Близнецы без особых проблем адаптировались к Литературному клубу. Они не только проявляли интерес к занятиям мистера Муна, но и не имели заметного сопротивления к письму. Поскольку они выбрали представляться через выступления, мистер Мун сразу же проверил их, чтобы оценить их основы в писательстве. После раунда игры в цепочку слов близнецы, как и ожидалось, получили три совершенно не связанных друг с другом слова, из которых нужно было составить историю: ножницы, утиные перья и хрустальные туфельки.

Кон Паль, в частности, знал лучший, но самый очевидный подход к развитию сюжета. Он знал все клише. Тот факт, что они очевидны, означал, что их используют очень часто, а то, что их используют так часто, означало, что они очень эффективны. Казалось, у него был некоторый опыт в разработке сюжета.

С другой стороны, его сестра-близнец, Кон Иль, была пока не столь искусна. Она, казалось, не так хорошо умела обращаться с историей. Однако она проявляла живой интерес к людям, особенно к происхождению человечества. Та любовь, о которой она говорила, не была ни романтической, ни сексуальной по своей природе. Скорее, это было ближе к математике, но с заменой уравнения на вопрос и выведением ответа. Как и её брат-близнец, она тоже долгое время играла в одно и то же. Игра и любовь. Хотя внешне они казались разными, по способу обращения они были довольно похожи.

— Я хочу эту книгу тоже.

— Нет, я первый её взял!

В этот момент двое почти одинаковых брата и сестры спорили из-за книги.

— А ты популярен, — зловеще прошептал Со Кван Юхо, и тот в ответ оттолкнул его голову. Затем Юхо посмотрел на «Песчинки», лежащие в центре парты. Сверху на них лежала напряжённая пара рук, принадлежащая одному из близнецов. Юхо вспомнил, что произошло всего мгновение назад:

После долгого объяснения того, что такое переписывание и какова его важность, мистер Мун сказал:

— Теперь идите в библиотеку и принесите книги для переписывания. Неважно, какие, главное, чтобы вы выбрали их сами. И они ОБЯЗАНЫ быть книгами, которые вы уже читали.

После этого близнецы сорвались с мест и выбежали из кабинета естествознания, их торопливые шаги затихли вдалеке. Они инстинктивно поняли, что думают об одном и том же. Битва началась. Сначала Юхо попытался успокоить их:

— Есть и другие книги, знаете? В библиотеке целый ассортимент.

— Я выберу другую книгу после того, как закончу с этой, — одновременно сказали близнецы. Так «Песчинки» были выбраны для их самого первого задания по переписыванию.

— Даже не думайте делиться. Одна. Книга. На. Человека. Никаких исключений. Теперь решайте. Деритесь, если придётся, — сказал мистер Мун. Как он и сказал, при переписывании делить одну книгу на двоих было бы крайне неудобно. Поскольку их темпы, скорее всего, будут разными, один не сможет перевернуть страницу, когда захочет, и в этот момент весь процесс будет нарушен. Поскольку это процесс, который включает следование замыслам и мыслям автора вплоть до каждой точки и запятой, концентрация была решающей в переписывании. Малейшие различия, которые могли возникнуть при совместном использовании книги, были бы невероятным отвлекающим фактором.

— Кто-то из вас должен уступить, — предложила очевидное Сон Хва. И пока близнецы смотрели друг на друга, никто не убирал рук с книги.

— Разве вы не договорились о правиле? Так что, если просто следовать ему? Кон Иль — первая, Кон Паль — второй.

— Но я первый прочитал «Песчинки». В этом отношении моя сестра была второй. Так что я считаю справедливым подойти к этому вопросу так же.

— Нет, нет. Это строго касается акта чтения. Это уже произошло, так что логично начать заново и применить правило, о котором мы договорились.

Кон Паль свирепо смотрел на «Песчинки», а Кон Иль, не собираясь уступать, крепко держала книгу.

— Похоже, у них обоих одержимый характер, — тихо пробормотала Бом, и Юхо согласился. Тем временем близнецы вели ожесточённый спор.

— Я могу отдать её тебе, когда закончу. Не вижу проблемы.

— Да, я отдам тебе, когда закончу.

