「Нях...... Фуух...... Куух...... Куух......」 

「Суу...... Сууу...... Ннх...... Ннннннххххх......」 

На диване в самом конце гостиной, прислонившись друг к другу и касаясь плечами, беззаботно дремали Канаде и Таня. 

Канаде даже хихикала и пускала слюни во сне. 

Возможно, она мечтала о том, чтобы наконец-то заполучить в свои руки долгожданную рыбу и насладиться ею в одиночестве. 

Что же касается Тани, то она слегка взвизгивала и выглядела немного неловко во сне. 

Возможно, все дело в том, что хвост Канаде периодически бил ее по лицу, что, несомненно, не делало ее отдых более приятным. 

В целом же атмосфера в доме была спокойной. 

Само по себе такое положение вещей было не так уж плохо. 

На данный момент у нас за плечами было достаточно много выполненных заявок, а те, что были размещены в Гильдии, были из тех, которые мы могли выполнить относительно легко. 

Кроме того, у нас был стабильный источник дохода и разумная сумма сбережений на случай непредвиденных обстоятельств. 

Так что нам было довольно легко время от времени отрываться от работы и вести себя так, как сегодня, восстанавливая силы и практически ничего не делая. 

Постоянно мотаясь по городу и его ближайшим окрестностям, чтобы выполнить всевозможные просьбы, устаешь раньше, чем успеваешь это понять. 

Поэтому хорошо, когда в течение недели есть хотя бы один такой день, чтобы можно было немного отдохнуть и расслабиться. 

「...... Рэйн, Рэйн.」 

「...... Хм? О, Нина. Что случилось?」 

Нина торопливо подошла ко мне, выглядя робкой. 

「Ты не видел Тину?」 Я нигде не могу ее найти.」 

「Если подумать, она сказала, что собирается убираться в доме, значит, она должна быть где-то здесь?」 

「Я-сно......」 

「Ты хотела увидеть Тину для чего-то?」 

「...... Я хотелa узнать......, не могла бы она научить меня готовить......」. 

「Кулинария, а......? Конечно, это была бы сильная сторона Тины, но она, похоже, была очень занята в последнее время.」 

「Я-сно...... Очень жаль. Рэйн, ты тоже занят?」 

「Нет, у меня сейчас нет никаких дел. Это из-за готовки? Знаешь, я немного в ней разбираюсь, более чем достаточно, чтобы приготовить себе еду в дикой местности, но, боюсь, я не на том уровне, чтобы учить других, как это делать правильно......」. 

「Ну, раз так, то предоставь это мне!」 

「 Вах!」 

Луна появилась прямо перед нами, казалось бы, из ниоткуда, и Нина была так поражена ее внезапным появлением, что чуть не споткнулась, жалобно хныча. 

Поскольку речь шла о Луне, она, должно быть, слушала весь разговор откуда-то из соседней комнаты и только ждала подходящего момента, чтобы вмешаться и объявить об этом. 

Похоже, ей очень нравились подобные вещи. Драматические выходы, я имею в виду. 

「Луна...... Ты действительно можешь научить меня готовить......? 」 

「Фуфун! Просто предоставь все мне, малышка! Несмотря на мой внешний вид, я дам тебе знать, что я сама неплохо готовлю! 」 

「 Если подумать, то та еда, которую ты приготовила для нас в прошлый раз, была очень вкусной.」 

「Уму! Уму, уму, уму! Похвалите меня еще! Чтобы ты знал, приготовление еды такого уровня было для меня просто детской игрой! 」(kid’s play) 

Детская игра? 

Может быть, Луна хотела сказать «просто детская забава!»? (child’s play) (ПП: добавил текст в скобках, чтобы было понятно, что я пытался адаптировать) 

Похоже, она совсем не осознавала своей ошибки, поэтому я решил пока оставить ее в покое. В любом случае, это было не так уж и важно. 

「Ладно, раз уж сейчас почти полдень, может, я покажу тебе, как все устроено, а самa займусь приготовлением ужина? Как тебе это?」 

「Спасибо...... вам очень...... большое......」 

「Уму! Все в порядке, правда! Даже не парься! Ты такая милая, Нина. С тобой я чувствую себя так, как будто у меня есть вторая младшая сестра! Так что все в порядке!」 

И вот так они вдвоем отправились на кухню. 

