Том 9. Глава 21

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 9. Глава 21: Экстра 10 Шальной Герой и Его Принцесса

Единственное, что осталось после всех разрушений, - это искаженное пространство с несколькими различными пейзажами, смешанными вместе. Там была комната, которая, должно быть, находилась в чьем-то доме, парк развлечений, общественный парк, закусочная, кладбище, пустырь и заброшенные руины особняка. В этом пространстве одновременно были утро, полдень, вечер и ночь. Все эти времена и взгляды, которые не должны были существовать вместе, были раздавлены и искажены из-за того, что их вот так насильно собрали вместе.

Сэй искал Вирго в этом пространстве, которое, казалось, могло свести с ума любого, кто оставался бы в нем слишком долго. В конце концов, ему оказалось на удивление легко её найти. Как только он подумал о том, что хочет её увидеть, Вирго появилась.

“Вирго!”

“Хей! Это...”

Они держались за руки, чтобы не разлучаться, и оглядывались по сторонам. Некоторые места они узнавали, но были и такие, которые им были незнакомы. Где мы? Что это за мир такой? подумали они оба, но тут сзади их окликнул чей-то голос.

“Это царство между сном и реальностью. Сон, который перевернула Аловенус, был разрушен Люфас одним ударом, и теперь все вот-вот проснутся”.

Это был Саниеве. Однако он был покрыт ранами, и казалось, что он может упасть в любой момент.

Аловенус сказала, что все это будет просто сном. Однако, похоже, что повреждения, которые получил Саниеве, были реальными. Это было вполне естественно. Если бы все действительно разрешилось во сне, то Саниеве полностью выздоровел бы, как только все проснулись, и просто пришёл бы за ними снова. Это означало, что это был не сон только для Саниеве. Его раны не заживали. Они перенесутся в реальный мир, и он умрет. Богиня хладнокровно объявила о казни. Надежды на то, что он выживет, не было.

Однако глаза Саниеве все ещё сияли и были полны жизни, и они были устремлены прямо на Вирго.

“Я скоро умру... но ты... Я возьму тебя с собой. Ты - надежда, которую я наконец обрел... Я не отпущу тебя...”

Несмотря на то, что Саниеве был на пороге смерти, он все ещё не отказался от Вирго.

Он возьмёт её с собой... Значит, он хочет, чтобы она присоединилась к нему в смерти? Не желая умирать в одиночестве, Саниеве собирался попытаться увлечь и Вирго. Сэй не собирался этого допускать и шагнул вперед, чтобы защитить Вирго.

“Ты мешаешь... Отойди... ” - приказал Саниеве.

“Нет. Я не буду”.

“Что вообще может сделать такой человек, как ты?”

Между Саниеве и Сэй была непреодолимая пропасть в силе. Даже если Саниеве был при смерти, он все равно был более чем способен убить Сэя, по крайней мере. Я знаю это, но все же. Я решил, что больше никогда не заставлю её плакать. Я поклялся защищать её. Неважно, насколько силен враг. Если я не встану сейчас, я не могу называться мужчиной.

Именно поэтому Сей сжал кулак и опрометчиво замахнулся на Саниеве.

“ВОООООАРРРГХ!”

Сэй на самом деле не верил, что это что-то даст. Он просто хотел выиграть как можно больше времени, чтобы Вирго успел убежать. Даже если это была всего секунда или две, чем больше времени он выигрывал, тем больше оставалось времени для прибытия помощи.

Удивительно, но кулак Сэя — кулак человека, который знал, что он бессилен, — ударил Саниеве прямо в лицо и отбросил его в сторону.

“ Гхх... Аргх...!”

Сэй сделал паузу.

“Хм?”

Это что-то дало? Это был просто удачный удар, который случайно пришелся в цель? Он на мгновение задумался. Нет. Даже если бы это был удачный удар, никаких повреждений не должно было быть. Но он не притворяется. Мой удар сработал. Это что-то дало. Не было никаких сомнений в том, что удар Сэя подействовал на Саниеве, и больше всего этому удивился сам Сэй.

“Уууу... Если бы это был не мир грез, я бы никогда...”

Саниеве медленно встал, держась за то место, куда ударил Сэй. Увидев это, Вирго кое-что поняла.

“Сон... ясно!” - сказала Вирго. “Да, это сон! Это не имеет никакого отношения к твоей силе в реальной жизни!”

“Она права... Здесь все зависит от силы сердца...

Могущественные личности, такие как Вирго и я, становятся слабыми, в то время как такие слабаки, как ты, становятся сильными. Конечно, я готов поспорить, что этот монстр Люфас Мафаал так и останется монстром…” - Саниеве сделал шаг вперед и пристально посмотрел на Сэя. “Теперь мы квиты. Или ты все ещё считаешь, что тебе нужна помощь? Разве ты не можешь защитить Вирго в одиночку?”

