«Таким образом люди и русалки жили долго и счастливо».

Так сказка об истории любви между человеком и русалкой подошла к концу.

Я закрыла глаза и нарочно ровно выдохнула, делая вид, что сплю.

Через некоторое время я услышала звук закрывающейся книги и почувствовала, как Мэй убирает растрепанное одеяло.

"Приятных снов, принцесса".

Мэй, которая несколько раз нежно погладила меня по волосам, тихо вышла из комнаты.

Я внимательно прислушивалась к удаляющемуся звуку от шагов Мэй. Я не забыла, что нужно притворяться спящей ещё примерно 10 минут, готовясь к её возвращению.

Она уже должна была уйти... ?

С некоторым сомнением в сердце, понемногу открываю глаза

.«Я не думала, что вернусь».

К счастью, было тихо, словно никого и не было.

Я увидела комнату, украшенную разноцветными кораллами, малыми и большими раковинами. За окном от течения качались водоросли.

Как только я проверила, что на улице все еще тихо, толкнула футон хвостом. Потом, грубо убрав растрепанные одеяла, слезла с кровати и поспешно подошла к туалетному столику.

«До возвращения Мэй осталось около 8 часов, поэтому мне придется поспешить и вернуться раньше!»

В отличие от моря, на суше много опасных вещей, поэтому мне нужно заботиться о своем теле.

Положив волшебный инструмент, подаренный мне братом, в маленькую сумочку, я посмотрела на книгу «Любовь сто лет» на столе.

Эта книга, которую я читала каждый день перед сном, была любовным романом об истории любви живущей в море русалки и человека, живущего на суше. Это была моя любимая книга в последнии дни, и причина, почему я украдкой выбралась на берег этой ночью.

«Как и в книге, земля должна быть очень-очень красивой, правда?»

Чувствуя, как мое сердце колотится от волнения, я принялась за щеки [?, краситься, что-ли].

Когда думаю о земле, на ум сразу же приходят сцены из романов. Позже, если бы у меня была возможность, я хотела бы побывать на таком мероприятии, как человеческая вечеринка.

Но сейчас не могу свободно выйти на землю, поэтому убегаю ночью тайно...

Я расстроено вздохнула.

«Разве мы не стаем взрослыми, когда нам исполняется тринадцать? Настоящие русалки меня чрезмерно защищают».

Русалки, не достигшие совершеннолетия, не могут выйти на сушу в одиночку, поскольку их организм ещё слабый. Но теперь я хорошо справляюсь сама. Взрослые вообще не могут этого понять. Я медленно покачала головой.

Ах! Сейчас не пора для размышлений. Нужно собираться быстрее.

Закидываю сумочку на плечо и осторожно выхожу из комнаты.

Убедившись, что в коридоре никого нет, благополучно бегу к выходу, воспользовавшись тайным ходом.

Наверное, где-то здесь эта дыра?

Если просто выплыть, велика и вероятность, попасть в барьер, защищающий замок. Тогда можно разбудить всех людей, а о побеге точно можно забыть.

Сейчас ночь, поэтому очень темно, и я плохо вижу вокруг. Оглянувшись, я нашла дырку в углу стены замка, покрытую фуксией.

Яма, образованная песчаной эрозией, остается неремонтированной. Боясь, что бы меня кто-то не поймал, я проскальзываю в дыру.

"Хух... Кажется, благополучно выбралась из замка".

Я взмахнула песок со своего тела и оглянулась. Как и в замке, на улице было очень тихо, видимо потому, что все уже спят.

Ещё раз оглянувшись, я быстро поплыла к земле с крепко сжатой сумочкой. Поскольку царство русалок находилось очень глубоко в море, я могла подняться на поверхность только с этой глубины. Но отсюда не было видно даже маленькой точки, что должна быть землей.

"Пха!"

Как только я поднялся над морем, незнакомый воздух глубоко пронзил мои легкие. Удивлено, я быстро схватилась за шею и затаила дыхание.

Что? Что это за странное чувство?

Воздух, который я вдыхала, сильно отличался от воздуха в море. Я смущенно закатываю глаза и поспешно возвращаюсь в воду.

Но я не могу просто так вернуться...

Я и представить не могла, что воздух будет настолько другим, поэтому немного смутилась. Пробуя ещё раз, лишь слегка вынимаю голову с воды и вдыхаю очень мало земного воздуха.

— Вздох, ха… выдох! Ха… [нз как переводить все эти звуки]

К счастью, после нескольких глубоких вдохов я смола привыкнуть к наземному воздуху. Сначала я подумала, не сгниют ли мои легкие, но после того, как я к этому привыкла, все оказалось лучше, чем ожидалось.

Вернувшись на поверхность, медленно оглядываюсь. За качающимися волнами находится земля, погруженная во тьму. Находясь посреди моря, земля мне кажется очень далекой.— Может подплыть немного ближе?

На случай, если там есть люди, я двинулась вперед очень осторожно.

К счастью, на берегу никого не было. Человеческие постройки выглядят не так, как дома русалок.

Разве это не сильно отличается от того, где мы живём?

Я бродила по многим местам, разглядывая здания с видом на пляж и натыкаясь на пришвартованные маленькие лодки.

«Я хочу пойти дальше и посмотреть…»

Я очень хотела выйти за пределы пляжа, но, к сожалению, пока не смогла принять человеческую форму. Обычно юные русалки не могли это сделать, пока им не исполнится 15 лет.

