Том 2

Глава 60. Охота на хищника

«Я даже не знаю, зачем тебе прокси! Кто этот Широсаги?!» (Ария)

{Прокси ≈ посредник}

　Ария, заметившая, что имя учётной записи не принадлежит Кираре, задала вопрос.

　Ну, это загадка, не так ли?

　В отличие от Арии, которая назначила доверенное лицо для предотвращения инсайдерской торговли, самой Кираре не нужно этого делать.

　Было вполне естественно, что у Арии возникнут вопросы.

　На самом деле, это должно было скрыть причастность KAI, но я сказал Кираре, что хочу использовать Широсаги как прикрытие для получения информации о Byodoin Systems.

　Вот почему я подготовил свой ответ на вопрос Арии заранее.

«Это значит, что я точно знаю, что ты задумала!» (Кирара)

«А!?» (Ария)

　Словно чтобы спровоцировать её, Кирара сказала, что она видела планы Арии насквозь и что она создала прокси, чтобы доказать это, и Ария открыла глаза и рявкнула.

　…Нет, она и так уже была взбешена.

«Никчёмная Кирара никак не могла разгадать мои планы! Я уверена, что тот мутный тип рассказал тебе об этом!» (Ария)

　Ария закричала на Кирару и указала на меня.

　….Ну нет, какой ещё мутный тип…

　Что ж, может быть, на самом деле она и права… но я думаю, что Ария сказала мне много вещей, с которыми я не согласен…

　Кроме того, Алиса-сан немного улыбается…

　Я не знаю, как можно смеяться, когда твоя сестра проигрывает и нападает на других людей…

«Нет, теперь ты никчёмная» (Кирара)

　Ей не понравилось, что её назвали никчёмной, и она высунула язык и сказала это, указывая на Арию.

«Гррр…» (Ария)

　Ария стиснула зубы в отчаянии от слов Кирары.

　Сейчас она и вправду так выглядит, поэтому ничего не может возразить.

　Кирара, возможно, довольная состоянием Арии, пожала плечами и заговорила.

«Однако ты права. Кайто понял, что если ты ничего не знаешь об акциях, то попытаешься совершить инсайдерскую сделку. Но он не знал котировок акций Byodoin Systems, поэтому обратился к этому парню Широсаги, который известен тем, что зарабатывает деньги на акциях в нашей школе. Вот так вроде? А, ещё он сказал, что ходят слухи о том, что Byodoin Systems собирается сделать большое заявление, так что если ты собираешься заниматься инсайдерской торговлей, то это определённо будет в Byodoin Systems. Он сказал, что другие акции стабильны, но слишком дороги, чтобы приносить прибыль. Ну, я всё же читала рынок для лучшего времени покупки акций» (Кирара)

«Почему ты не попросила парня, который зарабатывал деньги на акциях, следить за рынком?» (Ария)

«Потому что это моя игра, и я была уверена в своей способности читать фондовый рынок, поэтому я подумала, что должна сделать это сама» (Кирара)

　Когда Кирара упомянула об этом, Ария начала об этом думать.

　Затем она ухмыльнулась.

　…Как и ожидалось, это будет не так просто…

　Я знал, что Ария имела в виду, когда смеялась, поэтому я мог предсказать, что она скажет дальше.

«Ты сама вырыла себе могилу! Не похоже, чтобы ты и этот Широсаги были в хороших отношениях, не так ли? Дело не в том, что ты уверена в своей способности читать тенденции фондового рынка, просто ты не можешь доверять этому парню, поэтому делала всё сама. И всё же, в этой игре, где на карту поставлена твоя жизнь, я не думаю, что ты собираешься просто поверить на слово тому, кого ты не знаешь! Другими словами, причина, по которой ты рискуешь своей жизнью ради акций Byodoin System, заключается в совете другого человека, человека, которому ты не очень доверяешь, так что, эй, это ты рассказал ей о Byodoin Systems, верно, KAI?» (Ария)

　Ария восстановила самообладание и посмотрела на меня, когда сказала это.

　Судя по тому, как она назвала меня, она, должно быть, поняла, что я KAI.

