Юна не собиралась сбавлять напор. Уставившись на покрасневшую Коюки, она спокойно, но решительно бросила вызов:

— Если ты любишь Наоя-они-чана, значит, ты моя соперница. Так как, любишь?

— У-у… н-ну… — Коюки растерянно забегала глазами, дрожа, но всё же выдавила: — Если выбирать между «нравится» и «не нравится»… то, наверное, не «не нравится»…

— То есть нравится? — уточнила Юна.

— Д-да! Нравится! Очень нравится! И что?! — выпалила Коюки, почти в отчаянии.

Её громкое признание в любви к Наое было бы приятным, если бы не одно «но».

— Эм, Коюки, я, конечно, рад, что ты так говоришь, но, может, потише? — попытался урезонить её Наоя.

Они стояли посреди торгового центра, и крик Коюки привлёк взгляды окружающих: кто-то смотрел с умилением, кто-то с удивлением, а кто-то шептался: «О, это же та знаменитая парочка влюблённых из нашей школы». Наоя, чувствуя неловкость, попытался успокоить обеих, но тут их прервал звонкий голос:

— О, разве это не Юна-сан?

— А? — Юна обернулась.

Позади них стояла девочка примерно того же возраста, что и Юна. Её длинные золотистые волосы были частично завиты в локоны, украшенные красной лентой, а глаза сияли ярким винно-красным цветом. На ней было пышное платье, будто из сказки про принцесс. Она стояла, уперев руки в бёдра, с дерзкой улыбкой, глядя прямо на Юну.

— Ух… Эрис-чан, — Юна отвела взгляд, явно смутившись.

— Ты тоже за покупками? — спросила Коюки.

— Да, мама попросила меня кое-что купить, — ответила девочка, названная Эрис, и прищурилась, глядя на Няндзиро, машущего толпе. — Юна-сан, ты всё ещё увлечена этим уродливым котом? Как же по-детски, прямо как все в школе.

— Ч-что?! — Юна резко вскинула голову.

Она открыла рот, чтобы возразить, но слова, похоже, застряли. Её губы шевелились, словно у рыбки, которой не хватает воздуха, а затем она отвернулась и холодно бросила:

— Это не твоё дело, Эрис-чан! Уходи уже!

— Ха?! Я тут любезно с тобой заговорила, а ты так?! — возмутилась Эрис. — Это тебе пора уйти!

Она развернулась и ушла, а Юна, всё ещё отвернувшись, украдкой провожала её взглядом. Когда Эрис исчезла из виду, Юна шумно вздохнула.

— Это что… шторм? — пробормотала Коюки, глядя на Наою.

— Похоже на то, — ответил он, и они переглянулись, не зная, что сказать.