Том 6. Глава 82

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 6. Глава 82

Я продолжу с точным переводом следующей главы без цензуры, оставаясь верным оригинальному тексту с правильной транслитерацией имен, местоимений и отношений между персонажами.

Как и в случае с Леоном, конечной остановкой в путешествии Росвиссер стала та грозовая ночь.

Когда раскат грома разорвал тучи, все перед ее глазами стало четким и ясным.

Дождь лил как из ведра, капли падали в лужи на улице.

Росвиссер стояла с зонтом в руках у входа в переулок напротив детского дома Касмод.

Она посмотрела на свое отражение в луже.

На этот раз она не играла какую—то странную роль - она была просто собой.

Это, вероятно, означало, что в этом путешествии она не встретится с Леоном лицом к лицу.

Дождливая ночь была холодной. Росвиссер обхватила себя хвостом, осматривая окрестности.

Через мгновение она заметила маленькую фигурку на пороге приюта.

Это был Леон, все еще завернутый в кучу одеял.

И рядом с ним никого не было.

Увидев это, Росвиссер слегка нахмурился.

"Я пришел слишком поздно...?"

Если бы она приехала раньше, возможно, ей удалось бы увидеть человека, который бросил Леона здесь.

Этот человек, скорее всего, был родственником Леона.

С этой мыслью Росвиссер попыталась скорректировать хронологию мира воспоминаний.

Но, к ее удивлению, в тот момент, когда она моргнула, она поняла — это было самое начало воспоминаний Леона.

Дальше этого момента ничего не было.

"...Как такое может быть?.."

Аврора объяснила, что мир памяти связан с подсознанием носителя. Некоторые вещи, даже если они забыты, все равно образуют целостный мир, если их похоронить достаточно глубоко в подсознании.

Другими словами, при нормальных обстоятельствах Росвиссер могла бы проследить историю до того дня, когда родился Леон. Даже если настоящий Леон ничего об этом не помнил, она все равно могла бы наблюдать за этим как сторонний наблюдатель.

Но в данный момент она не могла изменить хронологию событий.

Именно этот момент был самым далеким в памяти Леона.

Все, что касалось его, началось в ту дождливую ночь.

Кашель—

Звук открывающейся двери прервал размышления Росвиссер.

Она снова сосредоточила свой взгляд.

Это была сестра Кэролайн.

Она стояла в дверях приюта и сразу заметила брошенного младенца.

По беспомощному выражению лица Кэролайн Росвиссер поняла, что

это не первый случай, когда здесь оставляют ребенка.

Но затем смирение на лице Кэролайн сменилось шоком.

Она присела на корточки и взяла Леона на руки, глядя на крошечного младенца, завернутого в одеяло, и тихо вздыхая.

- Такая шумная буря, и все же ты совсем не плакал… Какой сильный малыш."

Росвиссер молча слушал ее слова.

Она вспомнила, что много раз, когда они с Леоном возвращались в Империю, Кэролайн действительно рассказывала им эту историю.

Но в ту ночь он действительно не плакал.

Он только открыл свои темные, блестящие глаза, глядя в грозовое небо, словно ожидая кого-то.

Кэролайн отнесла Леона в часовню приюта.

Росвиссер двинулся следом.

Но как только двери приюта закрылись, из-за туч над головой раздался раскат грома.

Даже Росвиссер вздрогнула от внезапного рева бури.

Она подняла глаза.

Среди густых, тяжелых облаков вспыхнули и замерцали остатки голубого света, прежде чем медленно рассеяться в ночи.

- Что... это было?..

Ее инстинкты кричали ей об этом.

Эта молния не была естественной.

Это было больше похоже на… это был сигнал.

Сигнал, означающий конец чего-то.

Без колебаний Росвиссер раскрыла левую руку, выпуская из рук зонтик.

Она взмыла в небо, направляясь к грозовым тучам.

Но чем ближе она подходила, тем более размытым становилось все вокруг.

"Потому что это совершенно не относится к подсознанию Леона...…

Даже магия восстановления памяти не может стереть его существование здесь?"

Поняв причину, Росвиссер прекратила свои бессмысленные попытки.

Она парила в воздухе, вглядываясь в огромные, далекие облака.

В ее серебристых драконьих глазах была неописуемая глубина.

Казалось, что она смотрит в глаза некоему высшему существу.

Росвиссер крепко сжала кулаки.

После долгого молчания она выдохнула, снимая напряжение со своего тела.

Мир вокруг нее начал рушиться.

Этот путь к примирению с сожалениями тоже подошел к концу.

"Старшая сестренка, что такое магазин собачьего мяса?"

"Старшая сестренка, что такое приют для бездомных животных?"