«Единственные люди, которые знают об антивирусном программном обеспечении Byodoin System, — это сотрудники Byodoin Systems или люди, участвовавшие в его производстве! Разве это не так? KAI-сан, слух, ставший городской легендой?» (Ария)

«Что ещё за KAI? Я не понимаю о чём ты…?» (Кайто)

　Я наклонил голову на слова Арии.

　Наблюдая за тем, как мы вот так общаемся, Кирара удивлённо посмотрела на неё.

　Я не знаю, то ли это потому, что я KAI, или по какой-то другой причине, Ария внезапно нацелилась на меня.

　Причина, по которой Ария смогла собраться и теперь наезжает на меня, заключается в том, что если она сможет доказать, что я KAI, она сможет доказать, что то, что действия Кирары, были инсайдерской торговлей.

　Но, конечно, я уже предвидел этот сценарий.

　Итак, нет проблем.

«Нет смысла притворяться дурачком, понимаешь? Ты встречался с Онее-чан в Byodoin Systems, не так ли? Вот почему она зовёт тебя Кай, верно?» (Ария)

　Вероятно, это был блеф.

　Было бы неудивительно, если бы Ария знала, что Алиса-сан была тогда в Byodoin Systems.

　Вполне естественно думать, что я столкнулся бы с Алисой-сан в то время, и учитывая ход игры и тот факт, что Алиса-сан зовёт Кай, вывод напрашивается сам.

　Однако, если бы она действительно знала, что Алиса-сан тогда виделась с KAI, небыло бы ничего удивительного, если бы она раньше заподозрила, что я KAI.

　И всё же до этого момента она меня даже не подозревала.

　Поэтому всё это не что иное, как блеф.

«Ой, ой, не говори бессмысленных вещей только потому, что вот-вот проиграешь, ладно? Ты говоришь про того KAI о котором так много слухов в Интернете, но я думал, что KAI — мужчина лет сорока, нет?» (Кайто)

　Она не может быть уверена, что я KAI, пока я сам не признаюсь в этом, так что я просто валяю дурака.

«Хм, значит, ты сразу переходишь к делу. Ну, я тоже так думала, но я знаю, что бывают исключения. Другими словами, неудивительно, если твой возраст не соответствует твоим способностям. Так что я спрошу Онее-чан вместо тебя. Эй, Онее-чан, причина, по которой ты называешь его Кай, в том, что он и есть тот самый KAI, верно?» (Ария)

　Когда Ария поняла, что не может получить от меня ни слова, она решила спросить Алису-сан.

«…» (Алиса)

　Но Алиса-сан только посмотрела в глаза Арии и ничего не ответила.

«П-почему ты молчишь…? Эй, скажи, что я права! Этот парень - KAI, не так ли?» (Ария)

　Ария, не получившая ответа от Алисы-сан, в замешательстве спрашивает её.

«…» (Алиса)

　Но Алиса-сан по-прежнему ничего не ответила.

«Почему ты ничего не говоришь!? Ты хоть понимаешь!? Если я не смогу доказать, что этот парень — KAI, я проиграю!» (Ария)

　Ария, которая окончательно потеряла самообладание, закричала на Алису-сан.

　Алиса-сан слегка нахмурилась, глядя на Арию, и сделала обеспокоенное выражение лица.

　Ты идиотка, Ария…

　Алиса-сан только что доказала, что я KAI.

　Алиса-сан не подтвердила и не опровергла вопрос Арии.

　Это и был ответ, который Алиса-сан дала Арии.

　Дело не в том, что она не хочет, а в том, что она не может ответить.

　Если она подтвердит это, то нарушит свой контракт с KAI.

　Сама Алиса-сан в настоящее время не зарегистрирована в Byodoin Systems, но поскольку она сестра Арии, она также связана с Byodoin Systems.

　Другими словами, если бы Алиса-сан сказала, что я KAI, то Byodoin Systems разорвала бы контракт с KAI и должна была бы выплатить компенсацию в размере 200 миллионов долларов.

　Какой бы большой ни была компания Byodoin Systems, 200 миллионов — не маленькая сумма.

　Так что, даже если Алиса-сан знает, что я KAI, она не может подтвердить это.

　Но вместо этого она и не отрицала этого.

