— Добро пожаловать.

Как только они вошли, их окружила группа женщин в купальных халатах. На мгновение Сяого показалось, что она попала в сомнительное заведение.

Перепроверив, что они пришли по адресу, она почувствовала себя спокойнее.

— Ай-я, какой красивый мальчик. Дай я тебя обниму…

— Иди-ка ты в сторону. Иди сюда, малыш, дай я тебя поцелую…

— Ах, какая же ты бесстыжая.

— Ха-ха-ха-ха…

Смех женщин мгновенно разнёсся в воздухе.

Сяого посмотрела на Чжуан-Чжуана, окружённого женщинами. Хотя он был в смятении, на его лице сохранялось серьёзное и взрослое выражение. На это было забавно смотреть.

В конце концов Чжуан-Чжуан не выдержал пыла женщин и посмотрел на Сяого в поисках помощи.

— Ладно, ладно. Сестрички, хватит дурачиться. Пора встречать гостей.

Прежде чем Сяого успела заговорить, одна из женщин заговорила, разгоняя многих женщин, присоединившихся к веселью.

Когда толпа разошлась, Чжуан-Чжуан вздохнул с облегчением. Он поспешил к Сяого и крепко вцепился в неё.

— Госпожа, в какую купальню вы хотите пойти сегодня?

Женщина была хорошей бизнес-леди и обладала острым зрением. Было очевидно, что Сяого новая клиентка, поэтому она дала ей подробное описание. Она даже подвела Сяого к стене с меню, где различные варианты купален были вырезаны на деревянных дощечках для выбора.

После долгих раздумий Сяого выбрала из множества купальню с ароматом розы.

Почему же было так трудно сделать выбор? Хотя различные виды ароматизированных купален здесь занимали целую стену, меньше половины были с цветочными ароматами. Остальные были в основном с китайскими лекарственными травами.

Сяого на самом деле склонялась к купальне с традиционными китайскими лекарственными травами. Однако, учитывая, что Чжуан-Чжуан был ещё маленьким, такие купальни ему не совсем подходили. Поэтому она остановила свой выбор на купальне с цветочным ароматом.

Входная плата для детей и взрослых была одинаковой — десять медных монет с человека. Это было вполне разумно. Сяого заплатила двадцать медных монет за себя и Чжуан-Чжуана.

Мужские и женские купальни здесь были разделены. Сяого и Чжуан-Чжуан последовали за сотрудницей заведения в женскую секцию и прошли через дверь. Внутри были отдельные комнаты, как на постоялом дворе.

Женщина провела Сяого в одну из комнат и предусмотрительно дала ей тонкий халат, который можно было надеть для купания в горячем источнике.

Сяого была очень благодарна за это. Чжуан-Чжуан был ещё маленьким, и ей было не совсем комфортно отпускать его одного в мужскую секцию. Однако ему было не совсем удобно купаться с ней. Теперь, когда у неё был этот халат, она могла хотя бы немного прикрыться.

В комнате была ширма. Сяого сняла с Чжуан-Чжуана одежду и опустила его в купальню, прежде чем снова зайти за ширму. Она разделась сама и переоделась в халат.

Как только она вошла в воду, её тело мгновенно окутала тёплая вода. Это ощущение заставило её вздохнуть с облегчением.

Чжуан-Чжуан беззаботно лежал в воде, положив шею на бортик купальни. Его маленькие ножки болтались вперёд-назад, заставляя воду с лепестками разбрызгиваться в воздухе.

Сяого тоже погрузилась в воду, оставив снаружи только голову.

Вода здесь постоянно подогревалась. На дне купальни были трубы, соединённые снаружи. Снаружи дежурил кто-то, кто подкладывал дрова, чтобы вода оставалась тёплой.

Здесь также были услуги массажа. Сяого заколебалась на мгновение и решила сходить на массаж.

Мысль о том, чтобы провести следующие несколько дней в карете, заставила Сяого мгновенно почувствовать дискомфорт.

В комнате был колокольчик, соединённый с главным залом. Если кто-то в комнате дёргал за верёвку, снаружи звонил колокольчик.

Сяого встала и дёрнула за верёвку. На всякий случай, если кто-то не услышит, она позвонила ещё несколько раз.

Вскоре раздался стук в дверь.

— Могу я узнать, какую услугу вы желаете?

Простите Сяого, но как только она это услышала, она сразу подумала не то — как у женщины мог быть такой чарующий голос?

— Кхм, мне нужен массаж.

Сяого прочистила горло. Из-за высокой температуры в помещении её голос звучал немного хрипло.

— Хорошо… Массаж стоит десять медных монет. После оплаты придёт массажистка.

Девизом этого заведения было: услуги предоставляются после немедленной оплаты.

Сяого положила деньги в маленькую деревянную коробочку, висевшую на двери. Человек снаружи вытащил коробочку, как только деньги были положены внутрь.

После оплаты Сяого быстро назначили массажистку.

После того как женщина ушла, Сяого вдруг стало немного не по себе. Она забыла спросить, массажист это или массажистка.

Чжуан-Чжуан весело играл в воде. То он держал лепестки над головой, то наклеивал их себе на лицо. Сяого громко смеялась над его выходками.

— Тук-тук-тук. Услуга массажа.

В дверь постучали, и Сяого вздохнула с облегчением. Это был женский голос.

Она подошла и отодвинула засов. Вошла женщина с подносом. Точнее, это была женщина в тонком одеянии, держащая поднос.

Следуя её указаниям, Сяого разделась и легла на кровать рядом.

Женщина сама задёрнула шторы в комнате, чтобы создать закрытое пространство вокруг зоны массажа.

Шторы были сделаны из газовой ткани*, поэтому зона массажа была не полностью скрыта. Это также было удобно для Сяого, чтобы наблюдать за движениями Чжуан-Чжуана и предотвратить любые несчастные случаи. В конце концов, купальня была не совсем мелкой. Хотя она посадила его у ступенек, несчастные случаи всё же могли произойти. Лучше было внимательно за ним следить.

— Сейчас мы начнём. Пожалуйста, расслабьтесь.

Сяого чувствовала, что массаж был волшебным. Во время массажа ей всегда хотелось спать.

— С такой силой нормально?

— Ммм… да…

Сяого не знала, почему она ответила таким тоном. Возможно, потому что массаж был действительно приятным, или, возможно, из-за голоса массажистки. Даже будучи девушкой, Сяого чувствовала, что он звучал немного легко и непринуждённо. Это заставляло её чувствовать себя очень комфортно.

Сяого заставляла себя не спать. Она не смела закрывать глаза и постоянно следила за Чжуан-Чжуаном.

Во время массажа массажистка также использовала ароматное эфирное масло. Сяого очень привлёк этот запах. Аромат почему-то заставлял её сердце биться быстрее.

— Что это за эфирное масло?

Сяого не могла удержаться. Аромат был таким соблазнительным.

— Это очищенное масло, которое мы разработали сами. Оно экстрагируется из двадцати пряностей, включая цветы апельсина, грушу, жасмин, миндаль, ваниль, пачули и кедр. Оно продаётся исключительно в нашем магазине.

Когда женщина услышала вопрос Сяого, она тут же представила ей эфирное масло. Она также сказала Сяого, что масло можно купить.

— Да, это приятно. 

«Дешёвым оно быть не может».

Сяого чувствовала, что это эфирное масло звучало очень дорого.

— Мы продаём его исключительно в нашем магазине, так что вы нигде больше его не купите. И оно не дорогое. На самом деле, оно очень доступное.

Сяого соблазнилась. «Недорого?»

Долго сдерживаясь, она не могла не спросить: 

— … Сколько оно стоит?

— Двадцать медных монет за бутылочку.

— …

«Ничего себе, это недорого? Это же безумно дорого. Только подумайте, сколько мяса можно купить на эти деньги?»

Сяого не могла решить, брать или нет, поэтому она посмотрела на размер баночки и попыталась прикинуть, стоит ли она двадцати монет.

«… Хорошо, я возьму одну бутылочку».

В конце концов Сяого купила одну бутылочку. Бутылочка выглядела довольно большой, так что должно было хватить надолго.

— Хорошо, вы сможете забрать её позже на стойке регистрации…

Услышав, что Сяого собирается купить бутылочку, женщина старалась ещё усерднее. Она начала массировать Сяого спину и даже ноги.

Сяого надела одежду, затем вытерла Чжуан-Чжуана насухо и одела его.

— Мама, почему мне не сделали массаж?

Чжуан-Чжуан всё это время наблюдал за Сяого и ему было любопытно, почему ему не нужен массаж.

— Потому что… ты ещё ребёнок.

Сяого сказала самую распространённую фразу среди всех родителей.

— О.

«Значит, потому что я ребёнок. Тогда, когда вырасту, схожу на массаж», — подумал про себя Чжуан-Чжуан.

* * *

*газ – легкая, прозрачная ткань особого газового переплетения