Основные опредения слова "Сублимация" из интернета:
1. Физика и химия (возгонка) — переход вещества из твердого агрегатного состояния сразу в газообразное, минуя жидкую фазу. Пример: сухой лед (CO₂) превращается в газ, не тая.
2. Психология (защитный механизм) — термин Зигмунда Фрейда: трансформация социально неприемлемых импульсов (агрессии, либидо) в социально одобряемую деятельность (творчество, наука, спорт). Например, сублимация агрессии в боксе или тревоги в искусстве.
В разговорной речи также используют метафорическое значение — как возвышение, облагораживание чего-либо приземленного или грубого.
Юхо смотрел на искусственное озеро перед собой, которое находилось на территории университетского кампуса рядом с торговым центром. Внутри центра был большой книжный магазин. Чтобы пропустить группу людей, Юхо отошёл в сторону. В их руках были бумажные пакеты с логотипом книжного магазина. Чёрная обложка, видневшаяся сквозь прореху, привлекла внимание Юхо. Это был его роман «Сублимация», и он слышал от Нам Гёна, что за четыре дня было продано триста пятьдесят тысяч экземпляров.
— Чёрт, как же холодно, — пробормотал Юхо, садясь на скамейку перед озером. Холод проникал сквозь брюки. Все скамейки были пусты, и он был единственным, кто сидел на одной. Однако в нескольких шагах разговаривали двое, похожие на брата и сестру.
— Это гусь.
— Нет, это утка!
Они спорили, глядя на птицу, плавающую по краю озера. На взгляд Юхо, она больше походила на лебедя, который принадлежит к тому же семейству, что и утка. Другими словами, она была ближе к утке, чем к гусю. Однако не было никаких твёрдых доказательств, которые подтвердили бы его наблюдение, а это означало, что никто у озера не знал, на какую птицу они смотрят. Каждый просто думал о ней в соответствии с тем, что видел.
— Это гусь! Посмотри на клюв.
— Зимой остаются только утки. Я это в школе проходила.
— Какая в этом логика?
— Серьёзно! Так учитель сказал!
Поверхностные доказательства только мешали спору, и они продолжали долго, даже толком не подкрепляя свои утверждения. Возможно, точность информации не была главной заботой. Скорее, казалось, что одна из сторон получала удовольствие от пререканий, не уступая, даже зная, что другой прав. На самом деле у ребёнка, который выглядел младшим братом, был озорной вид. Затем, когда появилась женщина, похожая на их мать, с руками, полными вещей, они ушли от озера, оставив Юхо единственным человеком вокруг.
Некоторое время рассеянно глядя на озеро, Юхо потянулся к сумке, достал ноутбук и зашёл в поисковик. Хотя его руки почти замёрзли и двигались медленно, это не было для него проблемой, поскольку слово «Сублимация» было одним из самых популярных запросов в интернете. Он имел доступ к мнениям своих читателей на кончиках пальцев, включая статьи с провокационными заголовками, комментарии, оценки и рецензии. Глядя на крошечный экран, заполненный множеством мнений, Юхо медленно читал их одно за другим, внимательно относясь к каждому, особенно к критике в адрес своей книги. Он мог вдовль заглядывать в сердца тех, кто интерпретировал его книгу. Он читал до тех пор, пока не достигал границ, установленных этими людьми, возможно, даже выходя за них.
В этот момент ветер ударил ему в лицо, глаза защипало от холода, а свет, отражавшийся от воды, жёг их, как огонь.
Выдающееся произведение. Благоприятные отзывы критиков. Похвалы, далеко превосходящие рецензии критиков. Вопросы. Оттенок противоречия. Мгновенные продажи. Гордый автор. Гений. Навыки, в которые трудно поверить. Пределы, сломанные автором. Личность, пришедшая к нему случайно. Юн У. Юн У.
— Юн У.
Голос позвал его, но Юхо вскоре понял, что это было всего лишь его воображение, иллюзия, созданная из остатков глины на земле.
— Юн У. Юн У. Юн У.
На этот раз раздался скандирующий хор. Вереница голосов громко взывала к нему, сотрясая землю и воздух над ней. Пока Юхо впитывал и принимал этот звук, толпа кричала от радости.
— Юн У, ты гений! — крикнул кто-то из первого ряда. Юхо стоял на сцене концертного зала, где некоторое время назад проводилась книжная конференция. Зажглись прожекторы, и Юхо сидел один на стуле, установленном на сцене, общаясь с тремястами зрителями.
— Спасибо, — кратко выдохнул Юхо и прикрыл рот руками.
— Моему сыну очень понравилась эта книга. Он ненавидит читать, но от этой книги просто не может оторваться. Он сказал, что она как детектив.
— Да, моя дочь читает только хоррор или триллеры, но эту книгу она читает без остановки.
Затем Юхо тихо посмотрел на другую сторону зала, откуда также доносились голоса. Только они были немного более сдержанными и настойчивыми.
— Огонь, Бог и люди. То, как вы раскрыли значение каждого из них, было очень интересно. Жизнь пожарных также была описана довольно точно.
