Перевод: Astarmina

— Что? Боишься? — Гу Жо Юнь слегка пожала плечами. — Я-то думала, что известный на всю округу Призрачный Целитель смелее всех на свете, а оказалось, что из-за такого пустякового пари он тут же пасует. Ну что ж, раз так, забудем об этом. Я тогда откланяюсь.

Сказав это, девушка покачала головой, на её лице было выражение сожаления.

Видя, что она собирается уйти, Призрачный Целитель стиснула зубы и громко сказала:

— Хм! Кто сказал, что я боюсь?! Если только сам Великий Бессмертный не спустится с небес, никто не сможет избавить меня от шрама на лице. А ты, желторотый птенец, даже если обладаешь невероятными способностями, этого сделать не сможешь! Хорошо, я принимаю твои условия! Если ты вылечишь мой шрам, отныне я стану исполнять любые твои приказы. Если же нарушу обещание, пусть я останусь без потомков и сойду в восемнадцатый слой ада, где буду вечно мучиться без надежды на перерождение!

Не стоит недооценивать силу клятвы. В этом наполненном чудесами мире никто не осмеливался нарушить данное обещание, иначе последствия могли быть крайне печальными.

Ранее был сильный воин, который осмелился преступить свою клятву, и, как было сказано в его обещании, он потерял руки и ноги, а затем был уничтожен небесной молнией, превратившись в прах.

Поэтому, как только произнесешь клятву, ее необходимо исполнить!

Гу Жо Юнь внезапно остановилась, обернулась и посмотрела на Призрачного Целителя, чье лицо было перекошено от ярости, а стиснутые зубы выдавали ее гнев. Девушка улыбнулась, и в этой улыбке было заметно торжествующее коварство.

— Прими эту пилюлю красоты и омоложения.

— Пилюля красоты и омоложения?

Призрачный Целитель на мгновение застыла, с некоторым сомнением посмотрела на пилюлю в руке Гу Жо Юнь, но в конце концов осторожно взяла её и проглотила.

На самом деле, единственная причина, по которой решилась принять эту пилюлю, заключалась в том, что она была искусной в обращении с ядами и теперь уже обладала иммунитетом ко всем отравлениям, поэтому совершенно не боялась, что Гу Жо Юнь может её подставить.

— Хм, посмотрим, как ты в итоге выкрутишься! — фыркнув, насмешливо сказала Призрачный Целитель.

Но едва она закончила говорить, как рана на её лице вдруг начала чесаться, словно тысяча муравьёв ползали по её коже. Зуд был настолько невыносимым, что она не могла удержаться и протянула руку, чтобы почесать...

Однако следующее замечание Гу Жо Юнь заставило её руку замереть на месте.

— Не чеши, иначе за последствия отвечать будешь сама!

— Ты... – Призрачный Целитель пришла в ярость. – Ещё восемь лет назад я стала невосприимчивой ко всем ядам. Почему же твое лекарство смогло меня одолеть? Какая у нас с тобой вражда, что ты специально пришла, чтобы навредить мне? Вот уж недооценила, думала, что мне ничего не страшно, но не ожидала, что всё же попадусь на уловку этой девчонки!

Думая об этом, Призрачный Целитель стиснула зубы от ярости, но всё же не посмела пошевелиться.

Г-госпожа Призрачный Целитель, ваше лицо... — господин Лю внезапно вскрикнул, его глаза округлились от изумления.

— Моё лицо? Что с ним?

Призрачный Целитель нахмурила тонкие брови и, взяв зеркало с ближайшего стола, взглянула в отражение. Однако стоило ей увидеть своё лицо, как она застыла на месте...

Прямо на глазах зловещий шрам на лице начал постепенно покрываться коркой, затем отпал, а под ним розовая рана с невероятной скоростью восстанавливала прежний белоснежный цвет кожи...

Это просто невозможно!

Да, точно, невозможно!

Не говоря уже о том, что застарелые шрамы крайне сложно поддаются лечению, даже самые сильные препараты не могли бы дать такой быстрый эффект, тем более, который можно увидеть невооружённым глазом.

Что это значит? Это просто пугает до смерти!

Призрачный Целитель застыла в полном оцепенении, а затем разразилась громким смехом, который был наполнен невиданным прежде восторгом.

— Вы, подлые любовники! Чтобы завладеть медицинским свитком, оставленным мне мастером, десять лет назад вы сговорились и изуродовали мое лицо. Более того, вы отравили мои раны, надеясь заставить меня отдать свиток в обмен на противоядие. Но я сбежала и смогла вывести яд. Десять лет... Все эти десять лет, каждый раз, глядя на шрамы, я вспоминала ваше предательство! Но кто бы мог подумать, что мое лицо снова сможет вернуться к прежнему облику...