Муэндзука

Уровень опасности: Крайне высокий

Встречающиеся ёкаи: Призраки, привидения и др.

∎∎∎

Идя по Тропе раздумий, вы придёте к Муэндзуке. Там тропа и оканчивается. Хотя Муэндзука — небольшая местность, окружённая деревьями, это самое опасное место для людей и ёкаев Генсокё.

Хотя это место является кладбищем для тех, кто при жизни не имел родственников, многие из похороненных здесь были из внешнего мира, но заблудились и попали сюда, из-за чего тяга этого места к внешнему миру начала расти и постепенно ослаблять магический барьер. Кроме того, так как это место имеет сходство с кладбищем, оно тесно связано с Миром мёртвых, и никто не в состоянии предсказать, что здесь может произойти (*39).

*39: Обычно барьеры не пересекаются, но здесь это происходит. По этой причине поддерживать своё присутствие стало сложнее.

Однако здесь есть и красивые фиолетовые цветы вишни. Хоть их и немного, но ничто иное в Генсокё не может сравниться с их лаконичной красотой. Когда цветы опадают на землю, похороненные на Муэндзуке освобождаются от сомнений и получают возможность завершить свой путь по Тропе раздумий.

Фиолетовые цветы вишни очищают почву Муэндзуки, и один раз в год взрыв печали и страхов снова заставляет их цвести. Даже для Генсокё это весьма необычное поведение ёкая—вишневого дерева. Лепестки, падающие то по одному, то по два, создают впечатление того, что сама Муэндзука плачет. Эта иллюзия может обмануть многих зрителей. Это могло бы быть идеальным местом для любования цветами, или так можно было бы думать, но вид местности навевает печаль, из-за чего нет никого, кто мог бы радоваться, глядя на цветы здесь.