Мне было очень интересно, что из этого выйдет, поэтому я решил пока последовать за ними. 

「 Скажи, Нина? Есть ли какое-то конкретное блюдо, которое ты хотела бы приготовить?」 

「Хмм, ммм...... все что угодно...... если только это...... сделает Рэйна счастливым......」 

「Му? Что-то, что сделает Рэйна счастливым? Значит ли это, что ты хочешь научиться готовить ради Рэйна, Нина? 」 

「...... Да. Он так много для меня сделал, так что я хочу хотя бы...... сделать для него что-нибудь...... в ответ......」. 

Так вот о чем думала Нина все это время в глубине души? 

Но хотя то, что сказала Нина, было правдой, также было правдой и то, что именно она помогала ему разными способами. 

Так что, по крайней мере, на мой взгляд, ей не о чем так беспокоиться, но...... 

Но я все равно искренне рад слышать, что это были искренние чувства Нины. 

Поэтому у меня возникло ощущение, что с моей стороны было бы очень невежливо просто вмешаться и сказать ей, что ей незачем так стараться, так что....... 

Я решила просто понаблюдать за ними и посмотреть, куда их заведет этот урок кулинарии. 

「Фуму, фуму! Хорошо, хорошо! Кстати, Нина, сколько у тебя опыта в кулинарии? Можешь ли ты приготовить хотя бы что-то очень простое?」 

「...... Уххх...... Н-нет, я...... не могу ничего приготовить...... Это будет...... мой самый первый раз...... готовить что-то......」 

「Эй, не стоит так расстраиваться по этому поводу! Знаете, как говорят: для первого раза всегда есть время и место! И это относится ко всем, кто вас окружает! Так что не парьтесь и выкладывайтесь на полную! Я буду сопровождать вас на каждом шагу! 」 

「Даже кто-то...... вроде меня должен...... быть в состоянии...... сделать это......?」 

「Уму! Конечно! Просто слушай мои подсказки, когда мы будем рассматривать каждый шаг рецепта, и у вас все получится! Фухахахаха!」 

По какой-то причине Луна начала смеяться, как какой-то босс злобного подпольного общества, но...... 

Мне казалось, что я действительно могу оставить все на нее, чтобы она научила Нину всему. 

「Поскольку Нина - начинающий повар, какое блюдо будет идеальным, чтобы показать тебе, как надо готовить? Хорошо! Не нужно все усложнять! Давайте остановимся на основном блюде каждого дома: карри! 」 

「...... Карри......」 

「Да, хотя, по правде говоря, приготовление смеси специй может быть королевской занозой в заднице, но...... Ну что ж, думаю, мы можем использовать все, что у нас есть на данный момент. А если вдруг нам чего-то не хватит, мы всегда можем поехать в город и купить это там. Остальное довольно просто: нужно просто порезать все ингредиенты на кусочки и хорошенько их отварить.」 

「Правильно......」 

「 Прежде всего, тебе нужно подготовиться к приготовлению. Подожди минутку.」 

Луна в мгновение ока покинула кухню. 

Через мгновение она вернулась с маленькой табуреткой и фартуком в руках. 

「 Хорошо, Нина. Давай начнем с того, что наденем на тебя этот фартук.」 

「Спасибо.」 

「Кроме того, возможно, тебе пригодится этот табурет. С твоим нынешним ростом ты не сможешь самостоятельно дотянуться до стойки.」 

Очевидно, Луна обращала внимание на каждую мелочь. 

Если бы на ее месте был я, то, возможно, даже не обратил бы внимания на то, что невысокий рост Нины может стать здесь серьезной проблемой. 

Я знаю, что Луна обычно вела себя довольно непринужденно, но...... 

Может ли быть так, что она на самом деле удивительно заботлива? 

Ведь по одной только этой картине, стоящей передо мной, можно было догадаться, что Нина на самом деле сестра Соры и Луны. 