— Знаешь, я видел в библиотеке книгу о любви. Тебе стоит взять её. Я могу сбегать и принести её тебе сию секунду, если ты согласишься.

— Нет. Ты всё равно будешь занят своей видеоигрой. Я просто быстро закончу и передам её тебе.

— Я беру её первым.

— Нет, я беру её первым.

Несмотря на их обычные бесстрастные выражения и жёсткую речь, они не колебались в использовании колких слов друг с другом. Они были несомненно братом и сестрой и, казалось, привыкли к такой динамике. Хотя и тонко, но в их взаимодействии было достаточно признаков, показывающих, что порядок, о котором они договорились в прошлом, не всегда соблюдался.

— Ладно, как насчёт этого? — сказала Бо Сук, поднимая руку, как будто у неё была идея. При этом члены клуба, включая спорящих близнецов, уставились на неё, а она смотрела на Юхо.

— Почему бы не позволить автору решить?

— Мне?

За исключением одного человека, все согласились, и с гордым выражением лица второкурсница посмотрела на автора «Песчинок». Как бы уверенно она себя ни чувствовала, её уверенность никоим образом не помогала тем неприятностям, которые автор собирался пережить.

— Зачем ты втягиваешь меня в это?

— Потому что ты автор, он же Владелец Книги.

— Но Со Кван сказал, что книги принадлежат читателям.

— Только если вы за них заплатили. Конечно, с более широкой точки зрения есть разные способы, которыми читатели могут стать владельцами книг, но для этого потребуется более пристально рассмотреть, как книга появилась на свет.

Затем, обрывая затянувшееся объяснение Со Квана, Сон Хва воскликнула:

— Отлично! Ты решаешь, кто возьмёт книгу первым.

— Напомни, почему именно я принимаю это решение?

— Правило большинства. Извини, приятель.

При этом Юхо тихо вздохнул, а близнецы с нетерпением ждали решения автора. Кроме брата и сестры, которые выглядели довольно серьёзными, остальные одноклубники, казалось, хотели доставить ему неприятности.

— Вы правда последуете моему решению? — спросил Юхо, и близнецы неохотно кивнули, медленно убирая руки с книги. «Неужели это того стоит?» — подумал про себя Юхо.

— Хм. Ладно.

Юхо получил право выбора, а также обещание близнецов безоговорочно подчиниться результату. И, немного подумав, Юхо открыл рот и легкомысленно сказал:

— Тогда никто из вас не будет переписывать «Песчинки». Так, честно и справедливо.

Когда их план отклонился от ожиданий, толпа освистала автора, а Юхо беззаботно усмехнулся.

— Это вы двое согласились следовать моему решению.

— … Но!

Близнецы смертельно побледнели и с затаённой привязанностью посмотрели на «Песчинки».

Затем члены клуба вмешались:

— Нет, нет. Забудь. Серьёзно, ты совсем невесёлый.

Вот так члены клуба, включая близнецов, вернулись к прежнему положению дел и начали обсуждать между собой, как будто никаких правил и не было. Это был яркий пример опасности устных договорённостей. Это сводило на нет решения большинства. Тем временем Юхо спокойно наблюдал за членами своего клуба.

— Просто сыграйте в камень-ножницы-бумагу.

В конце концов близнецы согласились на более определённый подход. Один должен был стать выше другого, чтобы получить желаемое. Затем, чтобы утешить их, Со Кван обратился к взволнованным близнецам и сказал:

— И один из вас будет переписывать одну из книг Юн У.

— Юн У?

— Почему Юн У?

Спросили близнецы одновременно, а Со Кван невозмутимо спросил в ответ:

— Разве вы не любите Юн У?

— Нет, люблю.

— Люблю.

Близнецы ответили без задержки, и Со Кван на этот раз серьёзным тоном сказал:

— На мой взгляд, у Юн У и Юхо много общего. Во-первых, возраст. Как вы знаете, Юн У в этом году третьекурсник, как и мы. И самое главное — мастерство. Юхо, наш лучший и гордость клуба, обладает мастерством, сравнимым с мастерством Юн У, и я уверен, что вы, уже прочитав «Песчинки», знаете это.

Близнецы не отрицали.

— «Песчинки» были достаточно значимы, чтобы попасть в школьную газету, и все, кто читал книгу, знают об этом, поэтому вы двое пытаетесь заполучить книгу ценой вашей дружбы. К сожалению, существует только один экземпляр, что означает, что его нельзя разделить, и единственное, что может сделать менее удачливый из вас, — это ждать. Проигравший страдает от душевной боли, а победитель тоже должен справляться с остатками вины в своём сердце. Но что, если появится книга, сравнимая или даже лучшая? Мало того, такая, которая даёт очень похожий эмоциональный опыт?

— Это оправдывает ситуацию.

— Душевная боль будет значительно меньше.

— Вот именно! — сказал Со Кван, гордый тактичными первокурсниками, которые быстро улавливали суть.

— Вы знаете, как много я читаю, люблю и знаю о книгах, да?

— Как можно не знать? Ты, наверное, весь в книгах, когда они тебя видят, — пробормотала Сон Хва, и при этом близнецы кивнули.

— Значит, вы можете доверять моим рекомендациям, да?

— Да.

— Я доверяю тебе.

— Это также означает, что вы признаёте, что у меня глаз на книги, да?

— Да.

— Согласна.

Затем Со Кван перешёл к сути:

— Тогда я рекомендую «Реку». У неё много общего с «Песчинками», обе — рассказы, которые запечатлевают определённый момент жизни. Вдобавок они пробуждают в читателях неконтролируемые эмоции, а также глубокое чувство восхищения. Более того…

— Звучит хорошо.

— Я согласна.

Близнецы согласились одновременно, и Сон Хва без колебаний подняла руку, давая старт битве.

— Ладно. Начнём с раунда камень-ножницы-бумага.

Близнецы сжали руки в кулаки и, пообещав выложиться на полную, подняли руки в воздух. Камень-ножницы-бумага. Победитель воскликнул. На лице Кон Паля появилась яркая улыбка, его рука дрожала от радости. Это была радостная улыбка, которую они ещё не видели, и она озарила всю комнату. Посмотрев на «Песчинки» с тоской, Кон Иль тоже уступила радости брата.

— Но «Реки» же нет в библиотеке, правда?

— Не волнуйтесь. У меня есть экземпляр, — сказал Со Кван, доставая из рюкзака «Начало и Конец», как будто уже заранее подготовил его, и гордо протянул близнецам.

— Это для практического использования, так что можете спокойно им пользоваться.

— Для практического использования? — спросила Кон Иль.

* * *

— Вы тоже переписывали, да? — спросила Кон Иль. Её парту занимали новая тетрадь для переписывания и экземпляр «Начала и Конца».

Затем Сон Хва гордо ответила:

— Конечно, я всё ещё делаю это, когда дома.

Она переписывала даже без напоминаний, и желание писать лучше было общим для всех членов клуба. Чтобы достичь этого желания, она усердно работала, выкладываясь на полную.

— Сейчас я переписала около двадцати книг.

— Ого, двадцать?! Это невероятно! — сказала Кон Иль, поражённая. Юхо тоже понятия не имел.

И указывая на Бом, которая сидела тихо, Сон Хва сказала:

— Она только что перевалила за тридцать.

— Ого! Я едва добрался до десяти, — воскликнул Со Кван. Переписывание было физически изнурительным занятием. Затем, чувствуя себя неловко в центре внимания, Бом замахала руками в знак отрицания.

— Мне просто выпало слишком много свободного времени. Вот и всё.

— Не скромничай. Ты должна быть гордой и уверенной, когда говоришь что-то вроде: «Однажды я стану писателем, который превзойдёт Юн У».

Бом всё ещё была слишком робкой, чтобы справляться с амбициями Сон Хвы. Затем, когда Бом сжалась от смущения, как мышка, ищущая место, чтобы спрятаться, Сон Хва со всего размаха хлопнула подругу по спине, издав звук, достаточно громкий, чтобы испугать близнецов.

— Мы ещё не слышали от Юхо. Сколько ты переписал, Юхо?

В конце концов, под давлением, Бом сменила объект разговора, и это оказалось довольно эффективным.

Юхо легкомысленно ответил:

— Может, полкниги?

<”Пароль — 0108 (5)”> Конец.