Том 2

Глава 54. Баланс между тремя крупнейшими корпорациями Японии рухнет

{От лица Аоки}

«Хм… акции не двигаются так, как я думала~» (Ария)

　Сказала Ария-сан Алисе-сама, увидев движение акций за последние несколько дней.

«Просто… акции Byodoin System стабильны… Обычные акции меняются… сильно… каждые несколько минут… И ещё… если привести лёгкий пример… представь, у тебя есть акции на миллионы иен… дешёвой компании, даже если цена упадёт… на одну иену… ты потеряешь миллион… Если ты недооценишь акции… у тебя будут проблемы… понимаешь?» (Алиса)

　Алиса-сама так мягко учит Арию-сан, которая являеться всего лишь тупой сестрой, обращаться с акциями.

«Понятно… Ну, я не возражаю, итак ясно, что я выиграю, так что не нужно так торопиться. Вообще, чихать я хотела на Кирару. Я хочу знать, насколько хорош этот Канзаки. Я не знаю, шарит он что-нибудь в акциях или нет, но если нет, то что он с этим сделает? Думаешь, он попытается договориться со мной?» (Ария)

　Спросила Ария-сан и радостно начала делать предположения.

　Казалось, она не думала о возможности проигрыша.

　Но это не значит, что я не понимаю её.

　Ведь в этой игре у Арии-сан подавляющее преимущество, а Алиса-сама умеет читать движение акций.

　Это означает, что она может сказать, когда цена акций будет самой низкой в ближайшие две недели.

　Поэтому я не могу не задаться вопросом, действительно ли у Канзаки-сана есть шанс победить.

　У него была сделка с Алисой-сама, и я понимаю, что он пытается сделать.

　Конечно, теоретически это позволило бы ему победить Арию-сан.

　Однако это абсолютное условие для него… точно знать, когда покупать акции.

　Когда Канзаки-сан заключил сделку с Алисой-сама, он не просил её сказать ему, когда она купит акции.

　И Алиса-сама, кажется, не собирается говорить это ему.

　Если всё так, то как Канзаки-сан узнает, когда Ария-сан собирается делать покупку?

　Это ключ к победе, но я понятия не имею, как он это сделает.

　Так что я просто не вдупляю, как Канзаки-сан может победить.

　И Алиса-сама тоже не заявляла, что Канзаки-сан победит.

　Может ли быть так, что для Алисы-сама Канзаки-сан просто ещё один триггер, который она пытается использовать в качестве развития Арии-сан?

　…Нет, я не думаю, что это возможно.

　Алиса-сама не такой человек.

　В конце концов, последние три года или около того она работала за кулисами, чтобы Ария-сан не узнала об этой конфронтации между ней и Сайдзё-сан.

　Да и ещё, тот факт, что Канзаки-сан мальчик, который для всех считается мёртвым, означает, что он важный человек для Алисы-сама.

　В этом нет никаких сомнений, судя по тому, как Алиса-сама общается с ним.

　Раньше она с удовольствием говорила о программисте, которого она привела сюда.

　Тогда я не знала, что он учился в средней школе…

　Я задавалась вопросом, не доверяет ли она мне, но позже она сказала мне, что хочет сохранить это в тайне от всех, потому что она хотела его защитить.

　Не может быть, чтобы Алиса-сама использовала столь важного для неё человека в качестве пешки.

　И «он», о котором Ария-сан упоминала ранее, должен быть человеком по имени Куроянаги-сан.

　Со времени их последней встречи Алиса-сама и Ария-сан беспокоились о нём.

　Тогда я ждала снаружи магазина по приказу Алисы-сама, поэтому я не знаю, о чём они говорили, но я могу сказать, что он понравился Алисе-сама.

　В то же время у неё были некоторые опасения.

　Я слышала, что она не хочет говорить об этом Арии-сан…

　Она сказала, что если Ария-сан узнает об этом, она может сделать что-нибудь опрометчивое.