"Старшая сестренка, эта дикая горная курица действительно была опасным зверем класса SSS?" Муэн больше интересуется, вкусно ли это!"

"Старшая сестренка, старшая сестренка, старшая сестренка...!"

Нойя теряла терпение.

"Разве папа уже не согласился немного смягчить детали своего мира воспоминаний?

Почему среди драконов до сих пор так много необычного?!"

"Да ладно, неважно, главное, чтобы мама с папой были счастливы..."

Ладно, удары молнии есть удары молнии.

Кто-нибудь может спросить:

Нойя, как ты справляешься с бесконечными вопросами Муэн?

О, есть способ, и, как великая принцесса Нойя, она могла бы придумать целый вагон объяснений—

Нойя положила обе руки на плечи Муэн, глядя прямо в ее широко раскрытые, полные любопытства глаза, и заговорила с абсолютной серьезностью—

"Ты поймешь, когда вырастешь".

"О..."

‘Ты поймешь, когда вырастешь" и "Тебя подобрали в мусорном баке", вероятно, имеют одинаковую природу в сознании ребенка.

У них нет возможности опровергнуть это. Поэтому они могут только верить в это.

"Хорошо, давайте пока уйдем. Мы заглянем к папе и маме позже вечером".

"Хорошо"

Нойя вывела своих сестер и Сяосюэ из спальни.

Их родители крепко спали в объятиях друг друга на кровати.

Леон медленно просыпался.

Первое, что он увидел, была Росвиссер, уже проснувшаяся, она сидела у зеркала и приводила в порядок свои слегка растрепанные волосы.

"...Проснулась?"

Королева взглянула на него в зеркало и поприветствовала.

"...У меня такое чувство, что я видела много снов..."

Росвиссер усмехнулась, откладывая щетку. Затем она встала и медленно подошла к кровати.

Леон, заметив ее подозрительную улыбку, тут же натянул одеяло до подбородка.

"Что ты делаешь?.."

"В мире воспоминаний были интересные подробности. Интересно, помнишь ли ты их до сих пор", - загадочно пробормотала Росвиссер.

Леон почесал в затылке, надулся и отвернулся.

- Аврора говорила, что миры памяти похожи на сны... То, что было во сне, забывается, когда просыпаешься. Так что... конечно, я ничего не помню.

"Ой? Ты действительно не помнишь?

Кивать.

"Хорошо, тогда позволь мне напомнить тебе..."

"Что ты..."

Росвиссер внезапно сделала глубокий вдох, слегка приподняла юбку и намеренно понизила голос, говоря преувеличенно серьезным тоном—

"Мисс Мелкви! Вы мне нравитесь!"

"…"

- ...ТЫ С УМА СОШЛА, РОСВИССЕР?! ТЫ СУМАСШЕДШАЯ!!!"

"ЭТО ВСЕ ТВОЯ ВИНА! ЭТО ТВОЯ ВИНА! ЗАЧЕМ ТЕБЕ ПОНАДОБИЛОСЬ РАЗРУШАТЬ МОЮ ЮНОШЕСКУЮ НЕВИННОСТЬ?!"

"ТЫ БЫЛА УЧИТЕЛЕМ! ПРОСТО БУДЬ УЧИТЕЛЕМ! ПОЧЕМУ ТЫ ВСЕ ВРЕМЯ ФЛИРТОВАЛА СО МНОЙ?!

И ВИЗИТЫ НА ДОМ?! ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЫЛИ ПРОСТО "ВИЗИТЫ НА ДОМ"?! Я ДАЖЕ НЕ ХОТЕЛ ТЕБЯ РАЗОБЛАЧАТЬ!!!"

"И РАЗ УЖ ЭТО ВСЕ РАВНО СОН, НЕ МОГЛА БЫ ТЫ ХОТЯ БЫ СМЕНИТЬ ЦВЕТ ВОЛОС?"

Росвиссер скрестила руки на груди, с удовлетворением наблюдая за его полным срывом.

"Мм~

Идеально~

Абсолютно идеально~"

"Ты, очевидно, помнил это, так почему же ты сказал, что не помнил?"

Росвиссер ухмыльнулась, медленно садясь на кровать.

Леон приподнял половину подушки, чтобы прикрыть лицо.

Через мгновение Росвиссер осторожно надавил на подушку.

"Ладно, хватит дразнить. Давай поговорим о чем-нибудь серьезном".

Она посмотрела на него с неподдельной серьезностью.

"В самой ранней части твоих воспоминаний я увидела кое-что о твоем происхождении".

"Леон, я должна предупредить тебя—

Твое истинное прошлое… может оказаться гораздо сложнее, чем ты думаешь."

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу