Прошло около четырёх часов, и к тому времени, как солнце начало клониться к закату, Хоске и остальные вернулись. Как и предсказывал Наоя, они, похоже, опять вляпались в какую-то историю, но зато привезли с собой кучу свежей рыбы и морепродуктов с местного рыбного порта, и теперь кухня превратилась в поле битвы двух матерей, готовящих ужин.

Тем временем в гостиной снова раздался знакомый писк электронного термометра. Сакуя, приняв прибор из рук Коюки, слегка округлила глаза.

— Нормальная температура, — объявила она. — Похоже, ты полностью поправилась.

— Ха! Ещё бы! — гордо фыркнула Коюки, сидя на краю дивана и потягивая сок через соломинку. — Неужели ты думала, что какая-то там простуда меня одолеет?

Её лицо снова обрело здоровый цвет, глаза блестели, а голос звучал уверенно — Коюки явно вернулась в своё привычное состояние. Сакуя, прищурившись, посмотрела на сестру с лёгкой улыбкой.

— Это всё благодаря заботе твоего «парня», правда? Повезло тебе, сестрёнка.

— Ч-что? Да ничего подобного! — вспыхнула Коюки, явно смущённая. — Этот парень только и делал, что торчал рядом, а толку от него никакого!

Она бросила на Наою быстрый взгляд, и её щёки слегка порозовели. Через секунду она добавила, уже тише:

— Ну… хотя, может, с ним и правда было не так одиноко. Спасибо, Наоя-кун.

Милая благодарность от милой девушки. В любой другой момент Наоя растаял бы от такого, но сейчас он был слишком занят, обхватив голову руками и сидя в углу дивана, едва выдавив «Ага… не за что.».

— Эй, что с тобой? Ты с самого начала какой-то странный, — Коюки нахмурилась, глядя на него с подозрением.

Сакуя тоже склонила голову, явно озадаченная.

— Может, ты подхватил её простуду? Наоя-кун, ты в порядке?

— Нет, это не простуда… — пробормотал он. — Честно говоря, лучше бы я свалился с температурой, было бы проще…

— Это ещё что за бред? — Коюки недоверчиво прищурилась. — Ты точно странный.

Она допила сок и, вздохнув, пробормотала: «Ох, есть хочу…». В её голосе не было ни намёка на притворство или смущение — чистая, непринуждённая искренность. И именно это заставило Наою внутренне взвыть.

«Она… не помнит?! Серьёзно?! Она реально не помнит, что поцеловала меня?!».

Пока Коюки спала, Наоя сумел выбраться из её объятий, лихорадочно размышляя, как быть дальше. Но когда она проснулась, её лицо было таким безмятежным, словно ничего не произошло. Похоже, она смутно помнила, что Наоя за ней ухаживал, но главный момент — тот самый поцелуй — полностью стёрся из её памяти.

— Ну, вот и мы! — раздался голос Хосэки, который вошёл в гостиную и, увидев Наою, резко осёкся: — Ого!

Следом вошёл Харуя, устало выдохнув:

— Нет, ну что за день… Почему обычная прогулка по побережью с милой парочкой обернулась тем, что мы узнали об их плане свести счёты с жизнью?

— С возвращением, папа, — ответила Коюки. — Значит, вам удалось их отговорить?

— Да уж, — кивнул Харуя. — Оказалось, всё из-за долгов. В итоге мы решили взять их под крыло нашей компании. Похоже, они довольно перспективные ребята, так что всё не зря… Но, Хосэки, с тобой никогда не расслабишься! Ты вообще слушаешь?!

— А, э-э… да, конечно, — рассеянно отозвался Хосэки, бросая на Наою сочувствующий взгляд.

— Дядя, что-то не так? — удивилась Сакуя, глядя на его реакцию.

Хоске, похоже, сразу понял, что с его сыном приключилась какая-то беда (или, возможно, удача). Его взгляд был полон молчаливого сочувствия.

«Не надо! Хоть притворись, что ничего не заметил!», — мысленно взмолился Наоя, еле сдерживаясь, чтобы не закричать.

Ссориться с отцом посреди гостиной было бы нелепо, а делиться этой щекотливой ситуацией с кем-либо, особенно с родителями, он не собирался ни за что. От этого Наоя лишь сильнее уткнулся лицом в ладони.

— Серьёзно, ты в порядке? Хочешь сока? — Коюки, обеспокоенно глядя на него, протянула свой стакан.

— Нет, спасибо… — тихо отказался Наоя, мягко отводя её руку с недопитым соком.

Так его мечта о первом поцелуе во время летних каникул сбылась… но обернулась невероятно запутанной ситуацией, из которой он пока не видел выхода.