「 Прежде всего, нам нужно нарезать овощи.」 

「...... Овощи.」 

「Теперь, чтобы обезопасить себя при работе с ножом, нам нужно сделать кошачью лапку. Ты знаешь, как это сделать, Нина?」 

「...... Рука Канаде......?」 

「...... Хм?　Нет, я имею в виду, что Канаде - кошка, но это не то...... Ну, ладно. Прежде всего, согни руку так, чтобы пальцы прижимались к ладони. Тогда лезвие ножа не причинит тебе вреда, что бы ни случилось.」 

「...... Ухм. Правильно, типа...... вот так? 」 

「 Да, вот так. Теперь все должно быть готово. Теперь вы можете попробовать нарезать овощи ножом.」 

「...... Я попробую.」 

Сказав это, Нина энергично взмахнула ножом. 

Несмотря на то что можно было ожидать, что ее первая попытка окажется неудачной, Нина смогла нарезать овощи с удивительной ловкостью и мастерством. 

Ее движения, естественно, были неуклюжими и неуверенными, но она старалась не торопиться, чтобы сделать все как следует, и весь процесс проходил гладко. 

Благодаря такой тщательной работе овощи были нарезаны так аккуратно, что трудно было поверить, что Нина впервые работает на кухне. 

「Ооо, Нина, это потрясающе! Нелегко так аккуратно нарезать овощи в первый раз, но только посмотри, как ты это делаешь! 

「правда......?」 

「Да, это мой ученик! Ты молодец! Отличная работа!」 

「...... Эхехе.」 

Никто не успел и глазом моргнуть, как Нина стала ученицей Луны. 

Похоже, они обе были очень рады этому, так что все в порядке. 

После этого урок кулинарии Луны продолжился с полной отдачей. 

Нина с жадностью выучила рецепт карри, шаг за шагом следуя указаниям Луны. 

Вскоре блюдо начало приобретать форму. 

Это был тот самый проект, который заставляет с нетерпением ждать готового продукта. 

「Ох? Что вы делаете?」 

Сора появилась на кухне с лицом, полным неподдельного любопытства. 

「Луна учит Нину готовить.」 

「Как готовить? 」 

Почему-то мне показалось, что глаза Соры начали блестеть. 

В следующее мгновение Сора шагнула вперед и закатала рукава. 

Луна, случайно заметившая новое появление на кухне, посмотрела на сестру с подозрением...... Теперь на ее лице отражался неподдельный страх. 

「...... Дорогая сестра. Я спрошу тебя об этом на всякий случай, но...... что, по-твоему, ты делаешь?」 

「Луна старается изо всех сил ради Нины, поэтому Сора решила, что она тоже поможет!」 

「Пожалуйста, не надо!」 

Луна, забыв о своей обычной манере говорить, умоляла Сору с такой силой, что даже склонила перед ней голову. 

Что это было? 

Мне показалось, что Луна предпочла бы, чтобы Сора вообще не помогала с готовкой....... 

Но стоило ли так жестоко отказывать ей? 

「 А почему бы и нет!? Почему я не могу помочь Нине научиться готовить? И самое главное, не нужно было говорить так грубо, ты же не думаешь?」 

「Нет, это, я имею в виду...Ммм, ну...Ты знаешь, что ты ужасно готовишь, да, дорогая сестра? Нет, я думаю, что называя тебя ужасным поваром, я даже не могу оправдать термин «ужасный». Как мне вообще это сказать? Да, тут уж ничего не поделаешь...... твои кулинарные способности просто абсурдны. Так что, что бы ни случилось, просто, пожалуйста, не пытайся ничего делать на кухне.」 

Если подумать, я смутно припоминаю похожий разговор, состоявшийся некоторое время назад. 

Тогда я не обратил на него особого внимания, посчитав, что он не имеет отношения к делу, но....... 

Судя по паническому выражению лица Луны, отсутствие у Соры таланта на кухне было чем-то поистине страшным...... 

「Ммммххх...... Луна, ты сволочь! Я тебя терпеть не могу, когда ты говоришь такие вещи! Нам нужно исправить заблуждения Луны, во-первых! И я докажу тебе это! Что я действительно умею готовить! Итак, Луна! Освободи для меня место, прямо сейчас! 」 

「Аааххх......」 

И вот так было решено, что Сора тоже будет участвовать в кулинарном мастер-классе Луны. 

Увидев это, Луна сделала отчаянное выражение лица, но в конце концов сдалась. 

