"Мы такие снисходительные!"

"Хотя магический круг для призыва был немного неправильный, мы не возражаем!"

"В конце концов, сила любви — это важная вещь!"

"У-у, уаа... Я действительно призвала вас. Гримуар дедушки был настоящим..."

Понимая, что она сама призвала их, несмотря на то что не думала, что на самом деле сможет это сделать, Джессика немного растерялась.

"Можешь сделать подарок на День матери?"

"Ах, какое сильное чувство любви к твоей матери! Эй, Зепар! Я хочу исполнить желание этой милой дочери!"

"Я тоже, Фурфур! Знаешь, она всегда старается ради любви, не так ли?"

"Точно. В конце концов, она хочет осуществить запретную любовь с слугой. Поймать сердце своей матери заранее с помощью подарка на День матери — это может быть прекрасная стратегия любви!"

"Нет-нет, я на самом деле не думала об этом с такими глубокими мыслями..."

Она никогда не думала, что эти суетливые демоны появятся.

Джессика думала о том, какой подарок купить на День матери.

Ища идеи, она перебирала книги в библиотеке. Увидев гримуар Киндзо, найдя его забавным, она начала его читать и нашла метод, как попросить демона о помощи.

Поскольку она призвала демонов, шутя и наполовину беззаботно, сомнений не было, что кровь Киндзо текла сильно в жилах Джессики...

"Эй, Зепар. Интересно, есть ли какой-то магический предмет, подходящий для Дня матери?"

"Мы специализируемся на романтической любви! Так что любовь между родителями и детьми немного выходит за рамки нашей компетенции. Но раз уж нас призвали, мы не можем уйти без того, чтобы не подарить что-то, верно?"

"Знаю! Мы могли бы подарить тебе фантастический магический предмет, который удалит любые барьеры любви с Каноном!"

"Ах, нет, извините, но обычные вещи вполне подойдут. Я не хочу странных магических предметов..."

"Нельзя так говорить! Ведь мы двое из 72 самых могущественных демонов!"

"Нам невозможно сказать: 'За то, что вызвали нас, ваш подарок — обычная гвоздика!'"

"Нет-нет, обычная гвоздика была бы в самый раз, правда..."

Тема разрослась до бессмысленно грандиозных масштабов, призвав этих надоедливых демонов, и Джессика умиротворила их предложением "просто обычной гвоздики".

"Ну тогда, если ты не хочешь сильной магии, как насчёт маленькой магической гвоздики?"

"Ах, теперь, когда ты говоришь, у нас действительно есть такая магическая гвоздика! Думаю, она увядает через день, но в этот один день она приносит партнёру огромные благословения!"

"Ах... если это что-то вроде этого, тогда будет в порядке. Если это всего лишь день магии, не будет много неприятностей, и вряд ли будет проклятий или что-то такое...?"

"Это магия благодарности. Нет проклятий или отрицательной силы."

"Только вот переживая, ты забудешь о любых благословениях."

"Но мы обещаем. Эта магия не принесет никаких бед получателю."

"Твоя мама, получившая гвоздику, получит, всего лишь на один день, магическую защиту. Тем не менее, мы демоны с удивительной силой, чтобы предоставить тебе этот предмет, так что ты тоже должна принять его с уважением."

Магическая гвоздика...

Я не совсем понимаю, какое влияние она оказывает, но прошу, с помощью магии, даруй защиту...

Джессика решила подарить гвоздику Нацуи.

"Мам, вот... подарок на День матери."

"Ах, гвоздика, да? ...Какая-то странная гвоздика, не так ли? Это случайно не редкая или дорогая гвоздика?"

"Н...нет, ну, не совсем! Это должно быть какое-то амулет, и он приносит удачу, если его носить?"

"Так вот как. Спасибо. Я буду бережно о ней заботиться."

Зепар и Фурфур сказали, что на следующий день после того, как подарок был подарен, эффект начнёт проявляться с утра до вечера.

Джессика не была уверена, какой эффект магии она подействует.

Она затем на минуту подумала, что завтра — понедельник. Школьный день.

Когда она вернётся домой со школы, она узнает, случилось ли что-то хорошее.

На следующий день, в школе на Нидзиме:

"Джесии! Доброе утро! ...Что-то не так?"

"Угхх... Доброе утро, Саку... с самого утра болит голова..."