А мне все еще 13.Внезапно стало грустно, что ждать еще два года. К сожалению, выход с моря, похоже, приходится отложить на потом.

Посмотрев как можно больше земли за морем, за некоторое время я нашла пещеру.

«Вау, какая красивая пещера». Это была пещера в углу пляжа, в безлюдном месте.

Невероятно.

Луна просачивается сквозь отверстия в потолке.

Внутри пещеры сияет свет. В верхней части есть небольшое отверстие, и сквозь его проникает свет от луны.

Лунный свет падает на минералы, прикреплённые к стене пещеры, и ослепительно рассыпается. Благодаря этому, несмотря на то, что сейчас ночь, внутри светло, как будто днем.

Это было похоже на сцену из сказки.

Я, осматриваю пещеру с открытым ртом, но спустя время прихожу в себя.

"Оуу. Я была будто заколдована".

Думаю, скоро мне придется обратить свое внимание на другое место.

Я пару раз ударила руками по обоим щекам и обернулась.

Затем, мое внимание привлекла большая полная луна, плывущая по небу.

Глядя на луну, я сложила руки.

Вау, так вот как выглядит настоящая луна!

В королевстве русалок была луна, но это была искусственная луна, сделанная моим отцом для безопасности.

Она лишь излучала лунный свет, поэтому была не такой ясной, как настоящая луна, и не круглой, потому что расплывалась на поверхности воды.

Посмотрите на фальшивую луну, созданную магией, а затем на настоящую луну.

Она такая замечательная!"

Она точно такая же, как описано в книге!

"Большой шар, который светится мягким серебряным светом сквозь тьму."

Единственный свет, который светит ярко. Все, как я и видела в книге.

Роман быстро промелькнул у меня в голове. Если подумать, главный герой «Века любви» тоже любыл луну.

Разве он не загадывал на нее желание? Я просто хочу сделать также.

Я закрыла глаза и сложила руки вместе.

Эмм, а чего желать? Ах! Пусть моя семья будет всегда счастлива и пусть я благополучно завершу свой визит на землю .......

Однако, когда я искренне молилася, я внезапно открыла глаза от звука шагов.

Бульк!

Раздался сильный всплеск, когда я прыгнула обратно.

Как только я нырнула, я встретилась глазами с мальчиком. Это был довольно высокий блондин подросткового возраста, который выглядел на несколько лет старше меня.

Как и я, он, должно быть, был очень взволнован, его глаза были широко открыты.

Это человек!

Я глупо смотрела на мальчика, пока волны не утихли, а потом поспешно пошла прочь с пещеры.

"Опасно...!"

Рука, которая пыталась меня удержать, остановилась в воздухе.

Я быстро увеличил расстояние до скалы недалеко от пещеры. Судорожно сглотнула слюну, глядя, как он стоит на месте, как статуя.

Я хотя и пришела на землю, но не собиралась встречаться с людьми. От удивления у меня подпрыгнуло сердце и слегка задрожали руки.

Мальчик казался немного ошеломленным, когда я уплыла с пещеры в одно мгновение. Как только он поспешно протянул руку, его слегка бледное лицо непонимающе смотрело на меня.

Через некоторое время в отличие от меня, которая все еще была потрясена и встревожена, мальчик вскоре убрал протянутую руку.

Затем, он спокойно спросил меня тихим голосом.

— Разве там не глубоко?

Взгляд ненадолго коснулся черной морской воды, а затем обратился ко мне.

"А? Э-э..."

«Правда? Это выглядит довольно глубоко, но я так не думаю».

Мальчик с легкой улыбкой сел.

Что я должена делать?

Благодаря этому я упустила момент, чтобы убежать, и оказалась лицом к лицу с человеком, даже не подумав об этом.

Мальчик сидел на камне в пещере и смотрел на меня, как будто не собирался уходить.

Не было похоже, что он был в отчаянии, но его безмолвный взгляд редко опускался и напряжение росло всё больше.

Неужели ты не заметил, что я русалка?

Ты не мог этого не увидеть.

В это время мальчик наклонил голову, увидев, что я обеспокоенная.

"В чем дело?"

"О ни в чём."

Я поспешно покачала головой.

Поскольку мы уже начали говорить, просто так уйти было бы странно.

Если кто-то узнает, что я русалка, меня ждут большие неприятности. Если что-то пойдет не так, возможно, придется стереть память человеку передо мной.

Но наступит ли когда-нибудь день, когда мы сможем так разговаривать с людьми, прежде чем достигнем совершеннолетия?

Хотя я все еще чувствовала себя неловко, любопытство к первому человеку, которого я увидела в своей жизни, усилилось.

Мысль о том, чтобы уйти прямо сейчас, и желание удовлетворить свое любопытство яростно боролись во мне.

Мальчик,глядя на то, как моё лицо менялось каждую секунду, расхохотался, как будто это было смешно.

"О чём ты думаешь?"

— Просто мысли?

— Ты не хочешь мне об этом говорить?

«Хм… тут особо нечего сказать».

— Понятно. Но почему ты здесь в такой час?

Разве это не то, что я должна спросить? Он ведь тоже один в этой пещере посреди ночи.

К счастью, он не спросил больше, но последующий вопрос был не менее смущающим. Закатив глаза, я нашла примерно подходящий ответ.

«Я пришла посмотреть».

"Что ты делаешь в воде?"

— Я сначала подумал, что это какой-то призрак.