Перевод и редактура Rokville

На поле боя.

Ренедол пряталась в подземной дыре.

Она ничего не могла поделать, ведь все культиваторы вокруг неё истреблялись монстрами c неба, несмотря на то что все они были гораздо сильнее её.

Это была просто односторонняя резня.

Она уже попадала под прямые атаки, её раздавливало насмерть, разрезало пополам от талии, ей полностью ампутировали конечности, её обезглавливали, пробивали сердце насквозь, измельчали на кубики, оставляли истекать кровью до смерти и взрывали на куски. Эта яма, была единственным местом, которой ей удалось найти, чтобы выжить.

Снаружи до сих пор доносились звуки гулких взрывов.

Отчаянные боевые восклики, а также вопли отчаянья не прекращались ни на секунду.

Зарывшись в подземной яме, Ренедол сжалась, закрыв лицо руками.

Это невозможно.

Могу ли я правда выживать целый час только прячась здесь?

Она и сама не верила в это.

Тем временем культиваторы снаружи постепенно вырабатывали ответные действия.

В момент абсолютного отчаянья им удалось высвободить невиданную силу.

На короткий миг на поле боя возникло равновесие.

Прозвучал крик командира человеческой армии: - Скорее, это наш единственный шанс, атакуем, атакуйте всем что у вас есть!

Звуки взрывов стали звучать ещё чаще.

Даже Ренедол замешкалась.

Стоит ли мне выйти и помочь им?

Пусть мои силы сейчас и подавлены, чтобы ровняться Лодэ этого времени, но мои знания и уникальные навыки остались прежними, с ними я могу стать остриём копья в этой войне.

Мои техники звёздной силы.

Шрауд научил меня многим техникам, в том числе и связанным с масштабной войной.

Ренедол не могла не удариться в воспоминания.

Что Шрауд сказал мне, когда обучал меня?

“- Ренедол, хорошенько запомни. Созданная мной техника управления звёздной силой позволит тебе значительно улучшить силу каждого вокруг себя. И поскольку ты уже обладаешь мощью, что во много раз превосходит их, тебе будет нетрудно стать военным главнокомандующим.

- Хм, я уже освоила эту технику, но вряд ли мне придётся использовать её лично.

- Ха-ха, ну это очевидно. Пока я с тобой, тебе никогда не придётся самой отправляться на войну.”

Ренедол на миг окоченела.

Если бы.

Чисто гипотетически.

Если бы Шрауд всё ещё был рядом и защищал меня.

Смогла бы я также оказаться в таком низком и отчаянном положении?

Моей изначальной судьбой было – стать его спутницей.

…нет.

Я смогу победить даже без него!

Ренедол стиснула зубы, и сложив руки вместе, прошептала заклинание: - Моей силой небесных звёзд, направь…

~Гул!~

Сильный порыв ветра с воем пронёсся мимо ямы, в которой она пряталась, неся с собой запах крови и смерти.

Голова одного из культиваторов упала прямо перед лицом Ренедол.

- … Законы Реальности…

На полпути к завершению заклинания, она увидела эту голову и застывшее на ней выражение абсолютного отчаянья.

Кровь, стекающая с головы, также заставила её отшагнуть назад.

В её голове сразу промелькнула мысль.

Если я начну действовать, то не стану ли я центром этого поля боя?

Эти глазастые монстры сразу обратят на меня своё внимание, а затем окружат меня и начнут атаковать со всех сторон.

И если это случится…

Кто гарантирует, что другие встанут рядом, чтобы сражаться вместе со мной?

- … встаньте рядом и…

На последней строчке заклинания, Ренедол прекратила его.

Звёздный свет, собравшийся в воздухе вокруг неё, безмолвно ждал окончания.

Но Ренедол только молча смотрела на оторванную голову, лежавшую перед ней.

Тишина продолжалась так долго, что звёздный свет постепенно потускнел, а затем и вовсе исчез.

Ренедол опустила голову, погрузившись в свои мысли.

В какой-то момент ей вдруг вспомнилась друга техника звёздной силы.

Точно.

В такое время, эта техника подойдёт куда больше.

Ренедол незамедлительно приступила к зачитыванию заклинания: - Моей силой небесных звёзд, направь ко мне Законы Реальности и скрой моё существование!

Звёздный свет зажегся вокруг неё, мгновенно скрыв её силуэт.

Это была чрезвычайно мощная техника сокрытия, но поскольку Ренедол всё время пребывала в роли Великой Императрицы, ей никогда не приходилось использовать её на деле.

Шло время.

Как и ожидалось, ни один монстр не докучал ей.

Даже когда все культиваторы снаружи погибли, Ренедол продолжала выживать, скрываясь в подземной яме.

В мире воцарилась полная тишина.

Монстры уже ушли.

Когда Ренедол вылезла наружу, её встретил только вид на оторванные руки, ноги и другие части тел.

Вокруг не чувствовалась ни малейшего намёка на жизнь.

И в этот момент…

Её зрение снова помутнело.

Все трупы исчезли.

Раздался крик издалека.

- ПРИГОТОВИТЬСЯ!

Ренедол резко обернулась, увидев генерала в пылающих доспехах, парившего перед военным строем. Достав оружие, он отдавал громкие приказы культиваторам.

Ренедол была ошеломлена.

Небо снова заполнили громадные монстры.

У них не было тел, они состояли только из глазастой головы. И каждый раз, когда их многочисленные глаза открывались или закрывались, в сторону культиваторов выстреливал белый луч света, вызывавший мощнейший взрыв.

После появления монстров, все культиваторы бросились в атаку, не обращая внимания на собственное выживание.

Ренедол запаниковала.

Если все монстры и культиваторы появились заново, это значит…

Что всё здесь началось сначала!

~Свист!~

Вспышка белого света.

~БУУМ…~

Тело Ренедол разорвало на куски.

***

Она снова открыла глаза внутри запечатанной песком пещере.

Силуэт тьмы стоял напротив неё, молча осмотрев её.

-「Ты снова умерла.」- заявил он.

В его голосе не был никакой интонации, но Ренедол была инстинктивно задета.

- Я невиновата, это всё из-за повтора того фрагмента времени, – объяснилась она.

Силуэт тьмы миг помолчал, а затем сказал ей: -「Всё верно, этот фрагмент времени и правда тяжелый. Мне кажется, что тебе нужно внести большой вклад в войну, чтобы он выпустил тебя на волю.」

- Вы можете видеть через что я прохожу? – удивилась Ренедол.

-「Конечно могу, это часть моей способности.」

Ренедол вдруг рванула вперёд, схватив силуэт тьмы за руку.

Силуэт мгновенно насторожился: -「Хм? Что ты делаешь?」

- Можете ли вы пойти со мной!? – спросила Ренедол.

-「Я?」- удивился силуэт тьмы.

- Да, вы. Вместе нам будет гораздо проще пройти тот фрагмент времени.

Чем больше она думала об этом, тем больше воодушевлялась: - Может вы не знаете, но я умею пользоваться многими техниками звёздной силы, которые могут сделать вас как минимум в десять раз сильнее! С моей поддержкой, вы, непременно, сможете помочь мне пройти тот фрагмент времени.

Силуэт тьмы надолго потерял дар речи.

-「Я уже сказал тебе, что эту мою способность можно использовать только раз в жизни, и я уже использовал её на тебе, поэтому я не могу активировать её и для себя тоже.」

- Даже один раз не сможете? Мне нужен только один шанс! – настаивала Ренедол.

-「Даже если я сделаю это, я смогу помочь тебе только во время этого короткого фрагмента. Как только ты вступишь в настоящую Эпоху Древности в поисках Меча Небес, я уже не смогу там появиться.」- серьёзным тоном объяснил силуэт тьмы.

Ренедол решительно ответила: - После этого вам больше не придётся действовать! Я беспомощна в том фрагменте времени, потому что те монстры намного сильнее меня.

-「Правда?」

- Правда, гарантирую вам это.

Они молча уставились друг на друга.

Прошло какое-то время.

Силуэт тьмы мог только вздохнуть: -「Это слишком…」

Не продолжая свои слова, он покачал головой.

Волна тьмы нахлынула со всех сторон, проглотив его вместе с Ренедол.

***

На поле боя.

Силуэт тьмы, в несколько раз усиленный многочисленными слоями звёздной силы с лёгкостью расправился со всеми монстрами.

-「Вот и всё, скоро мне придётся вернуться обратно. С этого момента ты не можешь полагаться ни на кого, кроме себя」- напомнил ей силуэт тьмы.

- Не волнуйтесь, теперь я точно справлюсь сама, – уверенно пообещала Ренедол.

-「Надеюсь ты не врёшь.」

Оставив после себя жалобу, силуэт тьмы бесследно исчез.

Сверкнула вспышка света.

Ренедол покинула фрагмент времени с войной.

Её окликнул сверху удивлённый голос: -「Ого, ты всё ещё жива? 」

Ренедол подняла голову, встретившись взглядом с Духовной Черепахой.

- 「Как тебе удалось выжить в войне? Ты ведь кроха на стадии Первозданной Пустоты! Даже если ты нашла какой-то хитрый способ незаметно спрятаться в толпе, трусливо цепляясь за жизнь, фрагмент бы не выпустил тебя. Он бы просто перезапустился, заставив тебе заново участвовать в событии, и так должно было продолжаться до бесконечности.」

- У меня есть секретная техника, которая очень эффективна во время войны, – объяснилась Ренедол.

Услышав её объяснение, в глазах черепах сверкнуло понимание.

Так вот почему.

Она слаба, как пылинка, но у неё есть Тауматургия, способная изменить ход войны.

Эта девушка должно быть внесла очень большой вклад в битву, иначе бы фрагмент не выпустил её наружу.

Очень впечатляюще.

Голос черепахи заполнили эмоции: -「После стольких лет наконец нашёлся тот, кто смог выжить за пределами Небесного Дворца. Боже, я что сплю?」

Голос черепахи был такой печальный и страдальческий, что Ренедол не знала, что ей ответить.

Ренедол попыталась аккуратно перейти к главному вопросу: - Старшая, а теперь вы позволите мне войти в Небесный Дворец Заброшенного Облака?

Придя в себя, после ностальгии, черепаха ответила: - 「Сейчас есть два способа попасть туда. По моей оценке, один из них подходит тебе лучше всего. Однако так как ты женщина, я не смогу обучить тебя своей Тауматургим Неуловимой Головы и Хвоста, поэтому остаётся только второй способ.

Он был оставлен главой Небесного Дворца, чтобы испытать новичков. Ты должна пройти испытание вступления в секту, после него, ты сможешь войти внутрь.

Испытание очень сложное и я никак не смогу тебе с ним помочь. Если ты не справишься сама, то тебя мгновенно убьют установленные там внутренние печати」

Ренедол побледнела.

Я только выбралась из смертоносного фрагмента времени, а ты уже готовишься отправить меня в следующий?

Это ведь только меч.

Почему получить его так сложно?

Со Шраудом никогда такого не случалось.

Чего бы я не хотела, мне достаточно было попросить об этом и…

Ренедол покачала головой, отбросив эти мысли.

Но ей это не удалось, у неё в голове продолжали мелькать сцены прошлого, напоминая ей от какой Судьбы она отказалась.