　Скорее всего, Ария знает содержание контракта с KAI, поэтому, если бы она как следует подумала о том, почему Алиса-сан не подтвердила или не опровергла, она бы поняла.

　Тот факт, что она этого не понимает, означает, что Ария находится под большим давлением и не может себе этого позволить.

«Достаточно! Даже если я потеряю свои 200 миллионов, это удар, но я могу начать всё сначала! Вот почему я хочу, чтобы вы, ребята, помнили об этом! Я приду за вами! Я заставлю вас заплатить за это!» (Ария)

　Ария, казалось, разочаровалась в этой игре и сказала что-то в этом роде, как злодей в манге, извергающий клишерованную фразу.

　Что ж, пожалуй, я думаю, что можно начинать.

«Хехе, ты действительно думаешь, что это конец?» (Кайто)

　Когда я сказал это, Ария, которая собиралась уйти, подозрительно посмотрела на меня.

«Ха? Что ты имеешь в виду?» (Ария)

«Ты действительно думала, что сможешь остаться в безопасности, даже если проиграешь?» (Кайто)

«Нет, нет, я поняла, хорошо? Изначально я поставила в два раза больше, чем она, и это была её вина, что она поставила на кон свою жизнь и не смогла заработать, верно? На самом деле, я была достаточно добросовестной, чтобы удвоить свою ставку» (Ария)

{Ставка Кирары - все её акции, ставка Арии - сумма в два раза чем сумма всех акций Кирары}

　Сказала Ария, не чувствуя себя плохо из-за того, что заставила Кирару рискнуть своей жизнью.

　Кажется, что просто проиграть этому человеку всё-таки недостаточно.

«Я не говорю о ставках. Я хочу сказать, что раз ты заставила её поставить свою жизнь, ты должна была сделать аналогично» (Кайто)

«Хахаха, заставляешь меня ставить свою жизнь на кон? Ты хоть представляешь, сколько денег тебе придется поставить?» (Ария)

«Да послушай, я не говорю о ставках… Это же так просто, я могу прямо сейчас покончить с тобой» (Кайто)

　Говорю я и достаю телефон.

　Кирара и Ария наклонили головы, но только Алиса-сан на мгновение выглядела удивлённой, а затем улыбнулась.

　…Подождите, она улыбнулась…?

　Смотря на выражение лица Алисы-сан, я начал проигрывать видео, чтобы Ария могла его увидеть.

─Да… Кто-то, назвавшийся посланником президента Бёдоин Арии, проинструктировал меня купить акции Byodoin Systems… Сначала она дала мне нормальное объяснение, а затем попросила снова разыграть тот же диалог, но с одной изменённой частью, чтобы она могла записать это на свой диктофон─ (Кимура)

　Когда Ария увидела видео, она зажала рот правой рукой и я увидел страх в её глазах.

　Кто этот мужчина? Ария, должно быть, хорошо его знает.

　Да, как видно из содержания этого видео, именно этот человек был агентом, которого Ария использовала в качестве прикрытия для своей инсайдерской торговли.

　Моя цель состояла в том, чтобы доказать, что Ария занималась инсайдерской торговлей, взяв это видео, а также подтвердив покупку ею акций.

　Этот человек быстро начинал болтать, если ему слегка пригрозить.

　Вероятно, тот факт, что я почти точно догадался, что сказал заместитель Арии, и что я смог опознать этого человека, было причиной того, что он был на моей стороне.

«Насколько я помню, если человек на руководящей должности занимается инсайдерской торговлей, он может нести ответственность до 500 миллионов убытка. Ты можешь сказать, что деньги не имеют большого значения, но твоё имя будет запятнано, так как ты совершила преступление. Не говоря уже о том, что ты пыталась подставить девушку из фракции Сайдзё в игре. Естественно, внимание общественности будет обращено на тебя, и фракция Сайдзё воспользуется возможностью обвинить фракцию Бёдоин. Фракция Шиномия также может сотрудничать с фракцией Сайдзё, если они увидят шанс победить фракцию Бёдоин. В такой ситуации защитит ли тебя такой человек, как этот президент Бёдоин, который заботится только о прибыли?» (Кайто)

　Ария, должно быть, поняла смысл моих слов.

　Она упала на колени с выражением явного отчаяния.