　Действительно ― тупая сестра – это плохо…

«Ну тогда, Онее-чан, я возвращаюсь в свою комнату, чтобы заниматься, но я уже сделала половину теста. Хотя я так говорю, Онее-чан даже не нужно учиться. Увидимся позже~» (Ария)

　Сказала Ария-сан и вернулась в свою комнату.

　Ария-сан усердно учится и всегда показывает лучшие результаты.

　Ну, а прикол в том, что у Алисы-сама средний балл.

　Как я поняла, она просто намеренно делала ошибки…

　Если бы она серйозно взялась за тесты, то наверняка стала бы лучшей на национальных пробных экзаменах…

　Алиса-сама делала так, потому что, если она приложит серьёзные усилия, Ария-сан не сможет выделиться.

　Нужно ли заботиться о тупой сестре до такой степени…?

«Улыбающийся ядовитый язычок, идём» (Алиса)

　Пока я была в раздумьях, глядя на дверь, через которою ушла Ария-сан, я заметила, что вместо обычной ленивой Алисы-сама позади меня стояла величавая Алиса-сама.

　Тем не менее, её голос всё ещё был немного тихим.

　Нечасто мне удаётся увидеть Алису-саму в её достойном состоянии.

　Алиса-сама не любит много говорить.

　Кажется, что она устаёт, если пытается говорить правильно, поэтому всегда говорит с интервалами.

　Однако, когда ей нужно сказать что-то важное, она не может себе этого позволить, поэтому делает всё возможное, чтобы не прерываться.

　Вместо этого, когда величественная Алиса-сама превращается в ленивую Алису-сама, она всегда идёт отдыхать.

　Алиса-сама не любит уставать, поэтому я нечасто вижу её такой.

　Тем не менее, она планирует встретиться с некоторыми людьми.

　Она связывалась с ними раньше, но они не видели её должным образом с тех пор, как её тупая сестра сделала очередную одну тупость, так что прошло уже около трёх лет.

　Как только начался этот матч, Алиса-сама решила встретиться с ними.

«Слушаюсь» (Аоки)

　С этими словами я поклонилась Алисе-сама и проводила её до места назначения.

-------------------------------------------------------------------

«Давно не виделись, Алиса-сан» (???)

«Ты так подросла» (???)

　Люди, которые приветствовали Алису-саму и меня, были мужчиной и женщиной средних лет с добрыми лицами.

　Они являются главами корпорации Сайдзё и родителями Кирары Сайдзё-сан.

　Мужчина — президент Конгломерата Сайдзё, а женщина — его жена.

　Личность президента такая же, как и его лицо, он известен своей добротой и внимательностью к своим сотрудникам, и он единственный самый порядочный человек среди лидеров трёх крупнейших Конгломератов Японии.

　Отец Алисы, он же президент фракции Бёдоин, не заботится о своих сотрудниках и думает об окружающих только как о добыче.

　На самом деле, я думаю, что такие люди, как президент Сайдзё, редко становятся директорами компании, которая несёт всю Японию на своих плечах.

　Воспитанна такими родителями, неудивительно, что Сайдзё-сан, учась в той же школе, что и Алиса-сама, выросла мягким человеком.

　Однако эти два добрых человека сделали Сайдзё-сан выговор, когда она сбежала из школы и вернулась домой, и даже сказали, что отрекутся от неё.

　Сердце Сайдзё-сан не выдержало, когда, сбежав домой в поисках поддержки, родители, которые всё время были так добры к ней, отстранилась от неё. Понятное дело, что после такого удара в её характере произойдут изменения.

　Даже великая Алиса-сама была удивлена, узнав об этом.

　Что ж, есть причина, по которой президент Сайдзё и другие обращались с ней так…

«Давно не виделись, спасибо, что заглянули» (Алиса)

　Алиса-сама сказала это с пустым выражением лица.

　Благодаря отцу Алиса-сама была знакома с президентом Сайдзё и его женой с самого детства.

　Хотя они не взаимодействовали друг с другом из-за их антагонистических отношений, она доверяет им обоим.

