Глава 53: Блудный сын (9).

Сая обвилась вокруг тела Римана и потащила его за собой.

— Что такое? — спросил Риман.

— Шшшшааа!!

— А, точно.

Только тогда Риман понял намерение Саи. Он не то чтобы разбирал её слова, но вспомнил фразу, которую бросил накануне.

— Это про выпивку, да?

— Шшшаат!

Перед тем как прийти сюда, Риман говорил Сае: «Разве ты не хочешь выпить много хорошего алкоголя?» Раз битва была окончена, она требовала немедленно отправиться за обещанным.

— Посмотрим…

Риман размышлял, вытаскивая и снова вкладывая в ножны клинок «Гусеница», застрявший в теле Ха До Ёля.

Это здание — завод компании «Добан Дистиллинг». Хотя оно и превратилось в базу по производству наркотиков из-за Ха До Ёля, изначально это была ликёро-водочная компания с традициями. Поэтому было точно, что где-то хранилось немало спиртного.

«Пойду-ка в сторону цеха перегонки».

Риман воскресил в памяти старые воспоминания и направился в перегонный цех. По пути он достал телефон и позвонил инспектору Пак Чже Илю. Битва была окончена, рация давно не работала, и не было причин продолжать её использовать.

Через мгновение Пак Чже Иль ответил.

— Мистер Риман?

— Битва окончена. Приезжайте и заберите тела ваших подчинённых.

— Вы… правда поймали Ха До Ёля?!

— Да.

Закончив разговор, Риман вышел из здания. Снаружи лежали без сознания члены спецназа из фракции начальника, которых он заморозил.

Ах да, эти ребята остались.

— И заберите остальных членов тоже. Они живы.

— Они не замерзли насмерть?!

— Я не убивал их. Хотя какое-то время они помучаются из-за обморожения.

Переступив через замороженных бойцов, Риман направился к другому зданию — перегонному цеху. Там были собраны ключевые установки для производства спиртного. Конечно, после захвата Ха До Ёлем он превратился в цех по производству наркотиков. Но если искать алкоголь на этой территории, правильнее было начать отсюда.

Скрип…

Он открыл тяжелую дверь и вошёл внутрь.

Первое, что он увидел, — большой медного цвета перегонный куб. Рядом стояли котлы разных размеров, дубовые бочки одинаковой формы и…

— …А, вы здесь.

А также мужчина, который сидел и безучастно смотрел на всё это.

Услышав звук открывающейся двери, мужчина обернулся. Их взгляды встретились. Его глаза были пустыми и несфокусированными.

— Вы не из людей моего брата.

— Противоположная сторона.

Мужчина кивнул.

— Так оно в конце концов и закончилось?

— ……

— Делайте, что хотите. Даже если убьёте меня и захватите это место — неважно.

— У меня нет такого намерения, господин Ха Мён Ёль.

Ха Мён Ёль. Этот мужчина был младшим братом Ха До Ёля.

— Откуда вы знаете моё имя…?

— Ха До Ёль мёртв.

— …?!

Глаза Ха Мён Ёля дрогнули. Риман добавил:

— Если быть точным, я убил его.

— Вы убили… его? Этого типа? Как?

— Раз наша сторона победила, этому типу было бы труднее остаться в живых, разве нет?

— Не то… этот ублюдок обычно ускользал, даже если все его бандиты погибали…

— Ах.

Похоже, Ха До Ёль был ещё более мерзким и живучим, чем можно было подумать.

— Но… его труп…

— Он в главном здании.

Топ!

Ха Мён Ёль стремительно выбежал из перегонного цеха.

Оставив его, Риман снова осмотрел помещение. Но спиртного здесь не было. Повсюду лежали только ингредиенты для изготовления «Красных фишек». Дубовые бочки были пусты, а в металлических котлах остались лишь следы производства наркотиков.

«Красные фишки…»

Наркотик века, который мог изготовить только Ха До Ёль. Причина была в том, что для их производства абсолютно необходима была его способность «Жар». «Красные фишки» завершались только путём смешивания специфических ингредиентов и очень тщательного контроля температуры. Обычные средства нагрева не могли этого повторить, поэтому делать это мог только Ха До Ёль. Хотя теперь это уже не имело значения.

