- Ваше Высочество, может быть, проклятие снято? — сказал Райзак Юрию, который остался человеком даже в полдень.

　Юрию показалось забавным, что Елена, которая не привыкла к Юрию в человеческом обличии, всегда краснеет при взгляде на него. Поэтому он постоянно подшучивает над Еленой, гладя её по голове или тыча ее в щеку перед Райзаком и другими.

　Сначала Райзак делал вид, что не замечал этого, потому что казалось, что принц просто развлекался с Еленой, но постепенно телохранитель стал раздражаться. Он сейчас серьезно думал о проклятии, но почему человек, которому больше всех это нужно, сейчас беззаботно кокетничал со своей женой?

- А? Почему ты так решил?

- Не знаю. Но ведь уже день, не так ли? Вы никогда не были в человеческом обличье так долго.

- Это да, но…

　Возможно, из-за того, что у Юрия не было подтверждения, он был не в восторге от сложившейся ситуации и отреагировал не очень радостно. Он боялся, что снова превратится в волка, как только почувствует счастье.

- Может вчера случилось что-то необычное?

- Необычное? Да нет. Единственное, что изменилось, это то, что вы, ребята, устроили вечеринку с тыквами, и Елена потеряла сознание…

　Юрий посмотрел на Елену, как будто что-то вспомнил. Когда принц посмотрел на нее, лицо девушки стало ярко-красным.

- ... поцеловал..

- Что?

- Вот что изменилось - я поцеловал Елену.

- Эээ!?

　Елена широко открыла глаза и прикрыла свои губы тонкими пальцами.

　Райзак впился взглядом в Юрия, краем глаза наблюдая за реакцией Елены.

- Вы целовались со спящей девушкой? И, наверное, это был её первый поцелуй?

- …Это так?

　Лицо Юрия посинело, когда Елена кивнула.

- О, боже, прости!

- Это ужасно...

- Заткнись, Райзак!

- Эм, я в порядке...

　Было похоже на то, что вот-вот начнется драка, и девушка встряла между ними.

　Юрий посмотрел на Елену и слегка покраснел.

- Во всяком случае, это всё, о чём я мог думать тогда.

- Тогда, разве причина не поцелуй?

- Хм...?

- Потому что больше ничего не было, верно?

- Нет, но это не значит, что проклятье так легко снимается.

　С тех пор, как принц был рождён на свет, он перепробовал различные методы, чтобы снять проклятие. Сила клана Норштальт также не помогла ему. И Юрий ничего не мог с этим поделать, он полностью сдался, но думать, что проклятие можно снять поцелуем… Нет, конечно, он был бы счастлив, если бы это было так, но в это было очень трудно поверить.

- Госпожа Елена из клана Норштальт. Может быть, у нее есть особая сила.

　Елена была удивлена этими словами. Потому что Елена "бездарна". И по-другому не может и быть, но…

(Действительно, если проклятие Его Высочества снято...)

　Она не могла бы быть счастливее, если бы внутри неё была какая-то сила, которая была бы способна снять проклятие Юрия.

　Когда она подняла голову, их взгляды с Юрием встретились. Когда девушка смотрела в его красивые обсидиановые глаза, её сердце громко забилось.

- Елена…

　В порыве чувств, Юрий крепко обнял Елену.

　Но…

*

*

*

- Ну да, конечно, проклятье снято, да? Ты лжец! Ты опять вернулся!

　Ночью Юрий, который пытался отдохнуть в комнате Елены, снова превратился в волка, и сейчас, идя по коридору он кричал на комнату Райзака.

- О, вы снова волк!

- Да, волк вернулся! Ты тоже лжец!

- Нет, а я то почему…?

　Зайдя в комнату, Юрий нервно постукивал по полу передней лапой.

- Я потратил столько сил! Я ведь планировал целоваться с Еленой весь сегодняшний вечер!

　Райзак внезапно прикрыл глаза.

- Вы наказаны.

- Как это понимать?!

- Так нахально пытаетесь подкатить к госпоже Елене, когда становитесь человеком…

- Мы муж и жена!

　Волк оскалил клыки и завопил, но, конечно же, Райзак не испугался.

　Юрий резко сел, прижал уши и запричитал:

- Вот что ты собираешься с этим делать…? Если Елена это увидит, то ей будет очень грустно…

　Елена была так счастлива, думая, что она сняла проклятие с Юрия. И вот, если бы Юрий сейчас появился перед ней в волчьем обличии, насколько ей было бы больно?

　Райзак положил руку на подбородок и глубоко задумался.

- Почему бы вам не попробовать поцеловать её снова?

- Легко тебе говорить.

- Но это же о чём-то, да, говорит?

- Что?

- Поцелуй же всё-таки оказал какое-то влияние?

　Юрий задумался. Конечно, принц, который обычно возвращался в свою человеческую форму утром, теперь мог оставаться в своей человеческой форме целый день. В конечном счёте он снова стал волком, но можно с уверенностью предположить, что для этого есть причина, просто потому, что он был в человеческом обличье в течение всего дня.

- Поцелуй...

　Юрий плавно поднялся, и, развернувшись, сказал: «Ну что ж, ничего не поделаешь».

　Увидев, как хвост волка виляет из стороны в сторону, когда он выходил из комнаты, Райзак какое-то время не мог перестать смеяться.

*

*

*

- Ч-что?... П-поцелуй…

　Когда Елена увидела, что Юрий пришёл в образе волка, она была потрясена тем, что она действительно бесполезна, но принц сказал: «Нагнись, потому что я собираюсь тебя поцеловать», так что ее голова стала вдруг пустой.

　Поцелуй с Юрием.

　Она спала прошлой ночью, поэтому, конечно, она не помнила этого.

　Юрий сейчас в форме волка, но воспоминание о его человеческом лице накладываются поверх него, и лицо Елены становится все горячее и горячее.

　Если бы девушка не видела принца человеком, она бы не была такой смущенной. Но теперь Елена ловит галлюцинации человеческого лица Юрия.

(Ах, как стыдно...!)

　Она хотела хоть немного морально подготовиться, но Юрий торопил её сделать это, поэтому Елена опустилась на колени, думая, что сейчас она сойдёт с ума от напряжения.

- Вот так?

- Правильно. Не двигайся.

- Хорошо.

　Елена плотно закрыла глаза.

　А потом, когда что-то теплое и немного твердое коснулось губ...

　Как только она подумала, что пора открыть глаза, прикосновение на её губах изменилось и стало чем-то мягким.

　Перед Еленой, от удивления открывшей глаза, стоял Юрий в человеческом обличии.

　Юрий посмотрел на свою руку, крепко сжал ее и закричал.

- Я действительно вернулся...!

　Но Елена закричала громче.

- Я умоляю вас, пожалуйста, оденьтесь!!!

　Как обычно, она закрыла лицо обеими руками и опустила голову перед голым Юрием.