Итика растерянно похлопала глазами, глядя на разворачивающуюся перед ней картину.
— ...А?
Она ничего не могла с собой поделать: два человека, которых она считала одним и тем же лицом, стояли друг напротив друга и сражались.
Хотя разве это можно было назвать сражением? Вовсе нет. Это походило скорее не на бой, а на одностороннее избиение.
*Ба-бах!*
*Ба-ба-бах!*
Инкуб едва держался, отчаянно выжимая из себя розовую демоническую энергию и устраивая взрывы вокруг. Но казалось, и это ненадолго.
*Шух!*
Внезапно появился мужчина, на котором, несмотря на мощные взрывы, не было ни пылинки, и небрежно опустил меч.
*Вжих!*
*Хлюп!*
Его меч точно полоснул инкуба по горлу, однако розовая демоническая энергия заблокировала удар, не позволив полностью отсечь голову.
Мужчина недовольно нахмурился:
— ...Значит, жизненная сила демонизированных людей невероятно цепка. Прямо как у тараканов.
Впрочем, инкуб лишь чудом избежал смерти — из его шеи фонтаном хлынула кровь.
— Кхе-хе-хе-хе!!! Га-а-а-а-ах!!!
И это был тот самый инкуб, творивший всякие мерзости, чтобы приготовить и сожрать её. Схватившись за горло, он исказил своё утончённое лицо в уродливой гримасе, заливаясь слезами и соплями.
— ...Что здесь вообще происходит? — пробормотала Итика, всё ещё не в силах осмыслить происходящее.
— Итика! Я же говорила тебе! Инкуб умирает!! — К её боку приблизилась маленькая тень.
— ...Почему здесь два инкуба? — Итика указала на место сражения и спросила у тени.
Тень раздосадованно заколыхалась и закричала:
— Глупышка! Дурочка! Этот мужчина — не инкуб!!
— ...Что?
— Не инкуб, а кое-кто другой! Тот, кто пришёл спасти тебя!
— ...А?
От слов тени тело Итики мгновенно застыло, словно время остановилось.
◇ ◇ ◇
Спустя мгновение, необходимое для осознания ситуации, безэмоциональное лицо Итики странно исказилось, и она наклонила голову набок.
— Ты должна была сказать мне! — Она резко повернула голову к тени и заговорила с упрёком.
— Да я говорила тебе!!!
— Точно! Точно! Мы постоянно твердили тебе!
— Ты бормотала, что хочешь увидеть красавчика, который не был бы инкубом, поэтому мы специально привели его издалека!
— Но ты нас не слушала!!!
— Не слушала!!!
Итика сильно прикусила губу, задрожала и...
*Бах!*
...с силой приложилась головой о пол.
«...Какая глупая ошибка».
Похоже, последствия круглосуточных мучений инкуба довели её разум до предела — она совершила действительно невероятную оплошность.
Мужчина пришёл её спасти, а она отнеслась к нему как к инкубу! И что же она наговорила?..
В её голове закружились воспоминания о недавней постыдной сцене:
— «Ах ты, кусок мусора. Как ты смеешь притворяться дурачком после того, как довёл меня до такого состояния? После того, как заставил меня жаждать плотских утех?»
— «О, этот твой образ. Сначала оскверняешь моё тело, а потом строишь из себя невинного праведника. Теперь ты ещё и пристыдить меня пытаешься. Как и ожидалось от грязного инкуба».
— «Тц, но сегодня ты выглядишь ещё более отвратительно... Ты что, спортом где-то занимался?»
А затем...
*Жамк-жамк...*
*Щуп-щуп...*
*Мять-мять...*
«Ах».
*БА-БАХ!*
В её голове взорвался огромный фейерверк. Нет, на самом деле это был звук взрыва демонической энергии, которую инкуб высвободил в последней отчаянной попытке.
*БАХ!*
*БАХ!*
*БАХ!*
Итика с каменным лицом раз за разом билась головой о пол. Из её лба текла кровь, но она не чувствовала этой боли.
«...Хочу умереть».
Она чувствовала лишь одно — унижение. Настолько сильное, что ей хотелось умереть прямо здесь и сейчас.
Но как она могла умереть, даже не узнав, кто этот спаситель, пришедший ей на помощь?
Итика, корчившаяся от стыда с уткнувшимся в пол лбом, резко подняла голову.
— Зачем, зачем ты это делаешь, Итика?! Ты в порядке?!
— У тебя голова в крови!!!
— Ты... ты хочешь остаться с нами?!
Тени подняли вокруг неё суматоху, но, проигнорировав их, она спросила:
— ...Вы знаете, как он сюда попал?
— Эм-м, мы и сами толком не знаем!
— Он сказал ранее, что пришёл по запросу!
— Точно! Он так и сказал! Что пришёл по запросу от Итики!
«Запрос...? От меня...?»
Пока Итика в недоумении склоняла голову, её глаза внезапно расширились.
◇ ◇ ◇
После внезапного появления аномальных явлений, называемых Вратами, посреди мирной жизни вся Япония оказалась объята тёмными тучами.
И если в соседней Корее появилась невероятно гениальная Рина, превосходящая эпохи, то Японии повезло гораздо меньше — страна несла колоссальные потери.
