Джейк потерял дар речи; теперь он понимал значение этих поцелуев. Когда он обрел голос, то попросил ее рассказать больше. Ребекка и Кэтрин по очереди рассказали ему свой план. Кэтрин как раз собиралась поменять свое имя на Доан. Они были последним поколением, носившим это имя в течение ста лет, о которых они знали. Ребенок мог бы застраховать еще одно поколение, а мальчик мог бы застраховать фамилию, чтобы у нее был шанс идти вперед. Кэтрин была первой любовницей Ребекки и всегда была рядом с ней; теперь, когда они снова были вместе, то хотели, чтобы все так и осталось. Он был самым приятным и неожиданным дополнением в их жизни, и они тоже не хотели расставаться с Джейком. Их решением было сформировать полупостоянную тройку.

Джейк с минуту сидел молча, но о чем тут было думать? Он хотел, чтобы эти две женщины всегда были частью его жизни, и он чувствовал, что всегда будут. Он сказал, что да. Они набросились на него. Девушки взволнованно начали строить планы и потащили Джейка наверх, чтобы показать ему, где будет детская. Ребекка сказала, что собирается в TFA купить подходящую королевскую семейную кровать, и Кэтрин немедленно переедет к ней в спальню. Сестры были так взволнованы, словно выиграли в лотерею, и это было заразительно. Ребекка сказала, что у них нет времени до отъезда, чтобы позаботиться о нем как следует, но они все исправят. Они обменялись несколькими хорошими поцелуями, прежде чем высадить его у дома по пути в Сарасоту. Войдя в дом, Джейк почувствовал себя превосходно.

День был теплым, и девочки уже либо купались в бассейне, либо грелись на солнце, как перепачканные маслом ящерицы. Джейк вышел и устроил представление, целуя каждую из них. Его сестры получили чмоки в щеку, но он поцеловал остальных в губы. Даже маленькая Мариса дала ему немного языка. Когда он шел в свою комнату за купальником, зазвонил телефон. Это был Свен Йоханссон, спрашивавший, нельзя ли ему ненадолго зайти. Джейк сказал, конечно, и Свен сказал ему, что Эрика будет там через пятнадцать минут, чтобы забрать его. Конечно, Эрика была там через двенадцать минут, вероятно, увеличивая вдвое скорость на всем пути. Джейк не был без ума от безопасности автомобилей этой эпохи, так что ехать с кем-то, кто ездил с безрассудной самоотверженностью Эрики, было действительно страшно. Эрике было плевать его протесты, но замедлилась до пугающего от ужасающего.

Свен встретил его в дверях и сердечно пожал руку. После того как Джейк поздоровался с Хельгой и Эриком, они с Джейком удалились в кабинет. Свен много работал дома, и его кабинет был прекрасно обставлен. Свен не стал садиться за свой стол, вместо этого он указал Джейку на большое кожаное кресло, а сам сел на его место напротив.

— Джейк, мой мальчик, ты сотворил чудеса для моей семьи, и я не знаю, как тебя благодарить. — он поднял руку, чтобы заглушить протесты Джейка, и продолжил. — Сначала ты сбросил мою дочь с высокого коня и превратил ее в женщину, потом ты сделал эту удивительную вещь для моего сына и вернул искру в мою жену. Как прямой результат твоего влияния, у меня есть две божественно сексуальные женщины, выставляющие напоказ себя здесь. Что еще более удивительно, обе они, кажется, не думают, что многое недоступно для дорогого старого папы. За последние две недели моя жена и дочь показали мне больше, чем за предыдущие десять лет. Но самое главное, что проявление всего этого женского обаяния оказало на Эрика очень положительное воздействие. У нас с Хельгой очень открытое отношение к сексу; мы всегда думали, что пока он не скрывался, это не было неправильно. Мы пытались привить это нашим детям, и с Эрикой никогда не было проблем.

— Эрик, однако, попытался подавить и скрыть свое замешательство. Это съедало его изнутри, и ты это исправил. Теперь, когда мое отношение к женщинам смягчилось, Эрик начинает понимать, что женщины могут быть в его повестке дня в конце концов. Эрика думает, что она будет его первой и что это скоро произойдет. Я не вижу в этом никаких проблем; я думаю, что это было бы идеально для его сестры, которая так любит его, чтобы быть его учителем. Я говорю тебе все это, потому что мы считаем тебя своей семьей и не собираемся ничего от тебя скрывать. Мы надеемся, что ты продолжишь быть частью нашей семьи и что то, что я сказал, не отпугнет вас. В любом случае, ты заслужил правду.

Джейк снова сидел молча. Это был день откровений для него. Еще раз, это не требовало много размышлений; отнюдь не откладывая, его уважение к Свену и его семье возросло. Они все любили друг друга и были открыты и честны в своих чувствах. Как можно их в этом винить? Джейк рассказал все это Свену и был почти раздавлен полученными медвежьими объятиями.

— Это здорово, сынок, так что слушай, я так понимаю, что у девочек для тебя запланирован "особый обед". Мы с Эриком собираемся пострелять по тарелкам, чтобы подготовиться к сезону утки. Наслаждайтесь, и мы увидимся позже.

Джейк получил еще одно медвежье объятие, и Свен выскочил за дверь. Джейк посидел так с минуту, потом направился на кухню. Эрика и Хельга проводили ребят до грузовика Эрика и погрузили корзину для пикника в кузов. Они поболтали с минуту, и женщины расплылись в улыбках, потом обняли и поцеловали обоих мужчин. Джейк сидел в баре, когда женщины вернулись. Эрика подняла его на ноги и поцеловала в щеку, а потом передала Хельге, чтобы та сделала то же самое.

Пока Хельга и Эрика тщательно целовали Джейка, Чарльз Тернер получал такое же обращение от Лори, Дебби и даже Синди. Дебби и Чарльз прощались с девочками, когда они забирались в кабриолет Синди. Мария пришла раньше, чтобы отвезти Хелен и других девочек по магазинам. Чарльз вернулся с игры в гольф после девяти лунок, еще раз поклявшись, что бросает игру.

Дебби и Чарльз помахали исчезающему "Фиату" и, когда тот скрылся из виду, повернули к дому. Дебби была в восторге, когда взяла папу за руку; наконец-то они остались одни.