Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Они вернулись из общины Маунтин-Вью. Ян Шаоцунь взглянул на часы и заметил, что еще рано.

“Уже почти настало время для нашего рабочего дня. Xiao Song, Chengwei, Shanfei, исследуют сообщества Xiong Shishi, Cao Keya и Liu Peipei соответственно. Каждый из вас отвечает за одно сообщество, и постарайтесь найти любого, кто соответствует описанию Мистера Ци.”

…

…

Цзоу Чэнвэй спросил магазины и офисы один за другим, но не смог найти ни одного потенциального подозреваемого. Он начал сомневаться в Ци Юсюане, если тот сделал неверную догадку.

В конце концов, Ци Юсюань был просто человеком. Он не обладал способностью предсказывать истину подобно Богу. Надежда начала исчезать, когда Цзоу Чэнвэй вошел в компанию агентства недвижимости.

Прежде чем войти в офис, Цзоу Чэнвэй даже поднял свой пристальный взгляд, чтобы проверить название офиса—Home Love Property Agency Company.

— Мистер, вы здесь, чтобы проверить недвижимость? Вы собираетесь купить или арендовать дом?- Молодая леди лет двадцати поприветствовала приезд Цзоу Чэнвэя.

“Полиция.»Цзоу Чэнвэй показал свое удостоверение личности, что вызвало у молодой леди настоящий шок. “Я здесь, чтобы задать вам несколько вопросов.”

Тревога была неизбежна, когда полицейские приходили без предварительного предупреждения.

“Что… что случилось? Офицер полиции, пожалуйста, присаживайтесь. Я принесу вам стакан воды, — сказала нервная молодая леди.

“Нет никакой необходимости в таких неприятностях, — ответил Цзоу Чэнвэй, осматривая офис.

Компания арендовала этот однокомнатный номер в сообществе в качестве офиса, поэтому размер планировки считался небольшим с шестью столами, размещенными в гостиной в качестве офисных столов агентов по недвижимости. Был еще один стол, помещенный в единственной спальне в этом блоке, который, по-видимому, принадлежал офис-менеджеру этой компании агентства недвижимости.

“А где же твои коллеги? Ты что, единственный в этом офисе?- спросил Цзоу Чэнвэй.

“Они приводят клиентов для просмотра сайта», — ответила молодая леди.

“А как тебя зовут?- снова спросил Цзоу Чэнвэй.

Молодая леди была одета в аккуратную черную униформу, которая, казалось, была официальным дресс-кодом компании.

“Меня зовут Цуй Сюйя, а это моя визитная карточка”, — ответил Цуй Сюйя, прежде чем передать визитную карточку Цзоу Чэнвэю.

Цзоу Чэнвэй принял визитную карточку и быстро взглянул на нее, прежде чем оставить себе. “У вас есть личные дела сотрудников этого офиса?”

— Да, пожалуйста, подождите минутку.- Цуй Сюя пошел в спальню, которая служила кабинетом управляющего магазином. После долгих поисков она вернулась с шестью папками в руках. — Мой тоже включен в список.”

Цзоу Чэнвэй кивнул и похвалил молодую леди за ее внимание.

Каждая запись о персонале была тонкой, поскольку она состояла только из основной информации, такой как их адрес, учреждение, в котором человек окончил, и так далее.

Цзоу Чэнвэй очень серьезно просмотрел страницы, несмотря на отсутствие больших надежд. Затем его глаза расширились в недоверии, когда он начал читать личную информацию третьего персонала.

Прежде всего, фотография паспортного размера на кадровом учете соответствовала описанию, предоставленному Ци Юсюанем. Даже при том, что Ци Юсюань просто дал приблизительное представление о внешности подозреваемого, у Цзоу Чэнвэя было чувство, что подозреваемый должен выглядеть как этот человек по какой-то необъяснимой причине.

