П.Р - Ну вот, первый англ тайтл в нашем переводе, тайтл выше среднего и достоин вашего внимания. Удачного Чтения!

___________________________________

"Почему я? Почему боль и страдания преследуют меня повсюду? задавался вопросом Киран.

Хрупкое тело Кирана было прикреплено к первоклассному медицинскому оборудованию в дорогом медицинском учреждении. Хотя ему было меньше 30 лет, его исхудавшее тело соответствовало немощному старику.

Это было следствием болезни, которая мучила его несколько лет. Сожалея о своем состоянии, Киран обратил внимание на людей у его постели.

Большинство людей радовались бы тому, что люди присматривают за ними, пока они угасают на смертном одре. Но только не Киран, особенно в присутствии этих людей.

Они были стервятниками, прилетевшими только по одной причине.

Несмотря на его состояние, несколько охранников в официальной одежде, вооруженных революционным огнестрельным оружием, охраняли дверь и четыре угла медицинской комнаты.

Люди у постели Кирана были частью "Золотой бригады", гильдии из первой десятки в Зенит Онлайн, революционной MMORPG, которая захватила мир.

Многие безымянные люди были возведены в ранг королевских особ и пользовались большим уважением после того, как продемонстрировали свою способность процветать в Зенит Онлайн.

Будучи одним из бегемотов в Зенит Онлайн, Голден Бригад пользовалась заслуженным уважением, особенно после подписания контракта с Кираном, который занял в гильдии должность верховного главнокомандующего.

Став верховным главнокомандующим, Киран овладел простым классом берсерка на таком уровне, что скрытые классы были посрамлены. Благодаря неистовой конкуренции и абсурдным битвам за территории, Киран заработал огромное состояние для себя и Золотой Бригады.

Но его способности были слишком пугающими. Все могли только радоваться тому, что он никогда не стремился к Скрытому классу, просто чтобы показать, что он может добиться невероятного с помощью личной силы. И он это сделал.

К сожалению, этого оказалось недостаточно.

Зенит Онлайн был для них сродни новому миру, который нужно было завоевать!

А привлекательность завоевания другого мира привлекала множество монстров. Эти чудовищные существа были людьми, в которых пробудились нечеловеческие способности, далеко выходящие за пределы того, что кто-либо мог даже представить себе.

Выражение лица Кирана опустилось, когда он взглянул на остальных в комнате. "Почему вы, ребята, снова здесь? Вы так часто приходите, что я подумал, что это вы все больны".

Из-за его ослабленного состояния, гравийный голос Кирана был неприятен на слух, вызывая хмурые взгляды всех присутствующих.

Но это была не единственная причина.

Огромное состояние Кирана заставляло большинство членов Золотой Бригады пускать слюну, как собак во время течки, но до них дошли слухи, что он делает с ними какие-то глупости, поэтому члены Бригады были искренне недовольны.

Мужчина в очках с бледными светлыми волосами покачал головой в знак протеста.

"Вы знаете, почему мы здесь. Вы собираетесь потратить миллиарды долларов впустую, пожертвовав их медицинской промышленности. Как вы можете быть глупы?! Золотая бригада могла бы с пользой использовать эти средства, усилив наше влияние. Вы не понаслышке знаете о жестокой конкуренции между Бегемотами. Не говоря уже о неприкасаемых Левиафанах!"

Этот человек пытался вразумить Кирана, но было видно, что он раздражается тем больше, чем сильнее Киран упрямо качает головой.

Другие присутствующие соглашались с его мнением, но Киран смотрел на них с презрением.

Киран оставался непреклонен в своем решении. Если бы не отсутствие лекарства от его недуга, он мог бы и дальше побеждать соперников.

"При чем тут я? Меня больше не будет, так что судьба гильдии меня не касается", - равнодушно ответил Киран.

Однако атмосфера в комнате изменилась, когда все закрыли глаза и разочарованно выдохнули, после чего на лицах появились холодные и недовольные выражения.

"Будущее гильдии тебя не волнует?!" - сказал Чарльз с белыми глазами.