«Я не видел Алису-сан с тех пор, как Вы пришли к нам после того, как мы пригрозили лишить Кирару наследства» (Президент Сайдзё)

　Затем президент Сайдзё внимательно посмотрел на Алису-сама.

　Он имел в виду то время, когда Алиса-сама пришла к нему, чтобы спросить его об истинном значении его действий в сторону дочери.

«Тогда я была удивлена… Я не думала, что ты вышвырнешь девочку Сайдзё из дома» (Алиса)

«Нам пришлось справляться с ситуацией душераздирающим образом… Но если бы мы оставили всё как есть, было очевидно, что она ничему бы не научилась и в будущем такая ситуация вновь могла бы повториться» (Президент Сайдзё)

　Президент Сайдзё сделал такое лицо, как будто он укусил горького жука.

«Что ж, я понимаю, что ты чувствуешь. Девочке Сайдзё приходится иметь дело не только с Арией, когда она входит в общество. Но также и со старшей дочерью Шиномии…» (Алиса)

　Старшая дочь Шиномии это Ай Шиномия, которая также является моей лучшей подругой.

　Она ведёт свой бизнес нетрадиционным и новаторским способом и привлекает внимание как отличный президент.

　Более того, в отличие от Арии-сан, ложного великого президента, позаимствовавшего силу Алисы-сама, это сила подлинной Ай-сан.

　Чтобы конкурировать с фракцией Шиномия, в которой есть Ай, и Byodoin System с Арией-сан, которая сокрушила Сайдзё, а также с Алисой-самой, которая её поддерживает, президент Сайдзё решил, что единственный способ — довести Сайдзё до предела и заставить улучшить её способности.

«Это правда, что, судя по сообщениям, которые я слышала, девочка Сайдзё немного выросла… Но это всего лишь сила, которую она получила за счёт своей маски» (Алиса)

　Прямо сказала Алиса.

　Однако её сердце не должно быть спокойным.

　Алиса-сама обвиняет президента Сайдзё и его жену в ситуации, в которой сейчас находится Сайдзё Кирара из-за её тупой сестры.

　Алиса-сама думает, что было ошибкой оттолкнуть её, когда нужно было поддержать и направить в нужное русло.

　Были и другие способы сделать её сильнее.

　Вот почему Алиса-сама немедленно отправила Азусу позаботиться о ней, а также попросила Канзаки-сана поступить в школу, чтобы помочь Сайдзё Кираре.

　...Ну, тогда я только подумала, что Алиса-сама прониклась к Канзаки-сану, но Алиса-сама не сказала мне об этом, а Азуса, которую я представила, была действительно бесполезна...

　…Разве это не значит, что…?

　Выходит, Алиса-сама не доверяет мне...?

　Нет, дело не только в этом… это действительно самая большая ошибка в моей жизни, что я познакомила Азусу с Алисой-сама…

　Алисе-саме срочно нужно было, чтобы кто-то вписался в роль учителя, поэтому она доверилась моему предложению и одобрила её, лично не проверив…

　Обычно, Алиса-сама наверняка бы проверила её, так что Азусе, должно быть, очень не повезло…

«Правильно… Сейчас Кирара уже не та добрая девушка, которой была раньше. Однако я подумал, что было бы хорошо, если бы она могла получить силу взамен. Но что означает это соревнование? Я думал, что пока не придёт время, Алиса-сан будет держать Арию-сан подальше, и когда Кирара сможет полностью превзойти Арию-сан, лишь тогда устроит матч…?» (Президент Сайдзё)

　Президент Сайдзё не сводит глаз с Алисы-сама, пока говорит это.

«Просто произошёл неожиданный контакт… но эта игра хорошо скажется на девочке Сайдзё» (Алиса)

«Почему Вы так думаете?» (Президент Сайдзё)

«Сейчас на стороне девочки Сайдзё ─ KAI» (Алиса)

　Когда Алиса-сама сказала это, родители Кирары очень удивились.