Посреди этого хаоса Итика пробудила способность слышать голоса мёртвых. Люди, умирающие в муках каждый день... Их голоса она слышала в любое время суток.
Сначала она пыталась отвергнуть эту силу, но в конце концов приняла её, чтобы стать жрицей, которая слушает и почитает души усопших. Она считала, что это миссия, которую возложил на неё мир.
Вот почему она отправилась в Лес Дзюкай, где происходило больше всего смертей.
Как долго она пробыла в этом зловещем, безлюдном лесу, изо дня в день выслушивая и утешая души умерших?
В один из дней она вдруг начала слышать галлюцинации. Сначала она подумала, что это проделки какого-то озорного молодого призрака, но нет — это было делом рук человека.
В то время она могла бы прогнать его, если бы захотела. Однако, посчитав, что мирские дела следует оставить мирским людям, она обратилась за помощью в японское Бюро управления Охотниками. Анонимно, поскольку не хотела раскрывать свою личность, чтобы избежать лишних хлопот.
Но то ли потому, что награда оказалась скромной, несмотря на то, что она потратила все свои сбережения, то ли из-за зловещей репутации этого леса, японское Бюро управления Охотниками хранило молчание, хотя её запрос был отправлен уже очень давно.
Поэтому она, не в силах больше ждать, попыталась разобраться с этим человеком сама. Но к тому моменту его коварные планы уже зашли слишком далеко.
Поздно осознав это, она сопротивлялась с помощью силы, которую взрастила здесь, и как-то справлялась день за днём. Но, честно говоря, справиться в одиночку с силой демона-инкуба было выше её возможностей.
Вот так, подобно попавшему в паутину насекомому, она не могла сделать абсолютно ничего, постепенно впадая в зависимость от едва уловимой демонической энергии и попадаясь на уловки этого мерзкого существа.
Она думала, что это конец. Не имея возможности никому рассказать, не в силах умереть, запертая в ужасном аду до конца своих дней... Она действительно так думала.
«Чудо... свершилось».
Мужчина, который услышал её крики, проигнорированные всеми остальными, и пришёл на помощь. Её спаситель.
Инкуб, по-видимому, исчерпав всю свою демоническую энергию, теперь тяжело и прерывисто дышал. А перед ним стоял мужчина, держа в руках меч, отражающий лазурный свет.
*Дрожь...*
По спине Итики пробежал трепет. Она затуманенным взором посмотрела на спину мужчины.
И в этот момент из глубины души Итики вырвался непреодолимый порыв.
Она вскочила на ноги.
*Рывок!*
Она побежала к этой широкой спине перед собой и...
*Крепкие объятия...*
...обняла его сзади так крепко, словно хотела раздавить.
Инкуб, стоявший на пороге неминуемой смерти, внезапно поднял голову, и его лицо просветлело:
— И-Итика!! Моя, моя любимая пара!! Ты, ты пришла! Ты пришла спасти меня!!!
Как бы не так. Сейчас в мыслях Итики не было ни единого упоминания об этом мусоре.
— Спасибо... Спасибо. Спасибо. — Сквозь слёзы она просто выражала ему свою благодарность.
— ...Извините? — Джин Ю-ха повернул голову, явно сбитый с толку внезапными объятиями.
— Огромное спасибо, что пришли спасти меня. Если бы не вы, я бы сейчас... — Итика сбивчиво лепетала слова благодарности, но...
— Эм, извините, но... мы можем сначала разобраться с этим парнем? А уже потом поговорим?
— Ах.
От слов Джин Ю-ха лицо Итики покраснело, как спелая хурма. В конце концов, она совершила очередную ошибку, позволив эмоциям взять верх до того, как с инкубом было полностью покончено.
Она поспешно закивала головой:
— Да. Я поняла.
Итика попыталась отстраниться от Джин Ю-ха. Но...
*Шлёп.*
— ?
*Касание.*
*Касание.*
— ...?
*Жамк.*
*Жамк.*
— ...Прошу прощения?
Руки Итики со спины вовсю исследовали грудь и пресс Джин Ю-ха.
— ...Про-о-ошу прощения?
— ...Хм. Да.
— Ваши... руки...
— Да. Почему они... О, я поняла. Сейчас отпущу.
Однако, несмотря на слова о том, что она всё поняла, её тело оставалось плотно прижатым к Джин Ю-ха без малейшего намерения отпускать его. К тому же её руки продолжали нежно ласкать его.
Глаза Сузуки Сатору, демонизированного человека, стоявшего на коленях перед Джин Ю-ха подобно побитой собаке, безудержно задрожали.
— ...И-Итика?
Картина, которую он наблюдал, была невыносима.
— Как... как ты могла.
Итика с раскрасневшимися щеками и полными любви глазами — та самая, которую он так отчаянно и долго желал увидеть, но не мог.
— Как ты могла так поступить со мной...
— Как... как ты могла так поступить со мно-о-о-о-о-о-о-о-о-ой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ужасающий крик, словно разрывающий душу, разнёсся по всему Лесу Дзюкай.
◇ ◇ ◇
Переводил: Afmos
Редактировал: Afmos