Глава 72: «Ещё одна богиня пала?»
— Эх, вот бы фильм рассказал про того самого тренера из ролика, — вздохнула Суси.
Судя по трейлеру, тот мальчишка так и не дал своему Пикачу эволюционировать и всё же сумел вместе с ним выйти на вершину Лиги покемонов, чтобы сразиться с чемпионом.
Она бы очень хотела узнать, как ему это удалось.
В этот момент динамики ожили, и раздался весёлый голос подростка:
— Я получил покемона!
За ним ударили бодрые барабаны. Суси подняла взгляд на экран: символы разных типов покемонов сложились в один вращающийся круг. Голос юноши перешёл в песню.
С каждой строчкой мелькали новые кадры: то конкретные покемоны, то мальчишка в красно-белой кепке, то смущённая ветром девочка в юбке…
Такая гармония слов и образов напомнила Суси старинные оперные постановки, что она видела когда-то в столице. Но в отличие от оперы, где смысл часто прячется за метафорами, здесь всё было прозрачно: мальчик из Палетт Тауна отправляется собирать покемонов и стать Мастером покемонов!
Просто.
Но удивительно заразительно.
Суси непроизвольно начала покачиваться в такт мелодии.
— Кто бы мог подумать… Бог Игр и вправду умеет создавать музыку! — Воскликнула она.
— Конечно, — подхватил кто-то рядом. — Во всех играх мелодии шикарны! Вот я, например, когда в реальности в карты играю, мне чего-то не хватает… потом понял, чего – фона нет! — Рассмеялся другой зритель.
— Пожалуй, Бог Игр с Богиней Музыки отлично бы поладили, — пошутил кто-то ещё.
— Тихо ты! Не смей плести сплетни про богов, — шикнул сосед. — А то ещё… постой, что!? Богиня!? — И осёкся.
Никто не рассердился – все и без того застыли в изумлении.
На экране, под затихающую музыку, вспыхнули золотые буквы:
【Главная тема переработана Богиней Музыки – Юсимией】
— Не может быть… моя богиня тоже… — прошептал один из прихожан.
В мире Дисборда бытовала поговорка: «Музыка – первая магия мира».
Так что Юсимия, Богиня Музыки, славилась повсюду. Даже здесь, в зале, среди зрителей оказались её последователи.
И теперь они недоумевали.
Согласно хроникам континента Луция, после Великой битвы богов шесть тысяч лет назад божества почти не контактировали между собой – по крайней мере, открыто.
А Бог Игр и Повелитель Снов уже давно сотрудничают так, как никто раньше. И вот теперь – ещё и Богиня Музыки?
Весь зал загудел.
Но на этот раз зрители ошиблись.
И Мун и Юсимия не заключали прямого союза, как с Повелителем Снов. Это была всего лишь разовая коллаборация.
История началась ещё тогда, когда Бог Игр только готовил выпуск «Покемон: Без подзаголовка».
Он долго думал, стоит ли добавлять в проект главную песню.
Обычно он ограничивался инструментальной музыкой, иногда вставляя пару слов на старых языках ради атмосферы, но без смысловой нагрузки.
Песня же – совсем иначе. Простая на первый взгляд, она могла стать душой всего произведения. Вопрос стоял остро: оставить оригинал, пусть и на чужом языке – или создать местную адаптацию?
И Мун знал свои сильные стороны. Он был человеком в прошлом, богом – теперь, но не специалистом по вокальному искусству. Попробуй он сам, и результат мог бы оказаться ужасен.
Так что, поразмыслив, он понял: только одна сила в этом мире способна переделать песню, не потеряв смысла и сохранив дух оригинала, – Богиня Музыки Юсимия.
Честно говоря, И Мун не особо надеялся на ответ. Они не были знакомы. Почему бы богине помочь постороннему?
Но стоило ему отправить запрос через пантеон, как вскоре пришло согласие.
Он даже опешил.
К счастью, мягкая и благожелательная Юсимия скоро всё разъяснила.
Её человеческие последователи в последние месяцы постоянно напевали странные мелодии, и поток веры вырос. Эти напевы, конечно же, были из игр, созданных И Муном.
Богиня заинтересовалась новыми мотивами и решила помочь один раз – из чистого любопытства.
— Кто бы мог подумать, — удивился И Мун. — Местные боги тоже вполне разумные…
Но затем он вспомнил её напоследок сказанные слова:
«Молодой Бог Игр, в последнее время ты действуешь слишком активно и слишком заметно собираешь веру. Осторожнее – тебе уже присматриваются… те, что наверху».
…