«KAI… Вы имеете в виду того самого KAI?! Почему… Как?!» (Президент Сайдзё)

«Благодаря удаче, с которой родилась девочка Сайдзё. Алиса также гарантирует, что это не ложь и этот человек действительно KAI» (Алиса)

　Алиса-сама кивнула головой.

　Правда в том, что он сам стал таким лишь благодаря ей…

　Просто я не собираюсь снискать расположение корпорации Сайдзё.

«Я не знаю, что предпримет KAI, или что сделает девочка Сайдзё лично. Однако KAI был полон решимости сделать так, чтобы девочка Сайдзё победила» (Алиса)

«Ох! Если KAI с нами, мы можем быть вполне уверены в победе Кирары!» (Президент Сайдзё)

　Президент Сайдзё был очень доволен.

　Как бы они удивились, если бы узнали, что KAI школьник?

　Однако я уверена, что Алиса-сама никогда не упомянет об этом.

　Наверное, потому что, согласно важным критериям Алисы-сама, важность Канзаки-сана будет сразу после Арии-сан… или, может быть, даже равным ей.

«Алиса не может знать абсолютного победителя в этой игре… Но сегодня я здесь, потому что хочу кое-что спросить. Если девочка Сайдзё победит Арию, что вы собираетесь с ней делать?» (Алиса)

«Конечно, мы позволим ей вернуться домой! И конечно… Мне стыдно… тогда, когда я выгнал Кирару из дома… я очень беспокоился о ней… В конце концов, я сказал, что устрою ей испытание, но я не конфисковал деньги, которые она имела, потому что мне было жаль её… Если бы у меня было столько, я мог бы жить в роскоши и при этом не беспокоится ни о чём…» (Президент Сайдзё)

　Возможно, из-за того, что он теперь знает, что KAI на её стороне, президент Сайдзё, казалось, был в расслабленном настроении.

　Если ты хочешь кого-то испытать, ты должен был применить максимальные ограничения… Я действительно думаю, что он добрый человек.

　…Может поэтому…

　Бог дал Фракции Сайдзё испытание, произведя на свет поколение Алисы-сама, которых можно назвать лишь монстрами…

　Алиса-сама давно предсказала это и поэтому быстро розвивала Byodoin System.

«Я так и думала… Даже если девочка Сайдзё победит Арию, ты никогда не должен возвращать её обратно» (Алиса)

　Алиса-сама сказала это со вздохом.

«Прошу объяснить…» (Президент Сайдзё)

　Спросил Алису президент Сайджо.

　Я уверена, что он не понимает намерений Алисы-сама.

«Если ты вернёшь девочку Сайдзё, ты потеряешь связь с KAI. Ты помнишь, что Алиса сказала тебе по телефону в прошлый раз?» (Алиса)

«Э… вроде, что в фракции Шиномия есть удивительный мальчик…» (Президент Сайдзё)

　Этот удивительный мальчик - Куроянаги-сан.

«Да… Куро, как ты говоришь, удивительный мальчик. Если так будет продолжаться, баланс между тремя основными японскими фракциями рухнет в поколении Алисы» (Алиса)

«Он действительно обладает такой силой?..» (Президент Сайдзё)

«Сила самого Куро не сравнима с силой Алисы или KAI. Индивидуальная сила, вероятно, находится на уровне Арии. Но когда Куро использует свою способность KAI и Ария ему не ровня» (Алиса)

　Алиса-сама сказала это как должное.

　Я не ожидала, что она такое скажет.

　Помимо глупой сестры, Алиса-сама очень высокого мнения о способностях Канзаки-сана.

　Я не могу поверить, что он даже не ровня ему…

«Так каковы же его сильные стороны…?» (Президент Сайдзё)

«Сила Куро в том, что он может привлечь людей на свою сторону. И чем способнее человек, тем он благосклоннее к нему» (Алиса)

　Когда я услышала, что сказала Алиса-сама, я подумала, что Куроянаги-сан похож на героя аниме.

　Пока я думала об этом, Алиса-сама продолжала говорить.

