К счастью, Камата, похоже, не рассказывал Рё о своих планах сбежать на остров. Чтобы он ничего не заподозрил, если они исчезнут вдвоём, Камата предложил Нане приехать на остров позже.

— Нет, нельзя мне поехать сразу с тобой? Я даже домой сейчас возвращаться не хочу. Мне страшно оставаться одной с Рё...

Камата скрестил руки и закрыл глаза. Через некоторое время открыв их, он сказал:

— Хорошо. Я уезжаю отсюда ровно через неделю. Встречаться на ближайшей станции опасно, так что жди меня на соседней.

Кроме того, Камата дал Нане ещё несколько советов:

Пока не увольняться с работы, а взять несколько дней отпуска под каким-нибудь предлогом. В идеале — таким, чтобы потом можно было продлить этот отпуск.

— Например, что мама заболела или попала в аварию?

Камата кивнул.

— Да, так будет надёжнее.

— Хорошо.

До этого момента Нана считала Камату добрым, но в чём-то неуверенным человеком. Но сейчас он казался ей таким надёжным! Видимо, Бог её не оставил.

— Действовать нужно только в последний день перед отъездом. До этого — вести себя как обычно.

Обменявшись контактами, Камата встал.

— Тебе стоит пойти домой. Лучше не давать Рё ни малейшего повода для подозрений.

Неохотно прощаясь, они замерли у двери.

— Всё будет хорошо, мы справимся.

— Камата-сан...

Он неуверенно протянул руки и мягко притянул Нану к себе, словно обнимая пушинку.

— Я напишу тебе сегодня вечером. И буду писать каждый день до самого отъезда.

Нана доверчиво прижалась к его груди. Камата нежно погладил её по волосам, а когда она подняла голову, их взгляды встретились.

Лицо Каматы медленно приблизилось.

Это был лишь лёгкий поцелуй, их губы едва соприкоснулись.

Уходя, Нана ещё много раз оглядывалась на дом Каматы. Он стоял у окна и до последнего махал ей рукой.

***

Дома Рё ещё не было.

Заметив сообщение на телефоне, Нана вздрогнула. Это был Рё:

«Сегодня задержусь на работе, ужинай без меня».

Необычно — он даже прикрепил стикер к сообщению.

Она не стала отвечать, вместо этого написала Камате, с которым обменялась контактами:

«Я дома. Похоже, Рё сегодня будет поздно».

Ответ пришёл мгновенно:

«Отдыхай, пока есть возможность. Тебе понадобятся силы».

Нана прижала телефон к груди и закрыла глаза, мысленно повторяя:

«Силы…»

Перед ней раскинулось спокойное море, сверкающее под солнцем. Загорелый Камата улыбается ей, сверкая белыми зубами:

— С возвращением, Нана.

Стол, ломящийся от свежих морепродуктов. Добродушные пожилые соседи. Совсем другая жизнь.

Камата предупредил её не собираться заранее, но Нана не удержалась и вытащила из кладовки большой дорожный чемодан, выигранный когда-то в магазинной лотерее, который годами пылился без дела.

С Рё они не то, что за границу — даже по Японии не путешествовали.

«Лучше бы разыгрывали не чемоданы, а сами поездки», — подумала она, но что взять с провинциальной лотереи?

Нана положила в сумку сберкнижку, документы на дом и выписку из реестра.

«В крайнем случае, даже с пустыми руками, но с деньгами, мы справимся», — говорил Камата. Но первые расходы будут неизбежны — лучше взять всё, что можно.

Добавила пару тёплых вещей — скоро зима. Камата упомянул только «остров», но где он? Может, там тепло, и зимняя одежда не понадобится? Засунула фен, щипчики для ногтей, даже ватные палочки. Чемодан наполнился мгновенно.

Ей хотелось схватить его и побежать к Камате прямо сейчас, но, сдержавшись, Нана убрала чемодан обратно в кладовку и принялась за скромный ужин.

Готовить не хотелось, да и холодильник был почти пуст, поэтому Нана просто залила кипятком оставшуюся пачку лапши быстрого приготовления.

Вспомнив, что так и не ответила Рё, она отправила короткое сообщение. Почти одновременно раздался звук открывающейся двери.

