Задний двор престижной магической академии становится местом судьбоносной встречи: Шарина сталкивается с мрачным и замкнутым юношей по имени Риол – и в тот же миг влюбляется в него.
Девушка намерена всеми силами добиваться от Риола взаимности, но... на её пути встаёт кронпринц Леонардо, который просто не хочет оставить её в покое!
И его наглость сулит Шарине лишь одни неприятности!
Энергичная и непоседливая героиня, неизменно преданная своей первой любви, и герой-интеллектуал, чей нос всегда в книге, объединяют усилия, чтобы встретиться с высокомерным принцем лицом к лицу!
Юная леди находит невзрачного заучку милым, а высокомерного принца раздражающим (Новелла) / The Noble Girl Who Finds a Nerdy and Plain Guy Moe Thinks that the Arrogant Prince is In the Way (Novel) / Gariben jimi moe reijō wa, oresama ōji nado oyobidenai (Novel) / ガリ勉地味萌え令嬢は、俺様王子などお呼びでない