«Куро — это не человек, который подавляет других. Он человек, который искренне ко всем относиться, который может достигать своих целей и в то же время исполнять желания других. А поскольку люди, наделённые властью и талантом, часто окружены людьми, которые хотят ими воспользоваться, готовность Куро искренне поговорить с ними рассматривается как благоприятная» (Алиса)

«Но разве это не то же самое, что сдерживать их, с точки зрения получения их сотрудничества? Что ж, я думаю, это здорово, что ты можешь добиться того, чего хотят они, при этом достигая своих собственных целей…» (Президент Сайдзё)

«Нисколько. Сотрудничество, которое вы можете получить, не задумываясь, минимально. Однако те, кто на стороне Куро, который искренне пытается помочь, сделают для него всё возможное. Другими словами, это означает, что хороший человек максимально использует свою силу и будет сотрудничать с Куро. И я думаю, что Куро — выдающийся человек, чтобы быть ответственным. Так что, даже если собственная сила Куро не так велика, он будет сильнейшим в групповом бою. KAI, с другой стороны, намного лучше Куро в индивидуальных навыках, но он не так хорош в групповых. Это потому, что он не может понять чувства других. Теперь, когда я это сказала, тебе всё ясно, верно?... Отныне Ария, девочка Сайдзё и Куро смогут руководить своими фракциями. Тогда это перешло бы в групповую битву. Вот почему фракция Шиномия, которая смогла взрастить Куро, может добиться быстрого роста в будущем» (Алиса)

　Короче говоря, Алиса-сама сказала, что Канзаки-сан не может сражаться в групповом бою, а затем она также упомянула, что фракция Шиномия будет быстро расти.

　Это правда, что Канзаки-сан, как мне известно, страдает коммуникативным расстройством, но из того, что я видела лично, он не похож на человека, который не может понять чувства других людей…?

　Однако так сказала Алиса-сама, так что это должно быть правдой.

　Кроме того, если обратить внимание только на это, может показаться, что фракция Шиномия отделится от трёх основных фракций, но в этой истории нет упоминания об участии Алисы-сама.

　Возможно, если Куроянаги-сан отстраниться, Алиса-сама снова выйдет на первый план.

　...Ах, так вот что она имеет в виду.

　Теперь я наконец поняла, что Алиса-сама пыталась сделать.

　Я думаю, что Алиса-сама планирует позволить Арии пережить здесь неудачу, чтобы помочь ей вырасти и стать человеком, который может сражаться против фракции Шиномия.

　Это то, что Алиса-сама приказала мне расследовать, и я узнала, что среди людей, которые стоят за фракцией Шиномия, или, скорее, на стороне Куроянаги-сан, есть девушка, которая умеет собирать информацию и способна различать правдивые слухи, и девочка, которую назвали вундеркиндом, потому что она росла, не теряя способности феноменальной зрительной памяти с раннего возраста.

　Эти девушки наверняка встанут на сторону фракции Шиномия.

　И даже Ай Шиномия-сан присоединится к ним.

　Если это произойдёт, неважно, как много Алиса-сама сможет сделать, она не сможет соревноваться в одиночку.

　Вот почему она, вероятно, пытается развить силу для этого.

　И если всё будет продолжаться так, как есть, фракция Сайдзё выйдет из употребления, как сказала Алиса-сама.

　...Вот почему нежная Алиса-сама приняла такое решение...

　На самом деле Алиса-сама хотела бы этого сама…

«Но… по словам Алисы-сан, кажется, что KAI не ровня мальчику, но ты говоришь, не разрывать связь с KAI? Ах, нет, я очень хочу KAI, но мне любопытно» (Президент Сайдзё)

　Президент Сайдзё положил руку на подбородок и спросил Алису-сама.

«Это состояние текущего KAI. Но у KAI есть потенциал составить конкуренцию Куро. Вот почему Алиса будет развивать для тебя KAI» (Алиса)

　Алиса-сама впервые улыбнулась с тех пор, как пришла сюда.