Это чувство было почти похоже на то время, когда Ци Юсюань придумал так много характеристик, личности и даже фона подозреваемого только с некоторыми подсказками во время анализа профиля, который чувствовал себя невероятно, чтобы не сказать больше.

Цзоу Чэнвэй, наконец, понял это чувство в настоящее время.

Возбужденный Цзоу Чэнвэй резко встал во время чтения, что поразило Цуй Сюя.

— Офицер полиции, какие-то проблемы?- спросил Цуй Сюя.

— Фан Янсонг раньше жила в городе Б и приехала сюда работать год назад, да?- спросил Цзоу Чэнвэй.

“Да. Он был третьей партией 1 из бакалавра в степень бакалавра в городе Б и пришел в город т год назад. Я даже не знаю, почему он пришел работать агентом по недвижимости. Мои коллеги и я закончили со степенью ассоциата, так как эта работа требовала только большого красноречия и тяжелой работы вместо высокого образовательного уровня. Он получил степень бакалавра, и хотя он был третьим выпускником бакалавриата, ему не нужно было работать агентом по недвижимости. Ну, по крайней мере, агент по недвижимости может заработать много, получая комиссию от продажи недвижимости. Я думаю, что именно это он и имел в виду, когда выбирал эту профессию”, — ответил Цуй Сюя.

— Насколько вам известно, ФАН Яньсун замужем?- спросил Цзоу Чэнвэй.

Цуй Сюя покачала головой в ответ. “Нет, он все еще холост и у него еще нет девушки. Он был тесно связан с этими тетушками в общине, и некоторые представляли ему также молодых леди. Если я не ошибаюсь, у него до этого было две подруги, но в конце концов он расстался.”

“Он приехал сюда только на один год и уже имел две связи до этого?- спросил любопытный Цзоу Чэнвэй. Черт возьми, фан Яньсун действительно был способным человеком!

Цзоу Чэнвэй был все еще голой веткой даже в настоящее время!

— Их познакомили тетушки из общины. Он действительно встречался с несколькими молодыми леди, но эти две вызвали его интерес, и он хотел попробовать. После нескольких свиданий он понял, что отношения не сложатся, и в конце концов расстался. Каждая связь закончилась менее чем за месяц, что звучит так, как будто у него на самом деле было много подружек до этого”, — ответил Цуй Сюя. — Офицер полиции, что случилось с ФАН Янсоном?”

“Ничего. Я здесь только для того, чтобы расследовать одно дело. А где сейчас фан Яньсун?- спросил Цзоу Чэнвэй.

“Сегодня утром он отправился на поиски ближайших объектов недвижимости и должен вернуться во второй половине дня. Я только что встретилась с тетушкой в общине, и она сказала, что доставит баоцзы для него во второй половине дня, — ответила Цуй Сюя.

“Он действительно так близок с тетушками в общине?- спросил удивленный Цзоу Чэнвэй.

Цуй Сюя был достаточно умен, чтобы говорить без обиняков, так как было совершенно очевидно, что фан Яньсун должен быть вовлечен в дело, которое расследует полицейский офицер. “Да. Кроме приготовления пищи, этим тетушкам обычно нечего делать, и они берут своих внуков, если у них есть, чтобы собраться вокруг для болтовни. Фан Янсонг часто присоединяется к ним и всегда рассказывает анекдоты, чтобы сделать их счастливыми, и он готов услышать сплетни от этих тетушек тоже, что дает им большое удовлетворение. Всякий раз, когда есть кто-то, кто заинтересован в продаже или покупке недвижимости, тетушки обязательно представят ему, поскольку они так близко друг к другу. Поскольку эта компания агентства недвижимости является всего лишь филиалом, главный офис, как правило, будет оценивать прибыль и продажи каждого филиала каждые полгода, и фан Яньсун выиграл призы несколько раз до этого. Он имеет самые лучшие продажи не только в этом офисе, но и во всех филиалах в городе Т.”

