-В день культурного фестиваля.

С повязками «Исполнительный комитет культурного фестиваля», врученными нам на собрании комитета, мы с Саэки патрулировали территорию.

Похоже, в этой школе члены исполнительного комитета фестиваля должны обходить территорию каждый год, и, естественно, нам с Саэки поручили эту работу.

Пока же мы прогуливались по второму этажу, присматривая за всеми подозрительными личностями.

«Это хлопотно... почему я должна это делать?»

«Ты входишь в исполнительный комитет, так что немного поднапрягись».

«...Я знаю. Я просто хотела немного проветриться».

Саэки тоже вырывается... В это трудно поверить, судя по ее обычному поведению, но, думаю, со мной она такая же, так что это не удивительно, верно?

«В любом случае, здесь много людей».

«Да».

Я думал так же, когда пришел сюда в средней школе. По сравнению с другими, культурный фестиваль в этой школе собирает довольно много народу. Это популярная частная школа с достаточно высоким уровнем сложности вступительных экзаменов и конкуренции, поэтому многие ученики средней школы приходят сюда, чтобы проверить.

«Саэки, ты ведь до средней школы училась за границей? Будучи репатриантом, ты могла бы пойти в лучшую школу, но есть ли причина, по которой ты выбрала именно эту?» (ПП: Репатрианты — люди, возвращающиеся на свою историческую родину)

«Я тебе интересна?»

«Не особенно, но мне интересно, почему ты выбрала эту школу».

«Это так... ты такой зануда. Мог бы просто быть честным».

С нотками раздражения Саэки начинает рассказывать о причинах выбора этой школы.

«Моя младшая сестра Миё собиралась поступать в престижную среднюю школу для девочек, связанную с известным университетом, поэтому я тоже планировала туда поступить...»

«Но? Что случилось?»

«Я провалилась на экзамене по английскому языку».

А кто такие репатрианты? Если подумать, она упоминала, что когда была за границей, то в переводе полагалась на сестру. Но несмотря на то, что Саэки провалилась, ее сестра сдала экзамен? Она удивительно способна... хотя у нее острый язык.

«Я не хочу сдавать вступительные экзамены в старшую школу, и мне все равно, если я провалюсь».

«Тебе неинтересно... и все же ты смогла поступить в эту школу? Вероятно, Саэки не из тех, кого принимают по внутреннему предложению, как Тамари».

«Это невероятно грубо... Если ты будешь продолжать в том же духе, я больше не буду с тобой разговаривать».

«Хорошо. Я не против».

«Тебе не нужно притворяться крутым».

«Я вовсе не притворяюсь крутым».

«Котоку-кун!»

Пока мы разговаривали на лестничной площадке, с этажа выше донесся высокий голос.

«Тамари... что это за наряд?»

Наряд горничной с кошачьими ушками и кружевами в черно-белую полоску. Возле носа с каждой стороны маркером были нарисованы три кошачьих уса, которые выглядели очень мило.

«Смотри, смотри! Разве это не мило?»

«...Немного кричаще».

«Почему?! Это наряд, который понравится Котоку-куну!»

В тот момент, когда Тамари произнесла «Котоку-куну понравится», Саэки, стоявшая рядом со мной, одарила меня холодным взглядом.

Я мысленно ответил на этот взгляд: «Дело не в этом».

«Ну, как хочешь. Я пришлю тебе позже селфи в этом наряде горничной, чтобы ты мог насладиться им, когда останешься один в своей комнате, хорошо~?»

«Не трудись отправлять это».

«Да ладно. Ну тогда удачи тебе в работе!»

Возможно, потому что сегодня культурный фестиваль, Тамари, которая выглядела необычайно веселой, помахала мне рукой, поднимаясь по лестнице.

Она все такая же шумная, как и всегда.

«........................»

«Что? Если тебе есть что сказать, просто скажи».

«........................Лоликонщик.»

Саэки смотрела на меня с презрением, словно на мусор.

Я уже много раз повторял, что я не лоликонщик.

«Я разочарована в тебе. Ты, наверное, собираешься сделать что-то отвратительное с фотографиями Тамари-сан в наряде горничной, когда вернешься домой, да? По-настоящему отвратительно. Вульгарно. Извращенец. Лоликонщик».

Твоё воображение страшнее, знаешь ли.

«Я... я тоже... если бы я послал... эти...»

«Что? Ты что-то сказала?»

«...Я уже ухожу. Мы должны работать, иначе нас будут ругать».

«Это ты отклонилась от темы...»

Побуждаемый Саэки, я вернулся к работе.