Сэй не ответил. Это была явная провокация, намерения Саниеве были очевидны. Если придет помощь или если Вирго решит принять участие, у Саниеве не будет надежды на победу. Вот почему он велел Сэю напасть на него одному. Сэю не нужно было принимать этот вызов, но даже если бы это было очевидно, иногда мужчинам просто нужно было вмешаться.

“Вирго, отойди”.

“Сэй…”

“Если он собирается зайти так далеко...” Сэй замолчал. “Даже у меня есть гордость, знаешь ли”.

Сэй заставил Вирго отступить, позволив ему встретиться с Саниеве наедине. Каким бы мягким он ни казался, Сэй был мужчиной. Он, конечно, хотел защитить Вирго самостоятельно, а также ударить мужчину, который пытался отнять у него Вирго.

“Позволь мне испытать тебя, Минамидзюдзи Сэй!” - взревел Саниеве, когда в его руке появился сверкающий меч.

Как это возможно? Вот придурок... Я безоружен! Мысленно возмутился Сэй. Мне нужно какое-нибудь оружие, чтобы сразиться с ним... Как только Сэй подумал об этом, он обнаружил, что держит в руках свой меч, Коуэн. Это действительно сон. Все может быть, да?

“ОООООАААААААААААААА!” - взвыл Саниеве, взмахивая мечом. Сэй отреагировал и тоже взмахнул мечом. Оба клинка столкнулись, высекая искры.

“ТЫЫЫЫЫЫ! ЕСЛИ БЫ ТОЛЬКО ТЫ НЕ СУЩЕСТВОВАЛ!”

Упорство Саниеве было ошеломляющим. Каждый удар его меча был тяжелым, и от того, как Сэй их блокировал, у него немели руки.

Однако Сэй был таким же в своем желании не проигрывать. Если я не могу победить этого человека здесь и сейчас, какое право я имею быть рядом с Вирго? Я бы не смог гордиться собой. Вот почему Сэй размахивал мечами со скоростью, невозможной в реальной жизни, отталкивая Саниеве назад.

“Перестань быть таким... эгоистом!”

“Заткнись!”

Их клинки снова столкнулись. Ни одна из сторон не отступила ни на шаг, обе уперлись ногами, чтобы удержаться на месте. Однако, казалось, это не имело значения для Саниеве, поскольку он продолжал размахивать мечом.

“Если бы только тебя не было, мне бы никогда не пришлось видеть, как плачет эта девушка! Мне бы никогда не пришлось думать о будущем, когда ты оставишь её в слезах! Почему?! Почему ты человек?! Почему ты украл её сердце, хотя знаешь, как коротка твоя жизнь?!”

Сэй не смог ответить, эти слова пронзили его насквозь.

“У тебя не хватит сил защитить её, жизни, чтобы остаться с ней, или мужества, чтобы принять то мужество, которое ей пришлось проявить, чтобы остаться с тобой! Как я мог проиграть такому мужчине?!”

Кулак Саниеве угодил Сэю в лицо. От удара и боли у него помутилось зрение, и он вынужден был отступить назад. Несмотря на это, Сэй стиснул зубы и сумел нанести ответный удар в живот Саниеве.

Потрясенный, Саниеве на мгновение замолчал. Затем он закричал: “Это не больно! Это не так!”

Однако Саниеве тут же нанес ещё один удар, отчего кровь быстро залила лицо Сэя. Затем Саниеве нанес удар коленом в солнечное сплетение Сэя, после чего опустил меч. Даже несмотря на то, что Сэй сумел вовремя блокировать удар, он все равно оказался в невыгодном положении. Саниеве налег на свой меч всем весом, пытаясь разрубить Коэна надвое.

“Что теперь? И это все? Неужели ты не можешь победить кого-то даже на пороге смерти, такого, как я?!”

“Заткнись...!”

“Ты собираешься каждый раз заставлять кого-то другого защищать тебя, вот так?! Ты собираешься снова доводить её до слез?!”

Изначально человек по имени Минамидзюдзи Сэй не обладал характером, подходящим для боя. Мягко говоря, он был добрым, но также можно сказать, что он был просто наивным. Несмотря на то, что у него было развито чувство справедливости, ему не хватало стремления соответствовать. У него просто не было инициативы воплощать свои мечты и пожелания в жизнь за счет других. В конечном итоге он всегда был внимателен к своему противнику и, как правило, просто отступал на шаг, чтобы дать ему некоторую свободу действий. Они говорят, что компромисс - это добродетель, и они были бы правы. Впрочем, это тоже зависело от ситуации. Тех, кто шел на компромисс с кем-то, кто пытался увести их девушку, просто считали трусливыми.

Доброта Сэя была тем, что привлекало Вирго, но, чтобы защитить её, Сэй не мог позволить себе быть только добрым. Если он не научится немного следовать своим желаниям, если он не научится быть хоть немного более эгоистичным, Сэй никогда не сможет никого защитить.

“Я больше не заставлю её плакать! Я поклялся в этом!”

“Тогда покажи мне! Покажи мне свою храбрость!”