— Эмоциональное описание каждого из персонажей тоже было безупречным. Ни слишком много, ни слишком тонко, чтобы вызывать дискомфорт или скуку. Вы хорошо держались в рамках сюжетного течения.
— Сцена, где персонажи начинают сомневаться друг в друге, была передана довольно эффективно. С огнём в центре другие персонажи продолжают конфликтовать друг с другом, и то, как вы использовали рассказчика, действительно выделялось. Пока мы обращаем внимание на его чувства, нам не нужно бояться запутаться среди всех загадок.
— Как всегда, предложения Юн У были красиво построены. Очень красочные, но сдержанные. Это действительно передавало боль от медленного разрушения изнутри.
Все в зале согласились и разразились аплодисментами. Однако отзывы ещё не закончились.
— Ваш дебютный роман имел сильный, полный надежды образ преодоления тьмы, но произведения, которые последовали за ним, все угасают в ней. Есть персонажи, которые поддаются влиянию окружающих и обстоятельств, и каждое из этих событий используется как инструмент для подтверждения надежды. Детская чистота вашего стиля действительно подчёркивает это.
Затем вмешался другой голос.
— Вы превосходно описываете опыт смерти. Такое ощущение, будто вы действительно однажды умирали. Такое изображение, написанное автором-подростком, можно назвать только талантом.
— А также одиночество и изоляцию.
— То же самое касается прощаний и боли.
— Вы автор, хорошо знакомый с тем, как отнимать крылья у персонажей своих романов.
— В то же время вы умеете напоминать читателям о том, что у них были крылья.
— Как всегда, впечатляюще.
— Потрясающе!
— Кто ещё способен писать произведения с такой литературной ценностью?
— Вес вашего письма превосходит ваш возраст.
Бесконечные похвалы лились из темноты, опьянённой автором по имени Юн У.
— Но.
Одно категоричное слово положило им конец. В тени поднялся шум, и зрители начали оглядываться по сторонам. Затем из темноты появилась рука. Это была попытка получить право голоса. На это Юхо кивнул в знак согласия.
— Что это была за концовка? — спросил зритель дрожащим голосом, звуча либо злым, либо в восторге. В любом случае, рука была довольно взволнована.
На что Юхо ответил спокойным голосом:
— Как вы и сказали, это концовка.
Затем зритель покачал головой в знак отрицания.
— Нет, нет. Я не об этом. Я спрашиваю, ЧТО это была за концовка? — сказал зритель с угрожающими жестами, словно готовый схватить молодого автора за воротник.
После короткой паузы Юхо спросил:
— Она вам не понравилась?
— Нет, дело не в этом. Это событие. Концовка «Сублимации» Юн У — это событие. Внутренние миры персонажей смешиваются в единый коктейль, и это всё меняет, в то время как традиционная структура романа постепенно разрушается. Требуется серьёзное мастерство, чтобы выжать максимум из такой сцены, и вы это сделали. Но есть кое-что, что я никак не могу понять.
— И что же? — спросил автор со сцены, и рука ответила без задержки.
— Почему вы были в романе? — спросил зритель, и его голос разнёсся по залу, пока прожекторы дрожали.
— В сцене, где людей лишали имён и самого существования, почему вы были частью этой сцены? Вы же автор, не так ли?
Острая, колющая рука указала на сцену, и на ней стали видны синие вены.
— И что это был за стиль письма?
Синие вены начали анализировать роман.
— Он ни в коей мере не был чистым. Он не был красочным и не был сдержанным. Это было очень непохоже на Юн У и оторвано от прекрасных предложений, которые я видел до этого момента. Только конец был другим.
Юхо пристально смотрел на зрителя, чья рука неконтролируемо дрожала.
— Я не думаю, что это написал Юн У. Я также не думаю, что вы наняли другого автора, чтобы он написал за вас. Нельзя отрицать тот факт, что вы написали эти предложения, но они не могли выйти из-под вашего пера.
Зритель начинал проявлять беспокойство от любопытства и неуверенности, и в ответ Юхо спросил:
— Что бы вы хотели, чтобы я для вас сделал?
— Я хотел бы заглянуть в ваш разум. Там должен существовать ещё один вариант вас, — сказал зритель, размахивая рукой, словно пытаясь что-то схватить.
— Я хочу встретиться с ним лично, и я хочу видеть его больше, ещё некоторое время. Я хочу разобрать и проанализировать тот ваш вариант, который полностью лишён цвета и контроля, — сказал зритель и стал ждать ответа автора. Однако сцена погрузилась в молчание, и Юн У не произнёс ни слова. В этот момент…
— Юн У.
… голос окликнул молодого автора. Затем снова началось скандирование. Весь зал вибрировал, некоторые даже топали ногами.
— «Сублимация» — потрясающая книга!
— Для Юн У не существует предела!
— Ещё!
— Концовка «Сублимации» ознаменует новую эру в истории литературы!
