Лу Янь с любопытством смотрел на человека, которого называли самым сильным следователем CCG.

Он чувствовал, что от этого следователя исходит аура упыря, но в то же время он был совершенно не похож на них.

Эта ситуация сильно заинтриговала его.

Он прямо спросил об этом.

На вопрос Лу Яня глаза Аримы незаметно дрогнули.

"Значит, у Судьи проблемы с головой?" резко сказал Арима.

Несмотря на неизменное спокойствие Аримы, в его голосе чувствовалась не надменность, а некая изысканность.

Обрушившиеся следователи полностью проигнорировали эту бессмыслицу, лишь яростно уставившись на Лу Яня.

Лу Янь, улыбаясь, указал на свою голову. "Вы должны понимать, что я имею в виду".

Заметив, что ее игнорируют, Одноглазая Сова издала рев.

Кроваво-красные шипы укаку беспорядочно посыпались на них.

Лу Янь, даже не оглянувшись, горизонтально вытянул Книгу Жизни и Смерти. Множество шипов пронзили его, и он даже не моргнул.

Арима открыл кейс. В землю воткнулся квинке в форме щита бабочки, который блокировал все шипы.

Лу Янь посмотрел на свою одежду, изрешеченную шипами, и слегка нахмурился.

"Кашель... Янь, пожалуйста, убей меня". От лежащего на земле управляющего Йошимуры уже не исходила прежняя подавляющая аура. Теперь он выглядел как изможденный старик.

"Почему?"

"Кашель... Я хочу отдохнуть". Йошимура повернул голову и посмотрел на Лу Яня. Выражение его лица стало спокойным, и он сказал: "Господин Янь, не хотите ли послушать историю?"

Лу Янь внимательно посмотрел на управляющего Йошимуру. Его тон был спокойным. "Я вас понял".

Он повернулся и с помощью Книги Жизни и Смерти начертил на земле линию. Оглядев всех присутствующих, он торжественно сказал: "За этой чертой - смерть".

Затем он не стал обращать внимания на их реакцию. Воткнув косу в землю, он сел, скрестив ноги, и обратился к Йошимуре: "Говори. Я буду слушать".

Вдалеке собравшиеся офицеры обменивались взглядами, искренне не понимая, почему он вдруг уселся и принялся слушать рассказы, когда ситуация была столь напряженной.

Арима стоял, держа в руках свой кейс с золотой отделкой, и никак не реагировал на происходящее.

Пострадавшие следователи подпирали друг друга. Хотя они и не были полностью недееспособны, но и не делали никаких движений.

Этот человек по прозвищу Судья был слишком грозен. Они сами только что испытали это на себе. Даже такой неуравновешенный человек, как джузо, не мог просто так броситься на него с квинке в руках.

С другой стороны Одноглазая Сова издавала яростные крики, но по какой-то причине тоже бездействовала.

"Кашель..."

Йошимура выкашлял полный рот крови и начал рассказывать:

"Жил-был упырь, который, как и большинство упырей, жил тем, что охотился на людей. Ради выживания он даже безжалостно расправлялся с себе подобными. По мере того как этот проклятый упырь становился все сильнее, он становился все более одиноким. Позднее слухи об этом упыре распространились, пока не дошли до организации упырей - V*. Упырь вступил в V и с тех пор работал в ней как Жнец. Он убивал людей, уничтожал конкурирующие организации, не щадя даже упырей. Но, несмотря на это, упырь становился все более одиноким. Он не чувствовал, что организация стала его домом. После этого упырь встретил в кафе человеческую женщину по имени Укина*. Это была любопытная, уникальная и эмоциональная женщина..."

Тут Лу Янь заметил, что слегка затуманенные глаза управляющего вдруг ярко загорелись.

"Они сблизились. Укина добровольно предложила научить упыря читать и писать. Одинокий упырь, который никогда никому не раскрывал своего сердца, как ни странно, очень сблизился с Укиной. Они стали жить вместе. Вскоре проницательная Укина узнала, что тот - упырь. Упырь решил, что должен убить ее. Но Укина смирилась с этим, утешив его тем, что одиночество - это тяжело. Позже Укина забеременела, но дети людей и упырей часто умирали от недостатка питательных веществ, если не происходило чуда. И вот чудо действительно произошло. Этим чудом стала Укина - она начала есть человеческое мясо. В итоге их ребенок благополучно появился на свет".

Йошимура незаметно бросил взгляд в сторону виднеющейся вдали Одноглазой Совы и продолжил.

"Но хорошие времена длились недолго. Упырь обнаружил записи Укины, в которых содержалась важная информация о V. Оказалось, что Укина была журналисткой, на которую охотился V. Организация также заметила ее существование и связь упыря с ней. V был слишком силен, чтобы бороться с ним. В итоге под давлением V упырь убил Укину".

Лу Янь прервал его, выразив спокойствие. "Этот упырь - управляющий Йошимура, верно?"

"Мм." Лежа на земле, Йошимура, казалось, безмятежно ожидал прихода смерти.

Вдалеке Одноглазая Сова издала сильный крик, словно собираясь в любую секунду сорваться с места.

Лу Янь бросил короткий взгляд на взволнованную Одноглазую Сову, но не стал ее останавливать.

Он более или менее понимал ключевые нити этого мира.

Причиной радикальных изменений, произошедших с управляющим Йошимурой в прошлом и настоящем, было не только старение. Возможно, более существенной причиной стала человеческая женщина Укина.

Она повлияла на отношение Йошимуры к людям, заставив его интересоваться человеческой жизнью и задумываться о взаимоотношениях между людьми и упырями.

В результате идеалы Йошимуры сменились на мирное сосуществование людей и упырей.

Клац!

Лу Янь поднял с земли Книгу Жизни и Смерти и взял ее в руки. "Искать смерти в слабости и трусости? Такой конец должен быть более печальным".

Он уже был готов помочь управляющему Йошимуре уйти из жизни. Из предсмертных слов менеджера он понял, что с большой долей вероятности этот так называемый V был подчиненной организацией верхушки упырей CCG, их силовиками.

С такой точки зрения все загадки становились гораздо более понятными.

"Господин Ян, я оставлю вам свою дочь".

Йошимура закрыл глаза. "Сделайте это".

Лу Янь промолчал. Коса пронеслась мимо, и шкала прогресса заметно поднялась на большую величину.

Никакой радости от выполнения задания. Теперь он хотел добраться до директора CCG.

Следователи были крайне удивлены.

Ведь когда Лу Янь только появился, он был явно на стороне Совы. Теперь же он чисто и решительно убил Сову.

Таким образом, им было сложно определить позицию Лу Яня.

Увидев, что Лу Янь собирается уходить, следователи во главе с Аримой аккуратно преградили ему путь.

Хотя намерения Лу Яня были неясны, нельзя было допустить, чтобы такой опасный и безрассудный человек ушел.

...

Сноски:

1. Укина (憂那, Ukina) — официантка, работавшая в кофейне «Antique», и по совместительству журналистка, собиравшая информацию о V. Возлюбленная Кузена (Управляющий) и мать Это.

2. «V» (ヴィー, Vī) — тайная организация, которая работает в тени и стремится поддерживать «баланс». Поскольку их так называемый «баланс» рушится из-за Древа Аогири, целью V является уничтожение Одноглазой Совы и Одноглазого Короля.

Ребята я нуждаюсь в обратной связи, душевной мотивации переводить стало нехватать вочллчзцтцьывдв