“Я не нуждаюсь в том, чтобы ты мне это говорил... Я уже собирался это сделать!”

Сэй заставил их поднять мечи, прервав затянувшееся столкновение.

В данном случае исход нашей схватки зависит от силы наших сердец. Наши чувства именно к Вирго будут решающим фактором, поэтому я не проиграю. Я ни за что не проиграю. Даже если я не такой сильный, даже если я не такой красивый, я все равно уверен, что моё сердце никому не проиграет.

Такая решимость укрепила кулак Сэя, когда он нанес удар по мечу Саниеве. Меч впился Сэю в руку, потекла кровь, но он не возражал. Он решил больше не полагаться на свой меч. Вместо этого Сэй превратил свои чувства к Вирго в оружие и ударил кулаком так сильно, как только мог.

“ДДАААААААРРРААААГХХХХ!!!”

Несмотря на то, что меч Саниеве врезался в кулак Сэя, он не остановился, пока не врезался ему в лицо, заставив мужчину отлететь в сторону. Саниеве продолжал кувыркаться по полу, пока не остановился, раскинув руки. Думая, что он немедленно встанет, Сэй приготовился. Однако Саниеве не делала таких движений.

“Хм, ты прошёл”, - сказал Саниеве после минутного молчания. “Я полагаю”.

Это был разочаровывающий конец, но это была борьба сердец. Все всегда решалось мгновенно, как только кто-то видел, что конец близок. Чувства Сэя взяли верх над чувствами Саниеве. Вот и все. Пока этот факт остается фактом, Саниеве никогда не сможет претендовать на победу над Сэем. Соотношение сил здесь было во многом таким же, как и в финальной схватке между Люфас и Аловенус после их боя.

“Ах, как прискорбно. В конце концов, я был всего лишь шутом, которого использовали как обманку. Богиня была права. Я просто глупая кукла, которая вышла на сцену из-за недоразумения”, - тихо сказал Саниеве, не в силах скрыть сожаление, сквозившее в его голосе.

В конце концов, он оказался клоуном, скоморохом, полным непонимания. Чувства Вирго и Сэя были взаимными, и Саниеве с самого начала не было смысла вмешиваться. Все, что ему удалось сделать, - это стать злодеем, который украл Вирго у всех из-под носа, и, в конце концов, это только сблизило их. Он проиграл, как и предполагалось, и собирался исчезнуть, снова, как и предполагалось... Вот и все.

“ Саниеве…”

“Вирго...? Ха-ха. Посмотри на меня. Я просто неприглядный неудачник. Я недооценил одного слабака, у которого не хватило смелости принять твои благородные чувства, и который попытался взять тебя силой, но это все, что я смог сделать в итоге... Давай, смейся”.

Вирго покачала головой, выслушав словесное самобичевание Саниеве. Увидев это, Саниеве не смог сдержать улыбки.

“Теперь ты даже не будешь держать зла, да? Как видишь, Минамидзюдзи Сэй. Эта девушка слишком добрая. Когда рядом с ней не будет никого, кто мог бы защитить её, эта доброта причинит ей боль и сделает пищей для таких негодяев, как я. Так... Хоть мне и не хочется этого делать, я оставляю её на тебя. Используй свою короткую жизнь, чтобы защитить её. Поддержи её. Если ты этого не сделаешь... Когда-нибудь появится ещё один непонимающий идиот вроде меня”.

После долгой паузы Сэй, в конце концов, ответил.

“Да. Все это заставило меня осознать, каким же я был идиотом. Ты мне не нравишься, но я запомню твои слова”.

“Это прекрасно”.

Удовлетворенный, Саниеве закрыл глаза.

Странно было видеть, как кто-то засыпает в мире снов. Однако в реальном мире он больше не появился. Это было место, где Саниеве встретил свой конец, место, где он будет спать вечно. Однако Саниеве обнаружил, что он на удивление спокоен. Хотя финал был печальным и далеко не удовлетворительным, это было намного лучше, чем смерть, к которой он шел раньше, по крайней мере, когда все, что он мог сделать, - это убежать от Богини и отчаяться из-за состояния мира.

В то время как он мысленно запечатлевал образ Вирго и Сэя, когда мир рушился — или, скорее, возвращался к реальности, — Саниеве тихо пробормотал: “Я не в том положении, чтобы говорить это, но...Я желаю вам долго... и счастливо...”

Затем человек по имени Саниеве бесследно исчез.

***

Шуточки переводчика

ГГ ОЯШи других тайтлов: Меня предал/обманул/продал весь миииир! Мне нужны читы, чтобы показать кто тут главный и отомстиииииииить!

Чад Сэй: Откликнуться на зов о помощи из другого мира? Да не вопрос. Сразиться с динозавром? Моя смекалка не знает границ. Победить полулюдей, не убивая их? Big brain time. Богиня хочет меня подчинить? Надо подавить авторитетом. Уроборос хочет мою девушку? Японский зажим любовью и мужественностью!

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу