【Утверждение Цельсии Резенхардт признано "Истиной"!】

【Поздравляем!】

【Вы использовали все свои возможности задать вопросы!】

【Беседа завершена, вы покидаете пространство "Истина или Недоверие"!】

【Эта запись будет храниться только три дня!】

Акилла даже не смог закрыть всплывшее уведомление — он вцепился в оконную раму и начал судорожно блевать.

Всё тело болело от того, что его швыряло туда-сюда, он катался и сталкивался с препятствиями, а желудок вообще чувствовал себя ужасно.

— Хук... хук...

На этот раз он на собственном опыте понял, зачем в аттракционах с полётом нужны ремни безопасности.

Хотя в этом мире таких аттракционов не существовало.

— Угх...

И ещё один стон донёсся не от Акиллы.

Кто-то, вцепившись в относительно уцелевший диван с длинной царапиной, тяжело дышал.

Цельсия Резенхардт, чьи обычно аккуратные светлые волосы были полностью растрёпаны, застонала, привалившись к спинке.

Выглядела она откровенно плохо.

Акилла не знал, что именно с ней произошло, но волосы её были спутаны, лицо — бледнее мела, а и без того не слишком здоровый вид стал ещё хуже.

Её руки и ноги дрожали, украшения и края одежды были испорчены или смяты, словно её долго таскали и катали по земле.

— Эээ...

Кахена только моргала, глядя на происходящее.

Разве молодой господин не говорил, что будет использовать Весы Правосудия?

Тогда почему они в таком состоянии?

Но, похоже, не только она была в замешательстве — даже участник Тёмной гильдии в тёмно-синем плаще застыл, ошарашенно оглядываясь.

— ...Господин Акилла Резенхардт, Вы в порядке?

Только Челси, вернувшаяся с ними из потустороннего мира, замерла, а потом поспешила к Акилле.

С её лица исчезло обычное безмятежное выражение, и она растерянно похлопала Акиллу по спине.

Челси была свидетелем и посредником в случившемся, но даже она не понимала, что именно произошло в том потустороннем мире.

Потому что весы внезапно начали бешено трястись, едва начался допрос.

Но это движение совсем не походило на обычное — казалось, будто кто-то тряс весы, как игрушку.

«Это же абсурд...»

Но Челси покачала головой.

Кто вообще способен на такое?

В потустороннем мире, созданном самим богом Солнца Расфалларой!

К счастью, несмотря на это, разговор прошёл так, как она и ожидала.

Акилла задал вопрос, Цельсия ответила.

Истина была раскрыта.

И как только разговор подошёл к концу, угрожающая дрожь весов прекратилась.

Челси снова приложила руку к спине Акиллы, который снова застонал и начал блевать.

— Это, конечно, не поможет от укачивания, но...

С этими словами она осторожно направила в него божественную силу.

Акилла глубоко вдохнул, почувствовав, как тёплая энергия окутывает его тело.

Боль от падений и ударов о прозрачный барьер начала утихать.

Стало гораздо лучше, но тошнота всё равно не прошла, и Акилла раздражённо прищурился.

«Вот почему божественная сила не помогает от укачивания? Вы специально пытаетесь довести меня морально, тряся этим?!»

Он снова мысленно выругался на всё, что только мог.

«Я и раньше знал, что ты сумасшедший, но ты хотя бы не был настолько безумным в прошлый раз.»

Что изменилось по сравнению с предыдущим разом?

Конечно, он никогда раньше не игнорировал его и не отказывался дважды подряд, как в этот раз.

«Мелочный ублюдок…»

Акилла закрыл лицо руками, будто хотел вырвать себе волосы.

Голова гудела — казалось, будто земля продолжает трястись.

— Мол... молодой господин? Что произошло?

Кахена, которая ещё не до конца убрала меч, ходила кругами вокруг Челси и Акиллы.

— Вы ведь использовали Весы Правосудия?

— Да...

— Тогда почему Вы при смерти? Посмотрите на себя! Вы как привидение... Что случилось? Постойте... неужели...?

Кахена, сжимающая рукоять меча с изо всех сил, распахнула глаза.

— Вы что, не справились...?!

— Справился.

— Ах.

Акилла резко прервал её, не дав договорить до конца.

