Через два дня после того, как Коюки слегла с температурой, обе семьи отправились на совместную прогулку к морю. Взрослые устроились в кафе на берегу, наслаждаясь неспешным отдыхом, а Наоя, Коюки и Сакуя побежали к воде. Погода была идеальной: безоблачное небо, яркое летнее солнце, отражавшееся в морской глади, слепило глаза.

Коюки, покачиваясь на волнах в своём спасательном круге, беззаботно плескалась в воде. Но вдруг она резко обернулась, словно что-то почувствовав.

— А-а-а-а! — пронзительно завизжала она.

В тот же миг огромная волна накрыла её с головой. Спасательный круг помог ей быстро вынырнуть, но Коюки отчаянно замахала руками и ногами, с паникой в глазах крича:

— Помогите! Я тону! Умру-у-у!

— Сестрёнка, там ещё мелко, ты можешь встать на дно, — невозмутимо заметила Сакуя, бросив на неё взгляд, полный сдержанного сарказма.

На Сакуе было милое бикини с оборками, которое идеально подчёркивало её стройную фигуру. Грудь у неё была скромнее, чем у сестры, но в её юном возрасте это лишь намекало на будущий потенциал. Поигрывая пляжным мячом, она посмотрела на Коюки с таким видом, будто та устроила представление.

— И вообще, у тебя же спасательный круг. Как ты можешь утонуть? Успокойся уже.

— Ты не понимаешь! — возмутилась Коюки. — Человек может утонуть даже в пяти сантиметрах воды!

— Если так боишься воды, сидела бы на берегу и строила песочные замки, — парировала Сакуя.

— Ха! Если ты с Наоем-куном решили играть в море, нужен же кто-то, чтобы за вами присматривать! Я пойду за вами хоть на край света! — заявила Коюки, гордо задрав подбородок.

— Если не хочешь быть третьей лишней, так и скажи, — с лёгкой насмешкой ответила Сакуя.

— Да не в этом дело! — покраснела Коюки. — Вот тебе! Получай!

Она начала яростно брызгать водой на сестру, но Сакуя, ловко увернувшись, поплыла в сторону, демонстрируя, что в отличие от сестры, плавает она превосходно. Подплыв к Наое, который держался чуть поодаль, она указала на Коюки и сказала:

— Ну и что с ней делать, зять? Сестрёнка явно не дружит с водой. Может, вернёмся на берег и поиграем? Поймаем, например, морских мокриц?

— Ищи что-нибудь более милое! — возмутилась Коюки. — Например, крабиков-япошек!

— Это всё равно ракообразные, почти одно и то же, — пожала плечами Сакуя.

— Разница между милым и немилым огромна! — не унималась Коюки.

Пока сёстры спорили, Наоя, погружённый в свои мысли, лишь тихо вздохнул.

— Ха-а…

— Зять? — удивлённо окликнула его Сакуя.

— Наоя-кун…? — Коюки тоже повернулась к нему, обеспокоенно нахмурив брови.

— А? Что? Вы звали? — Наоя встрепенулся, поднимая голову.

Обе девушки смотрели на него с тревогой.

— Зять, ты последние пару дней какой-то не такой, — заметила Сакуя. — Постоянно витаешь в облаках. Может, у тебя температура?

— Неужели моя простуда передалась тебе… — забеспокоилась Коюки.

— Да нет, всё нормально! — поспешил успокоить их Наоя, шутливо напрягая бицепс. — Утром мерил температуру, я здоров, как бык!

На самом деле с его здоровьем всё было в порядке. Просто он слишком глубоко ушёл в свои размышления, вот и не сразу отреагировал. Он попытался объяснить, но Коюки подплыла ближе и внимательно вгляделась в его лицо.

— Но ты точно не переутомляешься? Выглядишь как-то бледно, — сказала она, наклоняясь к нему.

— Э-э… да всё нормально, — пробормотал Наоя, поспешно отводя взгляд.

Ещё чуть-чуть, и он бы не смог оторвать глаз от её губ, блестящих от морской воды. Стараясь не выдать своего смятения, он забормотал:

— Правда, всё в порядке. Я там, в сторонке, побуду, а вы играйте…

— Нет уж, так не пойдёт! — решительно перебила Коюки, схватив его за руку и потянув к берегу. — Пойдём!

— У-уа! — Наоя едва удержал равновесие.

Коюки обернулась, её щёки порозовели, и она добавила:

— Если ты подхватил мою простуду, это моя вина. Значит, я обязана за тобой присмотреть. Так что… я буду рядом и прослежу за тобой. Можешь благодарить!

— Понял, понял… Спасибо, — выдохнул Наоя, сдаваясь.

— Хе-хе, вот и правильно! — гордо заявила Коюки. — Сегодня ты на удивление послушный!

— Хм… Зять, ты точно какой-то странный, — с сомнением заметила Сакуя, догоняя их.

Коюки выглядела довольной, но Сакуя явно чувствовала, что что-то не так. Наоя же, украдкой вздохнув, подумал про себя. «Да, причина точно в Коюки…».

Его смятение, конечно, было вызвано тем самым первым поцелуем. А Коюки, похоже, до сих пор не вспомнила о нём ни намёка. Из-за этого Наоя мучился в одиночестве, не зная, как быть.

«И что теперь делать? Рассказать ей или нет? Чёрт, это же выбор похлеще, чем в философских задачках!».

Если он расскажет, Коюки, скорее всего, сгорит от стыда. Если промолчит, то останется мучиться сам, но если она вдруг когда-нибудь вспомнит и поймёт, что он скрыл, то её гнев будет легендарным: «Почему ты мне не сказал?!».

Погрузившись в эти размышления, Наоя снова отвлёкся, и когда Сакуя внезапно воскликнула, он не сразу среагировал:

— Сестрёнка, осторожно, там морские огурцы! Не наступи!

— А-а-а! Я наступила на что-то склизкое! — завопила Коюки, теряя равновесие.

Она с визгом рухнула в воду, потянув за собой Наою, который, всё ещё держа её за руку, плюхнулся следом.

— Пф-ф! — вынырнул он, отплёвываясь от солёной воды, пока Коюки продолжала барахтаться рядом.