　Если бы выяснилось, что она занималась инсайдерской торговлей, общественность раскритиковала бы Арию.

　Она была популярна из-за своей красивой внешности и того факта, что она была молодым генеральным директором, но, конечно же, многие люди не любили Арию.

　В конце концов, у неё слишком длинный язык и агрессивный стиль.

　Есть много влиятельных людей, которым это не нравится, и, что более важно, вероятно, есть много людей, которых подставила Ария и которые искали мести.

　Преступления Арии сделали очевидным, что эти люди воспользуются этой возможностью, чтобы обвинить её.

　А президент Бёдоин, который видит в других только добычу, без колебаний избавиться от Арии.

　У таких людей нет жалости, даже для свой дочери.

　Ты можешь видеть это из того факта, что Алиса-сан рассказала мне, как Ария воспитывалась в прошлом.

«Н-нет… это… это просто невозможно…! Аааааааааа!» (Ария)

　Ария издала крик, когда упала на землю.

　Алиса-сан молча смотрит на меня.

　На её лице не было ни тени улыбки или гнева, которые она только что показала.

　Это было просто пустое выражение.

　Я действительно не знаю, о чём думает этот человек.

　Мы не договаривались об этом.

　И всё же она не выказала никакого выражения симпатии к Арии или гнева по отношению ко мне.

　…Наоборот, Кирара смотрела на Арию жалостливыми глазами.

　Ария сделала Кираре много ужасных вещей, и не будет преувеличением сказать, что она разрушила её жизнь, но Кирара, долно быть, очень добрая девушка, чтобы сочувствовать Арии.

　С другой стороны… Я ничего не чувствую, когда вижу Арию в таком виде.

　На самом деле, какая-то часть меня думает, что это естественно.

　Человек, думающий, что бросить Кирияму было правильным поступком, вот такой я человек.

　Я действительно не знаю, что со мной…

«Кай… Я хочу, чтобы ты заключил со мной сделку…» (Алиса)

　Когда Ария плакала, Алиса говорила со мной так.

«Чего ты хочешь?» (Кайто)

«В течение следующих пяти лет… Половина заработка Арии будет выплачиваться… девочке Сайдзё. Итак, я хочу, чтобы ты… оставил весь этот инцидент…» (Алиса)

«О-онее-чан!?» (Ария)

«Это единственный способ… спасти нас…» (Алиса)

　Когда Ария была удивлена внезапной сделкой Алисы-сан, она посмотрела Арии в глаза и ответила.

«Я понимаю…» (Кайто)

　Я сделал паузу, чтобы обдумать слова Алисы-сан.

　Однако это было то, что мы уже решили.

　В прошлом, когда мы с Алисой-сан заключали сделку, в обмен на принятие моих условий она предлагала свои условия.

　Она сказала, что позаботится о том, чтобы компенсацию понесла сама Ария, а не акции Арии, и что она позаботится о том, чтобы мы были на одном уровне.

　Если это акции компании, это будет ударом по фракции Бёдоин, но если это собственные деньги Арии, это хорошо, потому что никто, кроме Арии, не пострадает.

　Она сказала, что это также было наказанием для Арии.

　Кроме того, доход Арии как президента четырех крупных компаний группы достаточно велик, и достаточно даже полугодового дохода.

　Но… если я правильно помню, мы договаривались за три года…

　Ну, если сделка заключается в защите Арии, наверное, столько денег нужно.

«Ты согласна с этим?» (Кайто)

　Спросил я у Кирары, стоявшей рядом со мной.

　В конце концов, это матч Кирары.

　У меня нет права решать что-либо, я думаю, что она должна принимать все решения.

　Я попросил её быть гибкой, так как я заключаю с ней сделку, чтобы получить информацию.

«Я не хочу этого…» (Кирара)

««Что?»» (Кайто и Ария)

　Мы с Арией были удивлены словами Кирары, чего не ожидали.

　Алиса-сан была единственной, кто всё ещё смотрел на Кирару с пустым выражением лица.

«Я решила быть порядочной! Так что я не хочу никаких денег от этих игр! То же самое и с акциями!» (Кирара)

　Кирара ответила высоким голосом.

　Я горько усмехнулся, увидев её.

