Тут должна была быть реклама...
Когда Вавилонская башня рухнула и осколки камней маны разлетелись по городу, некоторые из людей в Вавилоне стали свидетелями того, как правитель Вавилона переродился в нечто иное, чем человек.
Никто не мог остаться не потрясённым при виде чёрной гуманоидной фигуры, вырвавшейся наружу и разрушившей вершину башни.
А затем последовал удар света – один-единственный удар, мгновенно обрушивший Вавилонскую башню. Это было поистине божественное правосудие.
Увидев это зрелище, некоторые из людей быстро бежали из Вавилона, крича, что Вавилон навлёк на себя гнев Божий.
Что ж, их реакция не была необоснованной, так как это действительно было судом, сродни божественной каре.
Однако этот суд, похоже, не был направлен на других людей в Вавилоне… Хм, их подобострастие было немного чрезмерным.
В любом случае, значительное число людей быстро эвакуировалось, а оставшиеся склонили головы передо мной и Героем, стоящими на руинах башни.
— Божественная представительница! Пожалуйста, накажите нас!
— Мы не знали, что в Вавилонской башне был такой монстр! Пожалуйста, простите наше неведение!
Хм. Ну, это не совсем их вина.
Тот человек тайно поглощал и ассимилировал окрашенные тьмой камни маны, совершая безумный поступок, и как эти люди могли знать и остановить это?
Поэтому я простила их «грехи» – вернее, они изначально не были грехами.
Я обратилась к людям, распростёршимся ниц передо мной.
— Давайте сменим название Вавилона. Оно зловещее.
Имя, которое рушится, как только построена башня, больше не следует использовать.
— Тогда какое имя нам использовать, госпожа?
— Хм… У меня нет конкретного имени на уме.
— Можем ли мы тогда предложить имя?
— Конечно, если вы придумаете хорошее, будет здорово.
Люди подняли головы от поклонов и начали перешёптываться между собой.
— Как насчёт Содома?
— Нет.
— А Гоморры?
— Отклонено.
Их навыки именования были поистине ужасны.
Или они просто жаждали разрушения города? Вот оно что?
(Прим. пер.: Содом и Гоморра – библейские города, уничтоженные Богом за грехи их жителей).
Почему бы им заодно не назвать его Дамокл? Это подошло бы городу магов! О, это место точно так же было бы разрушено, не так ли!
(Прим. пер.: Дамоклов меч – символ нависшей опасности в древнегреческой легенде).
Уж лучше я сама назову его. Да, это лучший вариант.
Хм… Теперь, когда я пытаюсь дать ему имя, это не так-то просто. Как мне его назвать?
— Как насчёт Проциона?
— Процион?
— Да, пусть Процион будет названием этого города.
Это было название звезды, если я правильно помню.
(Прим. пер.: Процион – самая яркая звезда в созвездии Малого Пса и обычно восьмая по яркости звезда на ночном небе).
Я смутно припоминала, что это одна из звёзд Зимнего треугольника.
— Процион… Понятно. Мы сменим название этого города на Процион.
Полагаю, это лучше, чем зловещее имя Вавилон.
— Но… раз уж тот, кто правил Вавилоном, закончил вот так, что нам теперь делать?
Хм, действительно, как.
В конечном итоге, этот город должен быть сохранён, даже если придётся сменить название, и нельзя пренебрегать поставками камней маны магам.
Ах, я знаю. Отныне управление камнями маны будет поручено Храму Жизни.
В процессе проверки камней маны они также смогут собирать осколки тьмы, заботясь при этом о том, чтобы другие не подвергались чрезмерному воздействию тьмы.
Похоже, превращение того человека в демоническое племя произошло из-за его близкого контакта с осколками тьмы и его любопытства, побудившего его углубиться в это.
Лучше всего предотвратить такой близкий контакт для других. Используя силу Шамаш, было бы разумно подавлять и запечатывать осколки тьмы.
Но опять же… если трансформация того человека произошла из-за чрезмерного воздействия осколков тьмы, то и Герой может быть не совсем в безопасности.
Хм… Об этом я побеспокоюсь позже.
— Возрождение этого города было исключительно делом рук того индивида?
При моих словах маги слегка покачали головами.
— Хотя тот индивид сыграл главную роль, это был результат усилий всех.
— Тогда в чём проблема?
Мы полагаемся исключительно на твою доброту! Кликай сюда!
Пожертвуй сейчас
Если проблемный индивид устранён, остальные могут объединить усилия, не так ли?
— Разделите город на различные районы и создайте для каждого представителей с ограниченным сроком полномочий. Затем пусть эти представители соберутся в совете для управления городом.
— Представители с ограниченным сроком полномочий? И совет представителей?
— Да. Если один человек продолжает править, есть риск появления ещё одного такого же. Лучше всего разделить управление на более мелкие, ограниченные сроки.
При моих словах маги слегка кивнули головами.
Если один человек обладает слишком большой властью, подобный инцидент может повториться. Особенно с такими великими силами, как камни маны и свитки.
Разделить власть правителя до минимума. Таким образом, даже если один человек взбесится, у других будут средства его сдержать.
— Понятно. Спасибо за глубокую мудрость. Отныне маги Вавилона… нет, Проциона, запечатлеют грехи того индивида в наших сердцах и будут жить, сдерживая себя, чтобы не совершить те же грехи.
Нет, нет нужды заходить так далеко.
Но видя отчаянную решимость в торжественных словах мага, я больше ничего не сказала.
Единственное, что я могла сделать, – это кивнуть головой.