Лицо Кахены тут же стало смущённым.

— То есть... Вы справились, да? Тогда почему выглядите так, будто попали в ураган и вас катали по земле?!

Кахена, уже собираясь подшутить голосом победителя, вдруг развернулась.

И в тот момент взмахнула мечом.

Кааанг!

— …Кх!

Как только мечи столкнулись, из её уст вырвался короткий стон от огромной силы удара.

Участник Тёмной гильдии, всё это время наблюдавший за происходящим, снова напал.

И целью была не Кахена, с которой он только что сражался, а сам Акилла.

Глаза Кахены резко сузились при виде того, как её проигнорировали и направили меч прямо на Акиллу.

От противника исходило убийственное намерение, совершенно отличное от того, что было раньше.

Шшшик! Хрясь!

Жуткий звук раздался от столкновения лезвий, и, когда Кахена пнула его, чтобы оттолкнуть, он отступил назад.

— Айго!

Примечание переводчика: "Айго" (아이고) — распространённое корейское междометие, выражающее удивление, досаду, боль, усталость или лёгкое раздражение. Аналог "Ох", "Боже", "Уф", "Вот это да".

Член гильдии произнёс это игривым тоном.

Убедившись, что тот отступил, Кахена заслонила собой Челси и Акиллу.

Однако вместо того, чтобы атаковать снова, мужчина просто пожал плечами, опустив кончик меча.

— Значит, получилось! Ну-ну... Оставим в стороне тот факт, что благородный господин умеет насильно пользоваться артефактом...

Он перевёл взгляд на Цельсию, стоящую позади Кахены.

— Я всё ещё не до конца понимаю, но... вы ведь действительно сказали ему правду, прекрасная леди?

Цельсия, несмотря на боль в теле от встрясок и ударов, не страдала от такой сильной тошноты, как Акилла, и потому смогла встать — пусть и пошатываясь.

Из-за спутанных светлых волос её глаза, искажённые эмоциями, метали взгляд в сторону Акиллы.

— …Нет смысла говорить ложь тому, кто заслуживает проклятия.

— Ах-ах! Неправильный ответ, совсем не тот! Ты что творишь, признаёшься, будто и правда наложила проклятие! Упрямая ты всё-таки!

Член гильдии болтал довольно весело, но на его лице не было и тени улыбки.

— В итоге… ты уже не сможешь это отрицать, так что что намерена делать дальше? Всё записано! Разве тебе, красавица, не стоило бы солгать и сдохнуть, чем жить такой грязной жизнью?

— Причина, по которой я до сих пор позволяю тебе молоть чепуху, несмотря на твою дерзость, в том, что ты — преданный слуга.

— Айгу, как страшно! Но я серьёзен, знаешь ли. Меня просто жутко бесит, что всё идёт наперекосяк.

Голос члена гильдии стал жалобным, почти как у капризного ребёнка.

Несмотря на этот игривый тон, он не показывал ни малейшей уязвимости, даже когда Кахена выжидала момент.

— Чей же это план? Та проклятая Святая? Нет-нет… Связь с той стороной держала та зловещая кровь… Хм. Неужели он действительно так умен?

Он продолжал бормотать, склонив голову набок.

И хотя голос его был полон презрения, Акилла, вытирая рот и с трудом поднимаясь на ноги, уловил сказанное.

«Зловещая кровь…»

Акилла вспомнил другого, кто говорил в таком же духе.

Члена Тёмной гильдии, использовавшего магию самоуничтожения.

Того, кто как одержимый твердил, что должен умереть.

— Ха! Ну да ладно. Раз уж попались в такую ловушку, то теперь всё становится только хуже. И что же ты собираешься делать?

— Хмпф! Даже без твоих слов я сама несу ответственность за свои поступки.

— Ответственность! Хорошее слово, нам оно нравится. А вот пустые слова — не нравятся.

— Как ты смеешь приравнивать меня к тем пустозвонам, что бросаются громкими словами?

Цельсия отвернулась, уставившись на него налитыми кровью глазами.

Сквозь пряди упавших на лицо светлых волос виднелись лишь её пылающие глаза и алые губы.

Она отчётливо произнесла:

— Отдай это.