　…Кажется, Кирара повзрослела больше, чем я думал.

　На самом деле, я думаю, мне нужно взять с неё пример.

«Если так, ну тогда…» (Кайто)

«Не будь дурой!!» (Ария)

　Когда я попытался сделать вид, что игры и инсайдерской торговли не было, Ария накричала на нас.

«Ты…» (Кайто)

　Я посмотрел на Арию с отвращением.

　Я не уверен, почему такой высокомерный персонаж пытается защитить свою излишне высокую гордость, как и было обещано.

　Я думаю, что было бы более вежливо сдаться изящно…

«Не увлекайся одной победой! Мне не нужно твоё сочувствие…» (Ария)

«Улыбающийся ядовитый язычок» (Алиса)

«Поняла» (Аоки)

«Гху!?» (Ария)

　Когда Алиса-сан пробормотала слова, похожие на прозвище, рядом с Арией, которая продолжала кричать, появилась женщина, которая должна была быть вдали от нас, встала рядом с Арией, прежде чем она это осознала, и одним ударом вырубила Арию.

　…Только сейчас я увидел остаточное изображение от движения той женщины…

　Это было похоже на действия из манги, и всё моё тело покрылось холодным потом.

　Я довольно уверен в своём кинетическом зрении, но я не мог чётко уловить движения женщины.

　Как и говорила Алиса-сан, женщина, сопровождавшая её, казалась весьма опытной.

«Мне очень жаль… она, кажется, немного перенервничала… так что Алиса обовсём позаботиться… девочка Сайдзё – нет… блондинка… твоё тепло… очень ценно…» (Алиса)

　Сказала Алиса-сан и улыбнулась.

«П-подожди!? Я не так хорошо тебя знаю, чтобы ты давала мне прозвище, учитывая то, как идут дела?!» (Кирара)

　Кирара, которую Алиса-сан недавно назвала «блондинкой», спросила Алису-сан со смешанным выражением замешательства и удивления.

　Алиса-сан счастливо улыбнулась Кираре.

　Вероятно, это был способ общения Алисы-сан с нами.

　Я думаю, что она намеренно пыталась сократить дистанцию между собой и Кирарой, дав ей странное прозвище.

　Ну, в мыслях я часто называл её «блондинкой»…

　Пока я думал об этом, Алиса-сан, которая раньше улыбалась, вернулась к своему пустому выражению и начала наблюдать за лицом Кирары.

«Ч-что-то не так?» (Кирара)

　Кирара слегка попятилась, когда Алиса-сан посмотрела ей в глаза.

«Хм, блондинка… что ты…. думаешь о Ямато Надешико…?» (Алиса)

{Эталон девушки в Японии}

　Когда Алиса упомянула имя «Ямато Надешико» лицо Кирары изменилось.

　Судя по тому, что она говорит об этом Кираре, и по выражению лица Кирары, она, вероятно, имела в виду лучшую подругу Кирары.

　Тем не менее, Улыбающийся ядовитый язычок, блондинка или Ямато Надешико ─ почему Алиса-сан даёт другим необычные имена в качестве прозвищ…?

　Кроме того, почему она сейчас упомянула лучшую подругу Кирары…?

　Она была в хорошем настроении, но, думаю, ей от этого будет только плохо…

　Когда я посмотрел на Алису-сан, думая об этом, она посмотрела мне в глаза и кивнула.

　Ах… из-за того, что я рядом с Кирарой Алиса-сан начала разговор…

　Во всяком случае, я думаю, она хочет, чтобы я присутствовал.

«Я…» (Кирара)

　Кирара, казалось, заставляла себя говорить.

«Алиса уверена… блондинка тоже заметила… семье Ямато Надешико… угрожали… Она бы никогда…. не предала тебя по своей воле…» (Алиса)

«Но… Но!» (Кирара)

　При словах Алисы-сан Кирара покачала головой.

«Но это не меняет того факта, что она предала меня! Если бы только она поговорила со мной, я бы всё ещё была в состоянии сделать всё, что в моих силах! Я могла ей как-то помочь!» (Кирара)

　Воскликнула Кирара с выражением боли на лице.

　Хотя её разум всё понимал, её чувства не могли убедить её.