«Вы говорите о KAI так, как будто он Ваш собственный ребёнок. Ему около 40 лет, не так ли? Да и вообще, он уже не будет работать в индустрии к тому времени, когда придёт поколение Кирары…?» (Президент Сайдзё)

　Услышав слова президента Сайдзё, Алиса-сама с улыбкой покачала головой.

«Не волнуйся, я хочу, чтобы ты доверял Алисе. И пока ты не вернешь девочку Сайдзё, Алиса позаботится о том, чтобы KAI остался с девочкой Сайдзё» (Алиса)

«Почему Вы должны заходить так далеко…? Может быть, это из-за того, что Ария-сан пыталась навредить Кираре?» (Президент Сайдзё)

　Алиса-сама снова покачала головой на вопрос президента Сайдзё.

«Всё не так. Алиса работает только для того, что Алиса хочет защитить. С KAI на стороне девочки Сайдзё баланс трёх крупных японских корпораций каким-то образом можно сохранить. Если это произойдёт, я смогу держать фракцию Шиномия под контролем, не сталкиваясь с ними лицом к лицу. Однако, как я уже говорила, Куро — хороший человек, так что вряд ли он собирается что-то делать. Но если одна компания растёт, значит, другая деградирует. Так что мы должны действовать сейчас… Что ж, рост KAI – это абсолютное требование…» (Алиса)

«Значит, мы должны просто сидеть сложа руки и смотреть?» (Президент Сайдзё)

　Алиса-сама кивнула на слова президента Сайдзё.

«Это всё, что я хотела сказать. Ну тогда до свидания» (Алиса)

　С этими словами Алиса-сама махнула рукой и подала мне знак глазами: «Мы уходим».

　Этот человек действительно загадочный.

　Даже столкнувшись с главой конкурирующей организации, она сохраняет своё обычное выражение и видит дальше, чем кто-либо другой.

　Слова Алисы-сама имеют таинственный вес, и человек, которому они адресованы, всегда убеждён.

«Вы уверены, что с Канзаки-саном всё будет впорядке?» (Аоки)

　Как только мы вышли, я спросила Алису-сама.

«…Ничего не поделаешь… Это лучший способ… сделать всех счастливыми…» (Алиса)

　Теперь Алиса-сама вернулась к своему обычному ленивому состоянию.

　Я была тронута почти до слез её словами.

«Ради счастья других Алиса-сама будет терпеть боль в сердце и отдаст Канзаки-сана Сайдзё-сан… Алиса-сама действительно потрясающая!» (Аоки)

　Я была так тронута, что сказала об этом Алисе-сама.

　Но затем Алиса-сама наклонила голову и посмотрела на меня.

«О чём ты говоришь…? Я никогда… ничего не говорила о том, что отдам Кая… девочке Сайдзё, верно?..» (Алиса)

«Э...?» (Аоки)

　Я вспоминаю предыдущий разговор, когда услышала слова Алисы-сама.

　Это правда, что она не сказала «отдай его мне», но разве это не потому, что Канзаки-сан не принадлежал самой Алисе-сама…?

　Слова, которые я сказала Алисе-сама, были не «отдать» как собственность Алисы-сама, а «отдать» в смысле одолжить…

«Я только… одолжу им Кая… Кай принадлежит Алисе, и только Алисе, так что я… не отдам его им… никогда…» (Алиса)

　Алиса-сама так сказала и улыбнулась мне.

　…Я могу видеть только будущее― полное Шурабы…

{Шураба = Любовная ссора}

　Слова Алисы-самы дали мне предвкушение жестоких и кровопролитных сражений, которые произойдут в скором будущем.

ХхххххххххххххххххххххххххххххххххххххххХ

Хехей~ Привет! Да, пообещал на прошлой неделе, но я немного простыл и мне немного капец как хреново было, что башка совсем не варила, а одеяла мне не выдали и окно плотно не закрывается, отлично)

За ошибки пишите, исправим!

Ну и Спасибо, что читаете ;)