"О, нет, Джесси, похмелье?! Кяхахах!"

"Угхх, твой визгливый смех только добавляет боли в голове..."

"Ты говоришь, что у твоей мамы всегда болит голова, не так ли? Может, это наследственное. Может, ты можешь поделиться её лекарствами?"

Хм? Джессика внезапно вспомнила завтрак этим утром.

Этим утром Нацуи была в хорошем настроении.

"Ты сегодня в хорошем настроении, Нацуи."

"Да. Похоже, погода успокоилась. Мои головные боли тоже стихли, я проснулась довольно комфортно."

Увидев эту сцену между её родителями, она подумала: "Ах, это, наверное, эффект магической гвоздики."

Ах, так вот оно что...

Джессика поняла благословения магической гвоздики.

Наверняка, гвоздика должна была дать защиту получателю.

Но не было сказано, будут ли проклятия или благословения для "отправителя".

...Я поняла. Это подарок от демонов. Это просто одно из тех вещей, которые слишком хороши, чтобы быть правдой.

Магия этой гвоздики, вероятно, работает через подмену.

Она снимает головную боль с мамы и передаёт её мне.

То есть, мама освобождается от головных болей сегодня, а вместо неё я страдаю от них целый день...

Сначала Джессика подумала, что это довольно надоедливая магия.

Но, размышляя об этом, её чувства изменились.

Конечно, ей было некомфортно от головной боли, но благодаря этому, только на один день, Нацуи могла провести день с радостью.

"...Ну, наверное, не бывает ничего слишком хорошего. Эта головная боль — это моя расплата перед мамой, так что, только сегодня, я буду терпеть."

Джессика решила, что как-нибудь она справится с этим днем.

"Что это было?! Гягаяаа!"

"Эй, что ты там говоришь?! Гягаяаа!"

"Джесии! Это драка! Ты должна остановить их, ты ведь президент студенческого совета!"

В школе Джессика была популярной ученицей. Когда возникали драки, её часто вызывали, чтобы она их остановила.

Но сегодня, по какой-то причине, было много драк повсюду, и каждый раз её звали, что делало её очень занятой.

Тем не менее, Джессика вдруг вспомнила что-то.

...Теперь, когда я думаю, мама говорила мне об этом.

Когда слуги спорили, она смотрела и вмешивалась, если дело доходило до драки.

Похоже, это мне тоже досталось, не так ли...?

Сегодня на Роккендзима слуги определенно ладили друг с другом, не ссорясь.

Воображение Джессики воспламенилась.

В этот момент Нацуи была на Роккендзиме, и, заметив, что сегодня нет никаких проблем, улыбалась.

"Вот почему баскетбольный клуб такой несправедливый, правда?! Гягая!!"

"Что бы ты там ни говорила, а что насчет футбольного клуба!? Гягая!!"

"Так заплатите студенческий взнос! Гягая!!"

"Счета не сходятся! Гягая!!"

"Эх! Но ты же говорила, что пойдешь со мной на следующей неделе!!"

"Извини, но работа никак не сдвинется с места в этот день..."

Сегодня был день, когда Джессика столкнулась с пиком проблем.

Личные проблемы, финансовые вопросы и даже проблемы с графиками.

Не было никаких сомнений. Все те обычные заботы, которые обычно беспокоили Нацуи, легли на плечи Джессики.

Когда различные вопросы продолжали возникать, Джессика невольно задумалась, под каким же знаком родилась её мать.

Но, принимая на себя этот долг, она понимала, что только сегодня Нацуи может провести время в покое.

Такой подарок на День матери не был плохим, правда...?

Джессика так думала, беря на себя проблемы, которые должны были бы падать на её мать, одну за другой, несмотря на головную боль, как на испытание.

Роккендзимский главный дом. Время ужина.

Лицо Нацуи было ярким и радостным.

"С-со, мама. Случилось что-то хорошее сегодня?"

"Да. Сегодня был, в целом, хороший день, почти как по судьбе. Всё было очень спокойно и мирно, чудесный день. Наверное, это из-за той удачной гвоздики, которую ты мне подарила. Большое тебе спасибо."

Хотя для Джессики сегодняшний день был настоящим "когда льет, так наводнение", благодаря улыбающемуся лицу её матери она почувствовала, что всё было вознаграждено.

Скоро наступит полночь.