Его глаза сузились в ядовитом свете, когда он продолжил: "Хорошо! Подумать только, твоя глупость превзошла бы мои самые смелые фантазии. Нравится вам это или нет, но Золотая Бригада вернет ваши средства. Ваши мелкие устремления бессмысленны, и мы не поставим под угрозу наше будущее".

Послушав разговоры и ропот остальных, равнодушное выражение лица Кирана стало холодным. "Неужели за время моего отсутствия вы еще больше заблуждались?"

"Заблуждаться?! Я говорю правду!" крикнул Чарльз.

После комментария Чарльза в комнате воцарилось тяжелое давление.

Это давление, естественно, исходило от Кирана, несмотря на то, что он находился на смертном одре. "Следи за своим тоном и помни, с кем ты говоришь".

Его взгляд заставил всех покрыться холодным потом, несмотря на его ужасное состояние тела.

Давление стало настолько невыносимым, что охрана, расставленная по углам комнаты, положила руки на свое специализированное оружие - оружие, созданное для борьбы с новоявленными сверхлюдьми.

Однако присутствующие прекратили свои действия, особенно Чарльз, который равнодушно махнул рукой.

Он уставился на Кирана, прежде чем его зеленые глаза наполнились насмешкой. "Не злись. Вполне уместно, что во время твоего падения твои сторонники должны пожинать плоды. Кроме того, ты принадлежишь нам - нам принадлежат все наши члены".

Хотя Киран чувствовал себя разгневанным, он долго хихикал, что вскоре переросло в истерический смех. Остальные в комнате в страхе смотрели друг на друга, опасаясь, что у Кирана случится психический срыв.

У ментально дополненного человека психическое расстройство может привести к катастрофе.

Однако смех резко прекратился, когда Киран повернулся к Чарльзу с ледяным взглядом.

"Владеть мной? Вовсе нет. Я знаю, что подписал, но опять же, вы все - семья магнатов, где можно манипулировать правдой по своей прихоти. Если вам нужно состояние, берите его. Но помните, вы ничтожны и всегда будете таковыми. Моя слава - это основа вновь обретенного положения Золотой Бригады. Я мог бы подняться и без Золотой Бригады!"

"Неверно. Другие Бегемоты раздавили бы тебя после того, как ты отклонил их предложения. Ты думаешь, они позволили бы тебе подняться в их владениях и брать пищу из их ртов?" ответил Чарльз.

"Ты говоришь о неизвестном. Раздавить меня? Я, который прошел путь, который все считали невозможным? Я бы с радостью принял эти шансы, если бы мог вернуться назад", - сказал Киран с ледяным взглядом.

"Именно из-за этого неповиновения ты страдаешь от своей болезни гиперкогнитивной перегрузки. Мы были обеспокоены тем, что не можем контролировать все непредвиденные переменные, которые ты производишь", - вздохнул Чарльз с сардонической ухмылкой.

Глаза Кирана покраснели, когда он взглянул на Чарльза. Тон Чарльза намекал на то, что он знает больше, чем говорит.

В голове Кирана росло отвращение, поскольку его подозрения в отношении Чарльза усиливались. "Что ты хочешь сказать?"

"Я хочу сказать, что мы могли бы вылечить вас много лет назад. Это заболевание не является секретом; вы не первый случай, появившийся за эти годы. Хотя скорость ухудшения вашего состояния была беспрецедентной, мы могли бы это исправить. Но председатель решил этого не делать, а кто я такой, чтобы ослушаться желания моего деда?" сказал Чарльз с безразличной усмешкой.

Глаза Кирана расширились от шока.

Почти семь лет.

Именно столько времени Киран посвятил Золотой бригаде, прежде чем поддался своему состоянию.

За это время он посетил множество учреждений, поддерживаемых частным сектором, но ничего не дало результатов. Теперь он узнал, что это произошло из-за нечестивости его гильдии!

"Ты! У тебя хватает наглости стоять передо мной каждый день, прекрасно зная, что из-за тебя и твоей семьи я умираю?! Неужели твой комплекс неполноценности так глубок, кусок дерьма?!"