Самое важное сейчас было…

— Здесь нет выпивки.

— Шшшшяк!

Сая ударила Римана по спине хвостовыми перьями.

— Ладно! Поищем в другом месте! Хватит бить!

— Прошу прощения…

Как раз в этот момент Ха Мён Ёль вернулся в цех.

— …Ха До Ёль… он и правда мёртв.

— Да.

— Знаю, странно это слышать от члена семьи, но…

Ха Мён Ёль склонил голову перед Риманом.

— Спасибо вам.

— ……

— Этот тип был дьяволом. Из-за этого ублюдка и мама, и папа тоже…

— Благодарить не за что. Я убил его из-за награды за его голову.

— Всё равно…

— Так что идите и выразите благодарность своему другу позже.

— Другу?

— Инспектору Пак Чже Илю. Без него эта операция была бы трудной.

— …!

Выражение лица Ха Мён Ёля на мгновение стало пустым.

— Но для меня он явно…

— Он не мог говорить об этом. Конфиденциальность важнее всего для операции такого масштаба.

— Ах…

Только тогда Ха Мён Ёль понял, почему Пак Чже Иль отказывался от его просьбы убить брата.

— В любом случае, господин Ха Мён Ёль.

— Да.

— Это же… ликёро-водочная компания.

— Ею и была, в своё время.

— Так что насчёт этого… я хочу купить немного спиртного.

При слове «спиртное» у Саи заблестели глаза. Однако Ха Мён Ёль ответил с озадаченным выражением лица.

— Но… мы больше не производим спиртное здесь.

— Я знаю.

— И у меня нет намерения производить в будущем.

— Да? Почему?

— Я не унаследовал полностью навыки отца. Вдобавок Ха До Ёль убил всех опытных сотрудников, разбирающихся в производстве. Здесь ничего не осталось. Ни людских ресурсов, ни интеллектуальной собственности.

— Ах…

— Конечно, есть спиртное, произведённое ранее. Но я не намерен продавать его вам, сэр.

— Ах…

Тут же Ха Мён Ёль слабо улыбнулся.

— Какой продавать. Просто забирайте.

Услышав эти слова, лицо Саи просияло.

«Смотри-ка, я же говорил, что этот плут отлично понимает человеческую речь», — с таким видом посмотрел Риман на Саю.

---

В то время перед главным зданием шла полным ходом работа по транспортировке замороженных членов спецназа из фракции начальника. Начальник умер, а источник денег — организация Ха До Ёля — растворилась. Но не было причин всем этим членам умирать вслед за ним. Большинство были просто рядовыми исполнителями.

Конечно, была их вина в том, что они потянулись к начальнику, увидев выгоду. Но вместо того чтобы считать их подлецами, правильнее было бы сказать, что у членов, вставших на сторону анти-начальственной фракции, были яйца. Вдобавок, если всех казнить, возникала практическая проблема резкого сокращения сил участка.

Поэтому инспектор Пак Чже Иль договорился с Риманом спасти их всех. Конечно, было исключение.

— Я заберу инспектора Ли Хён Су.

— Да.

Начальник, возглавлявший фракцию, инспектор Ли Хён Су. Он был типичным коррумпированным полицейским, который вместе с начальником тесно сотрудничал с Ха До Ёлем и высасывал всевозможные сливки.

Пак Чже Иль погрузил его отдельно в машину скорой помощи и отбыл первым.

— Угх…

Спустя некоторое время Ли Хён Су открыл глаза. Лёд, покрывавший его тело, растаял, и сознание понемногу возвращалось.

— Это где…

— Очнулись?

Он лежал на койке в машине скорой помощи.

— Можете двигаться?

На вопрос Пак Чже Иля Ли Хён Су кивнул.

— Начальник мёртв. И Ха До Ёль тоже мёртв. Мы убили почти всех членов его банды.

— …!

— Также были изъяты документы, перечисляющие различные сделки, которыми обменивались начальник и Ха До Ёль. Ваше имя тоже довольно часто там появлялось.

— ……

— Вставайте. Выходите.