— Я дома, — донёсся голос Рё.

Он заглянул на кухню, выглядя измождённым.

— О, ужин? — Его взгляд упал на чашку с лапшой в руках Наны.

— Ох, как я проголодался…

— Ты… Ещё не ел?

— Нет, в итоге не успел.

Нана торопливо встала, но Рё остановил её:

— Не надо, не надо. — Он начал открывать шкафчики. — Где тут лапша?

— Прости, это последняя…

Рё обернулся к ней и слабо улыбнулся.

— Я поделюсь с тобой лапшой.

— Не надо.

— Кажется, в морозилке ещё есть рис…

— Не надо.

— Может, сделать тебе рамён с рисом?

— Я же сказал, не надо!

Рё рявкнул так, что Нана вздрогнула. В следующее мгновение что-то тяжёлое ударило её по лицу. Сначала она не поняла, что произошло, но, увидев валяющуюся на полу пустую банку тушёнки, осознала: он швырнул её в неё. Хорошо, что банка была пуста — если бы она была полной… Нана содрогнулась при мысли об этом.

Прикрывая ладонью разгорающуюся от удара щёку, она подняла глаза на Рё.

Он уже стоял прямо перед ней, смотря сверху вниз.

Безучастное, почти бесстрастное лицо, скрывающее ярость. Нана знала это выражение слишком хорошо.

Вот он — демон Рё.

Она напряглась, ожидая удара или толчка ногой.

Но Рё схватил её за воротник и грубо дёрнул на ноги. Стул с грохотом опрокинулся.

Сейчас будет бить. Нана крепко зажмурилась.

— В другой морозилке ещё полно риса, да? — Прозвучал его низкий, монотонный голос.

Его лицо было так близко, что она чувствовала его дыхание. Глаза, налитые кровью, приковали её взгляд, высасывая последние капли смелости.

— Ну, скажи что-нибудь.

Ноги подкосились, колени задрожали.

— П-прости...

— Чего?

Её резко дёрнули за ворот, перехватывая дыхание. А затем с силой оттолкнули назад. Нана упала рядом с опрокинутым стулом. Рё пнул его ногой и схватил её за юбку.

Ткань издала жалобный звук, будто слабый стон.

— Прекрати!

Но его руки уже потянулись к её нижнему белью.

В этот момент зазвонил телефон Рё. Он на секунду замер, но тут же снова впился в неё с ещё большей силой. Нана отчаянно пыталась оттолкнуть его руки, но он даже не шелохнулся. Телефон продолжал звонить.

Наконец, Рё цокнул языком и отпустил её. Нана мгновенно выскользнула из-под него и бросилась прочь с кухни. Вслед ей донёсся его приглушённый голос, Рё говорил по телефону.

Вот он, вот он, наконец-то явился — демон Рё!

Нет. Ждать до следующей недели? Я это не выдержу.

Она вытащила чемодан из кладовки и швырнула его в окно. Чтобы выйти через дверь, пришлось бы проходить мимо кухни, где был Рё. Хорошо, что она положила внутрь кроссовки. Нана уже перекинула одну свою ногу на подоконник, когда...

— Нана.

Рё стоял в дверях, прижимая телефон к уху.

— Извини, прервусь на минуту, — сказал он в трубку и, не отводя от неё взгляда, убрал телефон в карман.

— Что это ты делаешь?

— Я... Просто хотела проветрить комнату...

— Хм-м, а выглядит так, будто ты собралась выпрыгнуть в окно.

Когда Нана потянулась, чтобы закрыть окно, Рё остановил её:

— Оставь, пусть будет пока открыто.

Он подошёл ближе и придержал раму рукой. В комнату ворвался влажный ветер.

— Свежий воздух... Чувствуется осень.

Прямо под окном лежал её большой чемодан. Если Рё хоть немного наклонится — он его увидит. И тогда всё пропало.

Но даже под страхом смерти она не выдаст Камату. Пока их связь остаётся тайной — ещё есть шанс. Ох, надо было послушать Камату и не торопиться с приготовлениями... Господи, только бы Рё не заметил чемодан...

— Нана, прости за то, что было раньше.

