн сказал:
«Господин губернатор. Дело не терпит промедления. Пока мы здесь разговариваем, сколько людей страдают? Если вы говорите "нет", предложите альтернативу, которая устроит народ»
«Чёрт...»
Губернатор не мог ответить. Действительно, бездействие губернатора позволило бандитам бесчинствовать.
Албайн обратился к губернатору:
«Господин губернатор, не беспокойтесь. У меня есть друзья. Я пойду с ними»
Албайн, мягкий и не воинственный, всегда был вежливым и внушающим доверие человеком. Он был серьёзным и хорошим молодым человеком. Лорды и их жёны, собравшиеся на банкете, вздохнули, восхищаясь его благородством и надёжностью. В то же время они смотрели с осуждением на Валесу, который поставил перед таким молодым человеком самоубийственную задачу — сражаться с бандитами с горсткой друзей.
Если всё пойдёт так, губернатор станет ви новником гибели наследника местного лорда. Валеса был вынужден действовать быстро.
«Добровольческая армия... Но у тебя нет опыта службы в армии, верно? Командование армией требует иных навыков, чем владение мечом»
«Я не думаю, что это так сложно. Потому что у меня есть надёжные друзья. Когда я в беде кто-нибудь обязательно придёт мне на помощь»
«Нет, этого недостаточно для командования добровольческой армией. Управление армией требует множества административных задач. Хорошо, я понял. Если вы согласитесь принять нашего военного советника, я разрешу набор добровольцев»
Роль этого военного советника, конечно, заключалась в наблюдении за добровольческой армией и Албайном. В случае необходимости он мог бы отобрать командование у Албайна.
Но Албайн воспринял слово «советник» буквально.
«О! Это большая помощь. Вы даёте мне наставника, чтобы компенсировать мой недостаток опыта?! Отец, с этим операция по уничтожению бандитов уже успешна. Как я и говорил, когда я в беде, кто-то всегда приходит на помощь»
Глядя на своего сына, который радовался без задней мысли, Кейбл почувствовал головную боль. Ему хотелось сказать, чтобы тот научился хоть немного сомневаться в людях. Недавно он хлопал в ладоши, восхищаясь его находчивостью, но, судя по всему, Албайн действительно не имел злых умыслов и считал, что добровольческая армия нужна только для борьбы с бандитами. Другими словами, Албайном двигала не хитрость, а просто наивность.
Но, по крайней мере, это был шаг вперёд, ведь иначе они не смогли бы собрать добровольцев. Если результат был достигнут благодаря наивности сына, это вызывало странные чувства.
Губернатор, ожидавший, что Албайн будет придумывать отговорки, чтобы отказаться от советника, был удивлен его искренней радостью. Он наконец понял, что Албайн действительно собирает добровольцев только для борьбы с бандитами.
Кейбл и Валеса посмотрели друг на друга. Они, оба оказавшиеся втянутыми в дела человека, живущего в добром мире, далёком от политики и интриг, вероятно, почувствовали взаимное понимание.
«Ну... что ж, восстановление порядка важно и для нас. Пожалуйста, сделайте это»
«Не беспокойтесь. Оставьте это нам, ваше превосходительство»
Так было решено набрать добровольцев для изгнания бандитов со стеклянного полуострова.
Пир в Симисте наполнился радостью. Начало нового дела, объявление планов нового мероприятия — всё это, независимо от содержания, вдохновляет людей. И другие вожди, видя, что дела идут по плану Кейбла, начали думать о том, чтобы оказать некоторую поддержку на случай, если операция увенчается успехом.
Но эта радость скоро была омрачена.
Капитан охраны Борхос, подбежав, шепнул что-то на ухо Кейблу.
«Что? Подземная тюрьма взломана?!»
Кейбл был в панике. Это было известие о том, что Пинья, которую он считал козырем в переговорах с Империей, сбежала.
* * *
«Если вам так интересно, действительно ли эта женщина — Розе, почему бы просто не встретиться с ней и не поговорить?»
Итами предложил это Канфорту и его людям. Мужчины удивились. Видимо, они даже не думали о том, чтобы встретиться с ней и всё выяснить.
«Эта женщина в подземной тюрьме замка»
«Вы, ребята, не можете туда попасть?»
«Нет, это не так. Мы слуги лорда Албайна. Мы можем попасть почти куда угодно»
«Тогда вы можете дойти до камеры, где сидит эта Розе, верно? Можете поговорить с ней? По крайней мере, это куда более конструктивно, чем сидеть с кислыми лицами и пить виски...»
«Но разве преступник скажет правду, если его спросить?»
«Ну, да, но если поговорить, можно получить какое-то впечатление, верно?»
«Точно. Сидеть здесь и ныть точно бесполезно»
Канфорт поднялся, и Грейдел спросил, серьёзно ли он.
«Эй, эй, эй, в замке сейчас в разгаре банкет...»