Пак Чже Иль открыл дверь скорой помощи и вышел. Ли Хён Су тоже потащил свою дрожащую душу и вышел медленными шагами.

Увидев пейзаж снаружи, его глаза задрожали.

— Это же…!

— Помните, да?

Это место было у небольшого ручья, протекающего через убогий район. Ручей давно пересох, превратившись в полузаброшенную канаву, где вода появлялась только во время дождя. За ним плохо ухаживали, и разбросанный мусор издавал вонь.

Но помимо вони, это место хранило воспоминания Пак Чже Иля, Ли Хён Су и Ха Мён Ёля. Все трое были друзьями, выросшими здесь с детства.

— Когда мы были маленькими, мы часто играли здесь. Всякий раз, играя в «Полицейских и воров», мы дрались за то, чтобы быть полицейскими. И в самом деле, вы и я ими стали.

— ……

— Но как мы дошли до жизни такой?

Ли Хён Су медленно приблизился к ручью. В его глазах застыли раскаяние, сожаление и всевозможные сложные эмоции.

— Чже Иль, я…

— Если собираетесь оправдываться, рекомендую заткнуться.

— ……

Ли Хён Су снова закрыл рот.

— Как вы думаете, что я чувствую, видя, как друг, ставший полицейским, чтобы ловить воров, вырос и стал смыкать руки с преступниками?

— …Прости.

— Не извиняйтесь. Просто получите заслуженное наказание.

Пак Чже Иль достал сигарету и закурил. Протянул одну и Ли Хён Су. Прикурив ему, он сказал:

— Вы знаете, что Ха До Ёль убил и своих родителей тоже?

— …Знаю.

— Когда я услышал эту историю, на ум пришла басня. Была то народная сказка или где я её видел… вы знаете историю «Возвращение блудного сына»?

— Знаю.

Давным-давно в одной деревне один из двух сыновей получает свою долю наследства заранее от отца и уходит из дома. Сын, ушедший таким образом, безрассудно растрачивает наследство, в конце концов становится похожим на нищего и возвращается домой спустя несколько лет.

Ситуация, когда никто не мог смотреть на него доброжелательно. Однако отец милостиво встречает этого блудного сына и даже устраивает пир. Говоря: что бы кто ни говорил, ты мой драгоценный сын. Показывая безграничную отцовскую милость, история на этом заканчивается.

— Ха До Ёль был именно тем блудным сыном.

— Блудным сыном…

— Он стал преступником и вернулся домой, и его родители снова приняли его. Но чем всё обернулось?

— ……

— Думаю, случай Ха До Ёля показывает то, что осталось за кадром в той басне.

— За кадром?

— Часть концовки басни, которая была грубо смазана ради назидательности.

В истории «Возвращение блудного сына» не рассказывается, что случилось с блудным сыном после возвращения домой позже. Но подумайте. Неужели парень, вытянувший родительское наследство заранее и промотавший его, действительно исправился? Он одумался бы, поев за праздничным столом? Нет, я так не думаю. Ха До Ёль был таким же. И так родители Мён Ёля скончались.

— …Зачем вы рассказываете эту историю?

— Я говорю, что урок нужно исправлять.

Пак Чже Иль бросил докуренную сигарету на землю и растёр её ногой.

— Смысл вот в чём. Люди не меняются. Надеяться изменить кого-то милостью, прощением, любовью — не более чем фантазия.

— И что?

— Кто-то должен взять на себя грязную работу. Кто-то должен пустить пулю в головы этих неисправимых негодяев. Родители Мён Ёля погибли, потому что не смогли этого сделать.

— Погодите-ка…

— Нельзя поддаваться эмоциям только потому, что они семья, родственники, коллеги или друзья. Мусор нужно убирать безусловно. А если вы не можете этого сделать, в конечном итоге страдать буду я.

— Эй, Пак Чже Иль, подожди…!

Щёлк.

Пак Чже Иль навёл пистолет на голову Ли Хён Су. Но тот не мог нормально отреагировать — тело не слушалось из-за обморожения. Всё, что он мог, — это позвать имя друга.

— Чже Иль…!

— Иди.

Бах!

Пуля пробила голову Ли Хён Су. Тридцать лет дружбы разлетелись в кровавом цвете.