Рё коснулся её воспалённой щеки.

Демон исчез. Перед ней снова был ангел — светлый и добрый.

Поздним вечером начался дождь. К утру дорожный чемодан промок насквозь, и вода просочилась даже внутрь.

Оставшаяся неделя до дня побега, о котором она договорились с Каматой, казалась теперь бесконечно далёкой. Нана даже начала сомневаться, наступит ли этот день вообще. Вдруг она не доживёт и Рё убьёт её раньше?

Когда она написала об этом Камате, он ответил:

«Всё будет хорошо. Если что-то случится — я сразу приду».

Эти слова заставили её сразу поверить: она последует за ним, куда бы он ни пошёл.

Они договорились, что переписываться будут только днём, с работы. Если ночью придёт звонок от Наны — это будет сигналом беды.

Она открыла дверь в квартиру, и воздух наполнился ароматом карри. На кухне стоял Рё.

— А, Нана, ты вернулась! Сегодня у нас карри, — сказал он, всё ещё находясь в образе ангела.

Нана вздохнула с облегчением. Но кто знает, когда вновь явится демон? Теперь она не выпускала телефон из рук даже дома — эта связь с Каматой стала её опорой.

Нана села за стол напротив Рё.

«Когда он вообще успел вернуться?»

Карри явно долго тушилось — от ингредиентов почти ничего не осталось. Ей стало не по себе, но перед Рё тоже стояла тарелка.

Всё равно Нана не притронулась к еде, пока он сам не начал есть. Рё молча поднёс ложку ко рту.

— Что, даже когда я ем, ты всё равно не веришь?

Нана замерла с ложкой в руке.

— Всё в порядке, я ничего не подсыпал.

Она встала из-за стола. Рё медленно поднял взгляд и облизнул уголок рта, где осталась капля карри.

— Ты кто?

Да. В этом был корень всего. Рё, но не Рё — кто этот человек перед ней?

Он усмехнулся.

— Это я.

Рё будто наслаждался её реакцией.

— Нана, это же я. Разве не видишь?

Он встал и Нана инстинктивно отпрянула назад.

— Я — твой муж Нана.

— М-мой муж...

Убит. Он мёртв и лежит в морозилке.

— Тот, кто там — не твой муж. Иди сюда. — Рё резко схватил Нану за руку и потащил.

— Отстань! Что ты делаешь?!

Она сопротивлялась, но он тащил её за собой, пока они не оказались снаружи у сарая. Рё не отпускал её, несмотря на отчаянные попытки вырваться.

Он швырнул стоявшую сверху лягушки в сторону и резко распахнул крышку морозилки. Нана крепко зажмурилась.

— Посмотри хорошенько. Это разве твой муж?

Не открывая глаз, она замотала головой.

— Нана!

Она медленно, в ужасе приподняла веки.

В морозилке лежала крупная замороженная глыба мяса, слегка покрытая инеем.

— Это твой муж?

Вырвавшись из его хватки, Нана бросилась к морозилке.

Там действительно была лишь бесформенная масса мяса.

— Нана...

Рё положил руку ей на плечо.

— Давай в следующий раз сходим куда-нибудь вместе, ладно?

— Куда..? — её голос дрожал.

Рё просто молча обнял её.

— Куда ты меня отведёшь?! А? Куда?! В полицию?!

Его спина, крепко прижимающая к ней, дрожала. Рё плакал.

Он отведёт меня в психушку!

Ужас пронзил Нану. Это он подменил тело! Она не позволит себя обмануть. Рё хочет свести её с ума. Это ловушка.

Когда Нана осталась одна она схватила телефон и набрала номер Каматы. После нескольких гудков раздался его голос:

— Да?

Как только Рё ушёл в ванну, Нана выбежала из дома. Промокший чемодан казался теперь втрое тяжелее.

Рё заметил, как она выскользнула за дверь. Медленно закрыв кран, он вытер руки полотенцем со стены, достал телефон из кармана.

— Алло, это я.

Прижав трубку к уху, он неспешно направился к выходу.

Камата ждал Нану на улице.

— Нана-сан...

Он взял её вещи и, обняв за плечи, проводил в свою квартиру.