"И все же... Я единственный, кто будет жить. Не ты", - улыбнулся Чарльз, не обращая внимания на оскорбления Кирана. Она могла показаться невинной, но это была улыбка коварного дьявола.

"Правда? Посмотрим".

Что-то щелкнуло в голове Кирана, когда появилось жестокое давление и заполнило всю комнату. Кровать, стулья и мониторы задребезжали и прогнулись, а из безумных глаз Кирана хлынул багровый свет.

Казалось, будто сила тяжести в комнате увеличилась в десять раз!

Безграничный гнев Кирана привел в действие умственные способности, пробудившиеся после бесчисленных лет игры в Берсеркера. Можно сказать, что сродство Кирана с этим классом достигло совершенства.

Несмотря на кровь, хлынувшую из носа, Киран продолжал высвобождать эту силу. Смерть уже обозначила его как жертву; зачем бояться ее? По крайней мере, эти ублюдки будут сопровождать его!

Почти все в комнате держались за горло, пытаясь отдышаться, и молились, чтобы кто-нибудь пришел им на помощь.

Давления, создаваемого Кираном, который демонстрировал признаки вхождения в новую область сверхчеловеческих способностей, было достаточно, чтобы обездвижить почти всех присутствующих.

Киран внезапно поднял руку, в которой собралась крошечная потрескивающая сфера энергии берсерка. Через секунду после появления сфера начала неуправляемо вибрировать, как будто контроль Кирана над ней ослаб.

За исключением одного человека, все были придавлены к полу и больше не могли поднять конечности.

Очаровательная женщина с роскошными золотистыми волосами, уложенными в объемные локоны, казалось, скользила по комнате, на которую гравитация не влияла или, по крайней мере, влияла минимально.

Ее брови сошлись, когда она наблюдала за последствиями действий Кирана. Энергия берсерка начала разрывать медицинскую комнату, вынуждая ее использовать странное силовое поле.

Почему он не высвободил такую силу, когда был здоров? Или... это вызвано его нынешним эмоциональным состоянием? В любом случае... Я не могу позволить этому продолжаться, иначе количество смертей перевалит за Кирана".

Женщина невесомо пронеслась по комнате, выхватывая и активируя псионический пистолет, прикрепленный к поясу охранника.

Ее движения были легкими, тренированными и обладали явными нечеловеческими чертами. Она подняла руку, направила дуло перед собой и нажала на спусковой крючок.

Бах!

Псионическая пуля выстрелила, пронзив порывы берсерка сильными колебаниями. Она пронзила лоб Кирана, когда его глаза потухли, вызвав рассеивание багрового шара.

"Вас всех следует считать очень везучими. Если бы не я, ваши нынешние раны не были бы такими тяжелыми. Подумайте о своей бесполезности", - сказала потрясающая женщина.

С другой стороны, ее золотые глаза, полные апатии и незаинтересованности, но в то же время отягощенные невысказанными эмоциями, смотрели, как тело Кирана падает обратно на кровать.

'Даже самый яркий свет может быть затмлен достаточно большим присутствием. Если вы хотите явить столь ослепительное сияние, по крайней мере, обеспечьте себе власть и влияние, чтобы выступить против потенциальных угнетателей...

Тем временем Чарльз сжимал свою грудь, пытаясь восстановить дыхание.

'Он настолько чудовищен даже на смертном одре, что не может пошевелиться?! Наше решение дать ему погибнуть было правильным. Он стал бы неуправляемой проблемой, если бы смог восстановиться".

...

Ант! Ант! Ант!

Противный шум заставил Кирана открыть глаза и глубоко вздохнуть. Он уставился на потолок с явными следами износа, заметными по тусклой краске, покрывающей всю его ширину.

Поначалу обстановка казалась крайне непривычной, но, оглядевшись вокруг, Киран наполнился изумлением.

Эта обстановка должна была быть ему хорошо знакома. Однако из-за невероятных обстоятельств это на мгновение вылетело у него из головы.

"Невозможно... это общежитие моего колледжа!" недоверчиво пробормотал Киран и тут же сел. Он потрогал лоб и продолжил осматриваться, с недоверием ощупывая свое лицо.

