1 - Таинственный прорицатель (1)

У входа в среднюю школу Исринас стоял подросток с деревянной табличкой, привлекая толпу уходящих одноклассников, которые окружили его, ехидно посмеиваясь.

«Я - сексуальный маньяк!»

Слова на табличке были смелыми и категоричными.

«Вы можете поверить этому? Кем он себя возомнил, раз так расхаживает?»

«Это Вэнь Хуайму. Кто теперь к нему пристает?»

«Над ним издеваются каждый день. Бедный ребенок».

Вэнь Хуайму снова оказался предметом их сплетен, его лицо выражало стыд и ярость, под глазами залегли темные круги. Его рот подергивался, а выражение лица выражало острый дискомфорт.

Обычный человек убежал бы от такого унижения, но Вэнь Хуайму застыл на месте, не решаясь ни убежать, ни опустить табличку.

По мере того как толпа зрителей росла, сквозь нее пробилась несколько человек. Их возглавляла молодая девушка с рыжими волосами, одетая в вызывающую одежду и жевавшая жвачку. Она посмотрела на табличку над головой Вэнь Хуайму, от души рассмеялась, а затем с ликованием сказала: « На сегодня закончим. Ты был очень занятным».

С этими словами она удалилась вместе со своей свитой.

Вэнь Хуайму облегченно вздохнул, быстро положил табличку и проскользнул сквозь толпу.

Пройдя несколько улочек, он остановился, чтобы перевести дух, и наконец смог побыть в одиночестве. Он бросил табличку на землю и растоптал ее, горько пробормотав: «Когда-нибудь я заставлю тебя заплатить за это».

Этот мальчик, Вэнь Хуайму, мог выразить свое разочарование только в полном одиночестве. В пятнадцать лет он был второкурсником средней школы Исринас, высоким и крепко сложенным среди своих сверстников. Несмотря на рост 1,7 метра, его робкий характер делал его легкой мишенью для хулиганов.

Казалось, он обречен на несчастье.

Вэнь Хуайму страстно желал измениться, но каждый враждебный взгляд вызывал в нем волну неуверенности.

Когда его оскорбляли, он краснел от злости, но у него не хватало смелости ответить. Когда его били, конечности слабели, что только подбадривало обидчиков и принижало его рост - он казался бессмысленным.

Сегодня он оказался в средней школе Исринас по договоренности с известной Му Цзинбай. Несмотря на маленький рост, у Му Цзинбай был грозный брат Му Шуксин - самый известный молодой босс мафии в Анбубури. Му Шуксин прославился тем, что жестоко расправился с тринадцатью людьми с помощью простого кухонного ножа, и теперь был главным мафиози в Анбубури.

Вэнь Хуайму, запуганный столь могущественной фигурой, не смел сопротивляться. Он молча надеялся, что его семья останется непричастной.

Выпустив часть своего разочарования, Вэнь Хуайму нервно огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что никто не был свидетелем его действий. Он быстро выбросил деревянную табличку в мусорный бак и выскользнул в узкую улочку.

Он бесцельно бродил по улицам, боясь вернуться домой. Заметные темные круги под глазами стали бы явной уликой для его родителей, которые, несомненно, в очередной раз отругали бы его.

С наступлением сумерек ночной рынок стал заполняться людьми, а мелкие торговцы постепенно привлекли шумную толпу.

«Позвольте мне прочитать вашу судьбу! Я помогу вам избежать беды и привлечь богатство. А если мое предсказание окажется неверным, вы можете просто разгромить мой ларек!» звонкий голос прорицателя привлек внимание Вэнь Хуайму.

Вэнь Хуайму хорошо знал эти улицы, но никогда прежде не встречал здесь предсказателей. Таинственное появление этого человека вызвало у него любопытство.

Он подошел поближе и обнаружил на перекрестке ларек, в котором, несомненно, работал предсказатель. За столом, покрытым тканью с изображением восьми триграмм, сидел беловолосый старец в длинном халате и солнечных очках и энергично предлагал свои услуги.

Заинтригованный, Вэнь Хуайму подошел и сел в кресло. «Господин, как вы читаете судьбу?»

Увидев клиента, прорицатель ответил с удвоенной решимостью: «Я могу предсказать ваше будущее по почерку, прощупать ваши кости и даже использовать позиционирование, чтобы наметить вашу судьбу!»

Вэнь Хуайму опешил и поинтересовался: «С первыми двумя способами гадания я знаком, но что такое „позиционирование“?»

Прорицатель улыбнулся и пояснил: «Учитывая уровень моего мастерства, я могу выполнять его только один раз в день. Эта техника стоит шестьсот шестьдесят шесть юаней, и цена не подлежит обсуждению».

Вэнь Хуайму был поражен. Шестьсот шестьдесят шесть юаней за один сеанс означали, что, даже если он будет читать предсказания только один раз в день, он сможет получать почти двадцать тысяч юаней в месяц. Гадание, похоже, было весьма прибыльным делом!

«Старый господин, гадание - это всего лишь слова утешения для людей, не так ли? Не кажется ли вам, что вы слишком жадничаете?» Вэнь Хуайму на мгновение отбросил свое уныние, чтобы укорить скупого прорицателя.

«Просто слова утешения, говоришь?» Прорицатель поднял голову с намеком на пренебрежение. «Хочешь, я предскажу вашу судьбу? Если мои предсказания не сбудутся, вы не будете должны мне ни копейки!»

«Хорошо, - согласился Вэнь Хуайму, - используйте для гадания мой почерк».

«Пожалуйста, напишите», - обратился к нему прорицатель, сняв очки и показав свою полную слепоту.

Вэнь Хуайму почувствовал жалость и спросил: «Старый господин, что случилось с вашими глазами?»

«Я родился слепым, не более того. Не стоит так удивляться. Просто напишите любой иероглиф и скажите мне, что он означает», - ответил гадатель с невозмутимым видом.

Не имея другого выхода, Вэнь Хуайму наклонился и написал один иероглиф на белой бумаге, расстеленной на столе.

Время было уже за семь вечера. Летние ночи наступали поздно, и небо окрашивалось в мягкий синий цвет.

Движимый неким порывом, Вэнь Хуайму написал иероглиф «Му».

Вэнь Хуайму задался вопросом: как прорицатель истолкует иероглиф «Му» на бумаге, когда небо погрузится в полную темноту?

-------------------

Наш ТГ канал: @nedumonie_team

Количество лайков - бесплатный стимул продвижения перевода.