На этот раз уже член Тёмной гильдии был удивлён.

Лицо его было скрыто капюшоном, но губы, что были видны, приоткрылись, затем растянулись в безумной, будто разрывающей лицо, улыбке.

— Ха-ха-ха!

Он расхохотался, а потом резко развернулся, несмотря на направленный на него клинок Кахены.

Затем он откинул волосы с лица Цельсии и благоговейно поцеловал кончики её светлых прядей.

— Ох, ох! Поистине ты — великолепная, великая личность! Предсказала ещё одну жертву…

— Я могу добраться до Него?

— Ах! Конечно. Несомненно! Сестра наша, столь великая, достойна вознести поклон у Его ног.

Когда он прошептал это, в глазах Цельсии тотчас появилось блаженство, а на мертвенно-бледном лице проступил мягкий румянец.

— Ну, ну! Возьми это и иди. Быстрее! С тобой будет Слава Ночи!

Он протянул ей из-под рукава предмет — ключ.

Цельсия, словно сокровище, зажала его в обе руки и внезапно рванула к выходу.

— Что?!

Это Акилла с остальными выглядели озадаченными её внезапным поступком.

Никто не осмелился атаковать — убийственное намерение члена гильдии сковывало каждого, а Кахена не могла пошевелиться, ведь Акилла находился за её спиной.

— Я последую за ней! Присоединюсь к остальным снаружи…!

Челси хотела было броситься вслед.

Однако —

Вжух!

В предупреждение перед ней вонзилось оружие, вылетевшее словно из ниоткуда и глубоко врезавшееся в стену.

Челси испуганно обернулась.

— Только одной позволено пройти. Посторонним вход запрещён!

Голос гильдейца исказился, а его рот, единственное, что было видно из-под капюшона, приобрёл демонический вид.

Аура, куда более устрашающая, чем раньше, начала струиться от него.

Ощущение, словно по спине пробежала стая мурашек.

«Неужели это…»

Акилла даже не успел завершить мысль.

Тин!

【!Осторожно: Фанатик!】

【Поблизости находится последователь Злого Бога!】

Перед глазами всплыло предупреждение.

То же, что появлялось в прошлое прохождение, когда он снарядился Копьём, пронзившим Искажённого Бога.

«Почему оно появилось сейчас? Я ведь ничего не экипировал…»

Но он не стал долго размышлять.

Топ-топ-топ…

Шаги Цельсии становились всё тише.

«Связываться с этими — себе дороже.»

Акилла смахнул с лица пот, перевёл дыхание.

— …Я пойду за ней.

— Что? Но ты же сам видел, как он отреагировал — он точно не даст тебе пройти…

— Нет. В этот раз он позволит.

Акилла бросил взгляд на члена темной гильдии в тёмно-синем плаще и тихо прошептал Кахене:

— Будь осторожна, Кахена. Он — очень опасен.

— Что?

Но Акилла, закончив фразу, уже бросился вперёд.

— Э-эй, молодой господин!

Кахена хотела было последовать за ним, но…

КВААНГ!

Меч с силой обрушился ей под ноги, блокируя путь.

Это был не изящный выпад, а разрушительный удар.

Одного этого хватило, чтобы расколоть пол под ногами.

Но на этом атака не закончилась.

Гильдеец рванул вперёд, как выпущенный снаряд, и обрушил горизонтальный удар с полной силой.

Целью теперь была не Акилла, а сама Кахена!

— Тц…!

Не в силах найти брешь в шквале атак, Кахена вынужденно отступила.

Челси, стоявшая позади, подыскивала момент, чтобы проскользнуть мимо, но оружие, выскользнувшее из пальцев гильдейца, снова перегородило путь.

— Ха! Нет-нет! Не смейте мешать Её священному ритуалу!

Он засмеялся, искажённо, с ликованием.

Кахена и Челси, оказавшиеся в ловушке, хмуро переглянулись.

— …Я помогу.

Прошептала наконец Челси.

Похоже, она решила, что пробиться вместе будет быстрее, чем ждать шанса для побега в одиночку.

Кахена кивнула с мрачным лицом.

Она посмотрела вслед красным волосам, исчезающим вдалеке, и крикнула:

— Мы скоро догоним! Берегите себя, молодой господин!