Даже когда она недавно сражалась с демоном, она не выглядела так отчаянно. 

Что же на самом деле умел готовить Сора? 

Напротив, мне было интересно узнать об этом. 

「Хмф! Я приготовлю такое вкусное карри, что ты пересмотришь свою жалкую оценку моих кулинарных способностей!」 

с гордостью сказала Сора, надувая грудь и беря в руки нож. 

ТУМП! ТУМП! ТХУМП! ТУМП! ТУМП! 

Она начала опускать нож на разделочную доску, разрезая овощи на огромные и немного неровные куски. 

А? 

Луна говорила, что кулинарные навыки Соры возмутительно плохи, так что я ожидал, что произойдет нечто неописуемое и поистине возмутительное, но...... 

На самом деле ничего подобного не происходило. 

Разве ее навыки не были на одном уровне с Луной? А может, даже чуть лучше? 

「О, мой дорогой мастер, пожалуйста, не позволяйте внешности обмануть вас. Плохая сторона кулинарных способностей Соры только начинается.」 

「 Вот-вот начнется?」 

「Мне еще нужно научить Нину делать последние штрихи в приготовлении карри, поэтому я не могу все время следить за Сорой. Рэйн, если ты увидишь, что она начинает делать что-то возмутительное, я бы хотела, чтобы ты попытался остановить ее.」 

Конечно, но ты действительно в этом уверена? 

Ведь самое худшее, что может случиться, верно? 

И вот тогда это случилось. Как раз в тот момент, когда я об этом подумал. 

Сора нарезала все ингредиенты, обжарила их, добавила воды и начала кипятить. 

「Хмм...... Давайте попробуем добавить что-нибудь остренькое. Хорошо! 

Она начала бросать в кастрюлю буквально гору специй. 

На мгновение я остолбенел, не понимая, что произошло. 

「Нет, нет, нет, нет, нет!」 

「...... Хм? Что случилось, Рэйн? 」

「Сора, мне кажется, что ты только что положила в эту кастрюлю невероятно много специй」. 

「Ну, да. Потому что я думаю, что было бы неплохо сделать его сегодня очень острым.」 

「 Не думаю, что это количество сделает карри «немного острым». На самом деле, это может сделать его «чрезвычайно» или «невыносимо» острым.」 

「 О, правда? Тогда давайте добавим в смесь немного сахара, чтобы ослабить воздействие специй.」 

「...... Что теперь?」 

Я не успел даже остановить ее, как Сора начала высыпать в кастрюлю огромное количество сахара. 

Она насыпала его так много, что я почти услышал громкое « ТХУД», когда несколько кусков упали в кастрюлю. 

「Я не думаю, что у него достаточно цвета. Давайте добавим немного соли для надежности!」 

Зачем добавлять соль сейчас......? 

Кроме того, соль не имеет никакого отношения к изменению цвета смеси, верно? 

И они снова выбрасывают кучу денег... 

И вау! Зачем ты так много вбрасываешь!? 

Пока я был явно поражен увиденным, Луна подошла ко мне и тихонько прошептала на ухо. 

「 Теперь вы понимаете, мой Лорд?　Сора готовит именно так. У нее есть навыки, чтобы справиться с этой задачей, но все компенсируется добавлением произвольных ингредиентов в поистине нелепых количествах.」 

「 Что мы вообще должны делать с этим блюдом, когда Сора закончит его готовить?」 

「Пожалуйста, сделайте все, что в ваших силах♪」 

「Сделай все, что в твоих силах, Рэйн.」 

Не успел я опомниться, как Нина уже уговаривает меня вместе с Сорой сделать все, что в моих силах. 

...... Так холодносердечно. 

Я думал, что мы должны быть на одной стороне. 

「Хмм...... В этот раз мне кажется, что он не такой кислый, как должен быть. Давайте добавим немного лимонного сока для надежности!」 

Пока мы с ужасом думали о том, каким будет конечный продукт, Сора продолжала радостно готовить. 

Можно ли вообще назвать это готовкой? 

Но если это не готовка, то что тогда? Эксперимент? Биологическое оружие? 

И в конце концов мне придется съесть эту штуку....... 

Честно говоря, я могу даже умереть из-за этого. 

Мне очень жаль, Сора. Но это мое честное мнение.