В конце концов, он подошел к зеркалу, и результат ошеломил Кирана, оставив его стоять перед напольным зеркалом в оцепенении.

Неверие было его преобладающей эмоцией, пока Киран не вышел из него. Много раз я мечтал вернуться назад... но я никогда не верил, что это возможно!

Киран поднял рубашку, проверяя, не болит ли его тело. Он также потрогал лоб, вспомнив роковой выстрел.

'Я действительно вернулся в прошлое?'

Несмотря на свое несколько среднее здоровье, Киран был вне себя от радости, что снова может двигаться!

Глубокие черные глаза Кирана светились неприкрытым счастьем, когда он просматривал несколько вещей: почту, голофон последнего поколения и календарь на стене, чтобы убедиться, что он вернулся в прошлое.

'19 май 2122 года?'

"!!"

Глаза Кирана расширились, когда он вспомнил, что сегодня было.

Поскольку это были выходные, новости были наполнены предстоящим запуском Зенит Онлайн, новой MMORPG, о которой критики восторженно отзывались после успешного бета-тестирования полгода назад.

Ее хвалили как загадочную игру виртуальной реальности, которая может подарить всем игрокам новый мир для покорения!

"Неужели все это реально?" пробормотал Киран. Ситуация казалась ему слишком сюрреалистичной. Но, расхаживая по комнате общежития, он понял, что многое совпадает с его воспоминаниями.

Он проверил новости и различные телеканалы. Все указывало на временное возвращение.

'Достаточно ли у меня всего?' задался вопросом Киран.

Он открыл свой банковский счет, подаренный ему на 18-летие два года назад, и обнаружил на нем чуть больше 10 000 долларов.

Эти средства не были получены ни от семейного наследства, ни от работы. Они были получены по государственной программе, разработанной для компенсации и успокоения семей, пострадавших от трагического события, произошедшего десять лет назад.

"Осталось не так много, но на первое время сойдет", - внутренне подумал Киран.

Взгляд Кирана на деньги изменился после того, как он столкнулся с миллиардами, которые текли через прибыльную территорию и эксклюзивные сделки на контент. Поэтому тысячи долларов было недостаточно, чтобы вызвать у него эмоции.

Киран сразу же задумался и купил приличный VR-шлем за 5 000 долларов в ближайшем VR Emporium.

Цена включала бесплатную настройку, стандартное техническое обслуживание и план обновления при выпуске более совершенного оборудования для Зенит Онлайн.

В противном случае это было бы намного дешевле.

Родители могли бы назвать трату 5 000 долларов на шлем виртуальной реальности безрассудным решением, что было вполне понятно. Это была половина денег Кирана, предназначенных для его поддержки.

К сожалению, эта ситуация не относилась к Кирану.

Его родители были мертвы.

Тем не менее, Киран был уверен в своем выборе. С его удовлетворительным телом и неповрежденными воспоминаниями невозможно было предсказать, насколько прославленным может стать его будущее.

Однако уверенность была не единственным чувством, которое он испытывал. Когда его взгляд горел безудержной яростью, ненависть и отвращение закрепились в глубине души Кирана.

'Какими бы ни были мои обстоятельства... любое твое влияние в этом мире будет искоренено'. Полный ненависти взгляд Кирана ничем не отличался от взгляда демона, жаждущего безудержного разрушения.

Киран сжал кулаки до хруста, треска и хруста костяшек.

'Однако прежде чем я начну беспокоиться о мести, моя главная задача - восстановить силы'.

Поскольку официальный запуск Зенит Онлайн должен был состояться через шесть часов, Киран использовал это время, чтобы собраться с мыслями и заказать нормальную еду.

В конце концов, Киран пришел к решению. "Я пойду на этот Скрытый класс, то есть мое начальное место уже выбрано".

Как только VR-шлем был доставлен через несколько часов, он надел его и настроил параметры.

Перед глазами Кирана появился отсчет, пока он выдыхал. Его волнение и раздражение улетучились вместе с ним. Взамен в его взгляде появилось уверенность и ярость.

〈0:03〉

〈0:02〉

〈0:01〉

〈 Добро пожаловать на запуск Зенит Онлайн!〉