Конец магии гвоздики Зепара и Фурфура.

Когда наступила полночь, головная боль Джессики одновременно исчезла. Магия гвоздики истекла.

Наконец, почувствовав, как её голова проясняется, одновременно Нацуи снова начала страдать от головных болей, и это вызвало несколько сложных чувств.

...Это было только для Дня матери.

Что я, хотя бы раз, могла понести тяготы головных болей Нацуи и другие её муки, это был мой способ отдать дань уважения моей матери, не так ли?

"Эй, Джессика! Хотя магия гвоздики уже закончилась, ты довольна ею?"

"Нацуи, она должна была, хотя бы на один день, получить божественную защиту."

"Да-да! Однако я тщательно изучила инструкции для этой магической гвоздики! Знаешь, магия этой гвоздики..."

"Я уже поняла. Я, отправитель, беру на себя все несчастья и проблемы в качестве замены, не так ли? Ну, если честно, вещи, которые слишком хороши, чтобы быть правдой, и в результате я расплатилась долгом перед мамой, так что спасибо."

"Замена?"

Зепар и Фурфур обменялись взглядами, озадаченные.

"Нет, это не так. Магия этой гвоздики — это 'амулет'."

"Духовная магия преодолевает все препятствия, чтобы защитить в течение одного дня. Не должно быть эффектов, которые передают проблемы на Джессику-чан, но..."

"Нет, это не так, правда? Мамины головные боли были переданы мне."

Зепар и Фурфур снова обменялись взглядами.

То, что магия, предоставленная демонами, оказала даже немного иной эффект, чем заявлено, немного уязвило их гордость.

"Хм, похоже, мы не согласны, да?"

"Да, это позор для демонов! Давайте нормально изучим магию этой гвоздики!"

"Мы поставили свои имена на это — мы обязательно выясним правду!!"

"Нет-нет, всё в порядке... Благодаря вам я смогла подарить небольшой подарок на День матери. Спасибо, я искренне благодарна..."

"Нет, это неприемлемо!! Мы ставим свою гордость на это — мы обязательно исследуем это!"

Зепар и Фурфур, ответив однобоко, исчезли.

Джессика вздохнула с облегчением, пожав плечами, и стерла магический круг.

Она, вероятно, больше не увидит этих суетливых демонов.

...На следующий день она решила, что для следующего дня рождения она правильно и искренне выберет подарок сама.

А как насчет того травяного чая, который Роза-оба-сан рекомендовала как хорошее средство от головной боли...?

И вот так закончился День матери Джессики...

С другой стороны, Зепар и Фурфур усердно пытались выяснить, почему магия, которая должна была защищать Нацуи, привела к неприятностям для Джессики.

В результате... они обнаружили нечто странное.

"Похоже, что очень давно Нацуи Уширомия заключила контракт с каким-то демоном."

"Этот контракт был оставлен в магии гвоздики на один день."

"Поскольку Нацуи, похоже, страдает от головных болей, интересно, может, она попросила о каком-то обмене."

"Если это так, то это должно быть только её проблемой, и не должно иметь отношения к Джессике."

"...Действительно! Если это так, давайте тщательно исследовать Нацуи! Что же она пожелала от какого-то духа?"

Вы все понимаете?

Почему бы нам не остановиться на минуту и не вернуться к страницам с Зепаром и Фурфуром?

* * *

Была сцена, где Нацуи, обнимая новорожденную Джессику, заключила контракт с тем самым демоном.

"Ах, какая милая дочь. Она точно выглядит как ты, и вырастет красивой девушкой!"

"Неужели? Но так как у меня болит голова, я переживаю, что она унаследует это..."

Краусс и Нацуи, обнимая младенца Джессику, молились:

"О, пожалуйста, Боже. Пожалуйста, благослови нашу дочь, которую ты наконец нам дал. Я уверена, что она тоже будет страдать от головных болей, правда? Нет, как и я, с самого начала она будет окружена бедами, и звезды несчастья примет её. Пожалуйста, даруй этой девочке здоровую и прекрасную судьбу. Я возьму все её головные боли и беды на себя..."

Возможно, даже в крови Нацуи было что-то, что общалось с благородным существом, выходящим за пределы человечества.

Желание Нацуи, до того как она поняла, похоже, стало контрактом с более высокими силами.

С того дня —

Головные боли Нацуи стали головными болями двух человек.