Перевод: Astarmina

Гу Жо Юнь наконец пришла в себя и, моргнув, спросила:

— О чём ты говоришь? Почему я должна злиться? Но, Сяо Е, я не ожидала, что после потери памяти у тебя всё ещё будет такая мощь, что ты сможешь одним ударом победить Лин Си.

Цяньбэй Е осторожно посмотрел на нее.

— Сяо Юнь, ты... не злишься на меня?

— Почему я должна злиться? — недоумённо спросила Гу Жо Юнь, с непониманием посмотрев на него.

Словно из ада он попал в рай. Цяньбэй Е с воодушевлением крепко обнял девушку, прижав её к себе.

Словно пораженная электрическим разрядом, Гу Жо Юнь застыла на месте.

Честно говоря, у неё было какое-то необъяснимое влечение к Цяньбэй Е. Даже сама не знала, почему так, казалось, что она безоговорочно верит, что он не причинит ей вреда. Это доверие было совершенно иррациональным, и даже она сама не могла этого понять.

Но это объятие заставило её потерять дар речи. С момента их знакомства до сих пор Сяо Е никогда не вёл себя настолько двусмысленно.

— Сяо Юнь, спасибо тебе. Я подумал, что ты злишься на меня за то, что слишком жесток, и поэтому очень испугался. Я боялся, что ты перестанешь разговаривать со мной, — Цяньбэй Е крепко обнял Гу Жо Юнь и продолжил: — Сяо Юнь, я больше никогда не дам тебе пострадать. Я больше никогда не покину тебя, потому что не хочу видеть, как ты истекаешь кровью. Иначе здесь, — он указал туда, где билось его сердце. — Будет очень больно.

Мужчина указал на свою грудь, слегка нахмурив брови.

— Я сам не знаю почему, но в моём сердце всегда есть беспокойство о тебе. Кроме того, именно твоё появление пробудило меня из глубокого сна. Сяо Юнь, как ты думаешь, наша встреча предначертана судьбой?

Судьба ли это?

Гу Жо Юнь медленно закрыла глаза. В тот момент перед её мысленным взором возникло строгое, холодное лицо...

Этот человек был тем, кому она когда-то больше всего доверяла! Иначе она бы никогда не поручила ему заботиться о младшем брате. Но в конце концов, ради собственной выгоды он предал её, а затем жестоко расчленил Юй'эра...

Когда она вспоминала тот момент, её сердце всё ещё невольно сжималось от боли, той разрывающей душу боли, которую трудно забыть даже через многие жизни...

— Судьба? — внезапно рядом раздался лёгкий смех.

Гу Жо Юнь медленно пришла в себя и посмотрела на Ши Юнь, которая приближалась к ней.

Однако с самого начала и до конца взгляд Ши Юнь был устремлён на Цяньбэй Е.

— На самом деле, иногда чувства могут быть обманчивыми, особенно если ты потерял память.

Если говорить о предопределении судьбы, то только она и он... Разве Гу Жо Юнь не просто бесполезная личность? Как она может встать рядом с этим мужчиной и сражаться плечом к плечу? Кроме неё самой, во всём этом мире не найдётся никого, кто смог бы стоять рядом с ним.

Цяньбэй Е нахмурился, слегка потянул Гу Жо Юнь за рукав и с обидой произнёс:

— Сяо Юнь, мне не нравятся толпы незнакомцев. Мы можем вернуться и отдохнуть, хорошо?

По какой-то причине женщина перед ним вызывала у него крайне неприятное чувство. Это ощущение заставляло его желать держаться от неё как можно дальше.

— Хорошо, я тоже не люблю толпы.

Гу Жо Юнь кивнула, а затем, будто что-то вспомнив, медленно подошла к Ло Инь.

— Ло Инь, прости, из-за меня ты пострадала.

Та покачала головой.

— Только извиняться должна была я, иначе ты бы не...

Каждый раз, при воспоминании о том опасном моменте, её сердце сжималось. Если бы Цяньбэй Е не появился вовремя, она бы никогда не простила себя.

— Не переживай, Лин Си меня не убьёт.

Гу Жо Юнь слегка улыбнулась, даже если Цяньбэй Е не вмешается, у неё всё ещё есть козырь в рукаве — Цзы Сё. Однако, если ситуация не будет критической, она ни за что не позволит Цзы Сё появиться...

— Постойте! — когда Гу Жо Юнь уже собиралась уходить, за её спиной раздался голос. Ши Юнь мягко улыбнулась. — Гу Жо Юнь, на самом деле я восхищаюсь тобой. Тебе повезло заполучить этот бесполезный духовный артефакт, а затем использовать его, чтобы одолеть Лин Си. Хотя твои способности и не особо выдающиеся, удача явно на твоей стороне. Особенно... — она сделала паузу и продолжила: — ты подобрала этого мужчину, потерявшего память, и внушила ему идею о вашей предопределённой судьбе, заставив его свято верить, что ты — та, кого он искал. Но ложь рано или поздно будет разоблачена. Надеюсь, ты осознаёшь это и поступишь благоразумно.