　Вероятно, это потому, что её предала лучшая подруга, которой она доверяла.

　Но если это так, Кирара должна просто вычеркнуть свою лучшую подругу из своей жизни и забыть о ней.

　Но причина, по которой она не может этого сделать, заключается в том, что она всё ещё заботится о ней.

　Вот почему Кирара сейчас страдает.

　Тогда это не та проблема, которую можно оставить без внимания.

«Кирара» (Кайто)

　Я назвал её имя и взял её за руку.

«А...?» (Кирара)

　Из-за того, что я внезапно схватил её за руку, она посмотрела на меня с озадаченным выражением лица.

«Тот факт, что ты сейчас страдаешь, означает, что она была для тебя важным человеком, верно? Из того, что ты мне рассказала, кажется, что она предала тебя не по своей воле, так почему бы тебе не поговорить с ней об этом?» (Кайто)

«Н-но… я могу накричать… на неё… когда мы встретимся друг с другом…» (Кирара)

«Если это так, я думаю, это хорошая идея» (Кайто)

«А...?» (Кирара)

«Хорошо иметь возможность поделиться с кем-то своими чувствами. Это нормально. У меня самого не так много друзей, поэтому я не часто ссорюсь, но вы можете поладить и помириться друг с другом, поделившись своими чувствами, верно?» (Кайто)

　Сказал я и улыбнулся Кираре.

　В конце концов, была та же ситуация между мной и Сакихиме.

　Когда мы впервые начали жить вместе, мы всё время ссорились, но как только мы действительно донесли свои чувства друг другу, у нас теперь хорошие отношения как у брата и сестры.

　…Я думаю, это слишком хорошо, чтобы быть правдой…

«Кайто… дело не в том, что у тебя мало друзей, у тебя их нет» (Кирара)

　В ответ на совет, который я ей дал, Кирара рассмеялась, хотя в уголках её глаз выступили слезы.

«Эй! Да ну тебя!» (Кайто)

«Эхехе, но это же правда!» (Кирара)

«Даже если это правда, такое нельзя говорить!» (Кайто)

«Но ведь это же хорошо!» (Кирара)

«Что в этом хорошего!?» (Кайто)

«Хахаха~» (Кирара)

　Когда я кричал на Кирару, она радостно смеялась.

«Да, он прав… Кайто прав, я должна признать это… Итак, Алиса, я хочу встретиться с Сузукой» (Кирара)

　Когда Кирара сказала это, Алиса-сан улыбнулась в ответ.

«Хорошо… я не могу сделать это сразу… но я сделаю всё возможное, чтобы ты встретилась с ней должным образом…» (Алиса)

　Алиса-сан сказала это Кираре, а затем перевела взгляд на меня.

　…Нет, кажется, она смотрит на руку, которой я держу Кирару.

　И на этот раз она посмотрела мне в глаза.

«…» (Алиса)

　Это… это очень несчастное лицо…

　Всмысле!?

　Всё же было нормально!?

　Я не знаю, почему Алиса-сан вдруг загрустила, и я даже начал чувствовать себя плох.

«Улыбающийся ядовитый язычок… Теперь… можешь ударить Кая…» (Алиса)

«Да! Наконец-то~» (Аоки)

　По какой-то причине Алиса сказала, что можно меня бить, и с улыбкой на лице женщина направилась ко мне.

　Это не было неразумным, это было просто ненормально развитие событий…

«С чего это вдруг!? Почему Вы ей это приказали!? (Кайто)

«Ты сам виноват…» (Алиса)

　В ответ на мои крики Алиса-сан сказала что-то вроде того, как будто это было очевидно.

　Так это всё-таки оно!?

　Она злилась на меня за то, что я сделал с Арией!?

　Я потянул Кирару за руку, думая об этом.

«Эй, бежим домой, сейчас же!» (Кайто)

«А? Да!» (Кирара)

　Я потянул Кирару за руку и побежал, а она радостным голосом согласилась.

«Что Вы хотите, чтобы я сделала, Алиса-сама?» (Аоки)

«Тогда в следующий раз…» (Алиса)

　Я думаю, что услышал какие-то тревожные слова, раздавшиеся позади меня, но я притворился, что не слышал их, и продолжил бежать с Кирарой.