Едва переступив порог, Нана вцепилась в него.

— Он хочет упрятать меня в психушку! Рё пытается выставить меня сумасшедшей!

— Нана-сан, успокойся, теперь всё в порядке.

Камата усадил её и спросил:

— Хочешь чего-нибудь выпить?

Нана отрицательно мотнула головой.

— Камата-сан, Рё подменил тело в морозилке на кусок мяса! Похоже, он хочет навсегда запереть меня в психбольнице!

Камата сохранял невозмутимое выражение лица, молча слушая её.

— Почему не в полицию, а? Ну скажи, в нормальной ситуации ведь вызвали бы полицию? Зачем ему всё это?

— Нана-сан, главное — успокойся.

— Камата-сан, давайте бежать! Не будем ждать до следующей недели — уедем из города сегодня же!

Внезапно Камата крепко прижал её к себе, нежно гладя по голове.

— Бедняжка... До чего же ты напугана... Кто довёл тебя до такого состояния? Будь ты моей, я бы никогда не допустил...

— Камата-сан?

В этот момент раздался звонок домофона. Камата тяжело вздохнул и поднялся. Нана провожала его взглядом.

Домофон зазвонил снова, будто кто-то не мог дождаться, когда дверь откроют. Камата медленно распахнул входную дверь.

На пороге стоял Рё.

Без единого слова он вошёл в квартиру. Камата не пытался остановить его, стоя с опущенной головой.

— Нана...

Рё остановился перед ней.

— Камата-сан?

Камата молчал, не поднимая глаз.

— Камата-сан, что происходит?

— Нана, пошли домой.

Она отшатнулась от его протянутой руки.

— Я ухожу с Камата-саном.

Лицо Рё исказилось, покрывшись багровыми пятнами.

— Это Камата сам связался со мной.

Его слова повисли в воздухе. Нана не могла поверить своим ушам.

— Так что давай, Нана, пошли домой. Камата никуда с тобой не пойдёт. Твой дом — только со мной.

Рё крепко держал вырывающуюся Нану. Она кричала имя Каматы снова и снова.

Но Камата так и не взглянул на неё. Он просто молча стоял, опустив голову.

Камата предал её.

Нет... С самого начала он не верил её словам. Лишь притворялся, чтобы тайно связаться с Рё. Бедная сумасшедшая жена Рё.

Всё кончено. Теперь её упрячут в психушку.

Силы покинули её. Даже сопротивляться Рё больше не было желания.

Осознав, насколько жалкой и нелепой она выглядит, Нана шатко поднялась на ноги. Попыталась взять мокрый чемодан — но он был неподъёмно тяжёлым и Рё тут же подхватил его.

Она вышла в прихожую первой, молча обуваясь рядом с неподвижным Каматой. Смотреть на него она больше не хотела.

До самого конца Камата не произнёс ни слова.

Расстояние между их домами, которое раньше казалось таким большим, теперь ощущалось совсем маленьким. Нана шла медленно, иногда останавливаясь. Рё шагал рядом, неотступно следя за ней. Шанса сбежать не было — да она и не пыталась.

— Не хочешь домой?

Внезапный вопрос Рё заставил Нану поднять глаза. Голова казалась невыносимо тяжёлой.

— Может, просто куда-нибудь уедем? Чемодан-то уже собрал. — Он улыбнулся, приподняв сумку.

Что ещё за бред несёт этот человек?

Нана фыркнула.

— Психбольницы в это время закрыты, разве нет? — Горько усмехнулась она себе в укор.

— Мы не пойдём в такое место.

— Тогда... В полицию?

— Может, на море? Ты же хотела к морю, да?

Нана пристально всмотрелась в

лицо Рё.

Кто ты?

Что ты за существо?

Почему ты разрушил всё, к чему я прикасалась?

Но вместо этого она просто тихо спросила:

— ...Ты серьёзно?

Рё кивнул, и в его глазах на мгновение мелькнуло что-то знакомое — то, что она когда-то любила.

— Давай начнём всё сначала.

Он протянул руку, и, после мучительной паузы, Нана медленно подняла свою.

Море ждало. Возможно, как и что-то ещё...