“Кроме этого, вы не знаете, был ли он женат или имел серьезные отношения до этого? В конце концов, он бы процветал в городе Б и имел больше возможностей для развития, чем в городе Т. В настоящее время ему тридцать лет, и он приехал в город т год назад, что означало, что он оставался в городе Б в течение пяти лет после его окончания. В его личном деле также говорится, что он был местным жителем в городе Б и его дом находится в городе Б, поэтому ему не пришлось оставлять свою работу и дом позади, чтобы приехать в город Т для дальнейшего развития. Это действительно сложный процесс», — сказал Цзоу Чэнвэй.

Цуй Сюя немного подумал и дал неопределенный ответ: “в прошлый раз, когда у нас была вечеринка в конце года, я помню, что он напился и упомянул что-то о том, что у него есть подруга в стабильных отношениях в течение четырех-пяти лет, и они даже были помолвлены в то время. Его девушка не жила в городе Б, но она переехала в его дом прямо и начала жить вместе с его родителями после того, как они оба решили пожениться. Несмотря на то, что они не получили никакого свидетельства о браке, его родители уже считали ее своей невесткой. Однако она начала обманывать его со своим менеджером отдела в своей компании за год до того, как они расстались просто ради более легкого продвижения по службе. Кроме того, управляющий тоже был довольно богат.”

“Он заметил, что вещи его подруги становятся все дороже, и у нее даже было несколько роскошных сумочек. Именно тогда он понял, что его подруга изменила ему и потребовала расстаться. Эта проблема пришла к нему и его семье как огромное избиение и заставила его переехать в город т после этого. Он выпалил это после того, как слишком много выпил в прошлый раз, иначе мы бы тоже не знали о его страданиях”, — ответил Цуй Сюя.

Цуй Сюя на мгновение заколебался, прежде чем спросить: “офицер полиции, пожалуйста, скажите мне, если он сделал что-то не так. По крайней мере, я буду готов и не выдам себя, когда придет время. Если он совершил преступление, мне нужно будет держаться от него подальше, чтобы случайно не спровоцировать его, что может привести к моей травме. Я не могу в это поверить. Он выглядит как джентльмен и прекрасно ладит со всеми. Какое преступление он совершил, чтобы вы задавали ему такой подробный вопрос? Судя по вашей реакции, дело должно быть огромным и серьезным. Вы одеты в гражданскую одежду, вы должны отвечать за крупные дела, верно?”

«…»Цзоу Чэнвэй потерял дар речи.

— Леди, это пустая трата времени, что вы не изучаете криминологию. Вы хороши в тщательном наблюдении и чтении микровыражений!- Цзоу Чэнвэй боролся с желанием рассмеяться.

Цуй Сюя улыбнулся и ответил: «Ха-ха, моя работа требует от меня очень внимательно следить за выражением лиц клиентов.”

“Это не значит, что я не хочу говорить тебе, но я беспокоюсь, что ты можешь вести себя неестественно, когда столкнешься с ФАН Янсоном после осознания правды. Таким образом, он может заметить, что что-то не так. Кроме того, в данный момент мы просто находим возможных подозреваемых. Мы не можем винить ни одного хорошего человека, когда у нас нет никакого подтверждения”, — сказал Цзоу Чэнвэй.

На лице Цуй Сюя внезапно отразился шок. — Офицер полиции,это связано с делом об убийстве в Маунтин-Вью?”

Цуй Сюя дрожал от сильного страха.

” … «Не было никакого способа, которым Цзоу Чэнвэй признал бы правду.

— Леди, не будьте смешной. Ваше воображение сейчас просто буйствует. Если подумать, вы знаете о деле об убийстве в этом сообществе?- спросил Цзоу Чэнвэй.

“Конечно, этот вопрос привлек большое внимание. Как же мы могли не знать об этом? Кроме того, моя профессия требует от меня постоянно следить за тенденциями в области недвижимости. Кто-то только что умер в этом блоке, поэтому будет очень трудно арендовать или продать его в будущем”, — сказал Цуй Сюя, качая головой.