С этим Юхо закрыл ноутбук. Ветер снова подул в его сторону, и то ли утка, то ли гусь, то ли лебедь уплывал от Юхо к противоположному берегу озера, а Юхо просто рассеянно смотрел на него.
— Холодно, — сказал Юхо, вставая со скамейки. Его тело затекло, а пальцы ног в ботинках онемели. Затем сзади раздался звук. Пара человек шла в его сторону с бумажным пакетом с логотипом книжного магазина, в котором был Юхо.
— Чёрт, я просто обожаю Юн У.
— Вообще-то, я Юн У.
— Ага, конечно.
Пока их голоса не стихли, Юхо стоял неподвижно.
«Юн У возвращается с новой книгой! Пристальный взгляд на противоречивое произведение «Сублимация».»
«Юн У снова всех поражает! Каковы его пределы?»
«Юн У получает международное внимание. Мир проявляет интерес к реакции фанатов в Корее».
«Это сгоревший дом? Это ворона? Юн У участвует в создании обложки своего последнего романа «Сублимация», также известного как «Чёрная книга». Сеть бурлит от теорий. Истинное значение дизайна обложки?»
«Сообщается о спорах среди критиков. Смысл концовки «Сублимации».»
«Что Юн У подразумевает в концовке «Сублимации»? Фанаты выдвигают полярные мнения».
««Проблема не в содержании концовки»? Критики обсуждают проблемы последнего романа Юн У «Сублимация».»
«Пхён Джин Ли, критик-знаменитость, говорит! «Больше не будет другого Юн У. Я не осмелюсь критиковать «Сублимацию», я просто прочитаю её».»
«Художественное и массовое, Юн У убивает двух зайцев одним выстрелом! Падение — это роскошь для Юн У».
«Последний роман Юн У «Сублимация» — не детектив? Кто такой Юн У по мнению фанатов?»
— Это что? О, боже! Этот автор серьёзно с ума сошёл или что? Все читали его последний роман?
— Название говорит само за себя. Это сублимация Юн У. Этот роман доказал мне, что следующая самая бесполезная вещь, о которой стоит беспокоиться после знаменитостей, — это Юн У.
— Он танк. Отдаю ему должное. Его выбрали кандидатом на Ежегодную премию, а он пишет роман вроде «Сублимации». Будь я на его месте, я бы просто исчез с лица Земли на некоторое время.
— То же самое. Я бы исчез лет на пять.
— Поддерживаю.
— Лет на десять.
— Лично из всех его романов на данный момент я больше всего люблю «Сублимацию». Напряжение просто невероятное!
— Согласен. Она очень захватывающая и удобочитаемая. Должно быть, это самый привлекательный роман из всех им написанных.
— Я же считаю, что у неё самая высокая литературная ценность из всех его романов. Хаос действительно сильно на меня повлиял. Я думал, это будет история о жизни и взрослении другого человека, но как же я ошибался. У меня мурашки побежали в конце.
— Это было просто безумно! Когда всё идёт наперекосяк, и перспектива отклоняется от рассказчика? О боже! Какой трепет!
— Так много споров вокруг концовки этой книги. Критики продолжают твердить о стиле письма или о чём-то ещё, но всё это проходит мимо меня. Что я могу сказать, так это то, что от концовки у меня мурашки по коже пошли, я чуть курицей не стал.
— Критикам не нравится книга? Они поливают её грязью?
— В конце меняется стиль письма, совершенно неожиданно. Наверное, это и делает его таким сложным.
— Это не сложно. Это невозможно. Есть теории о том, что у Юн У раздвоение личности или что он нанял литературного негра из-за концовки, где не только структура предложений полностью меняется, но и само письмо переворачивается с ног на голову, как будто это написано другим человеком. В письме обычно остаётся след привычек или чувств автора, но ничего этого нет в концовке «Сублимации». Другими словами, ощущение, что другому человеку написали эту часть за него. Подумайте сами! Если у него нет раздвоения личности или он не нанял литературного негра, это невозможно сделать. Тот факт, что это соответствует концовке романа, похоже, тоже не помогает.
— В этом есть что-то жуткое. Это связано с тем, что Юн У гений?
— Это потому, что он был очень увлечён написанием?
— Он должен был быть очень осознанным, поскольку это было произведение, следующее за «Рекой».
— Уверен, так и было, учитывая, что он даже участвовал в процессе создания обложки. Издательство тоже на этом сильно настаивало.
— Возможно, он просто ведёт себя как обычно: как Юн У.
— Это невероятно даже для Юн У.
— Это невероятно ПОТОМУ ЧТО это Юн У.
— Он уже анонимен, но теперь, когда он написал такой роман, любопытство сводит меня с ума! Не цитируйте меня, но у меня такое чувство, что это похоже на то, через что он на самом деле проходит. Я имею в виду, люди ассоциируют его с самыми разными образами. Вдобавок он дебютировал в шестнадцать, так что это могло произвести правильное впечатление в правильное время.
— Звучит логично.
— Значит, это роман, который мог написать только Юн У.
— Юн У. Юн У. Юн У.
<”Сублимация (1)”> Конец.