Закрытый мир, без людей, творящих историю. Ёкаи помнят события прошлого искажённо, поэтому никто в Генсокё не знает всей правды. Поэтому люди, неспособные узнать правду о ёкаях, могут лишь в ужасе прятаться от них. Я считаю, что если бы люди больше знали о силах и слабостях ёкаев, если бы мы заранее знали, какие места в Генсокё опасны, если бы мы знали о тех людях, которые занимаются истреблением ёкаев — нам бы не пришлось жить в страхе.

Мы, семья Хиэда, решили собрать информацию о самых известных ёкаях в Генсокё каждые сто двадцать — сто восемьдесят лет чтобы обеспечить людям возможность жить в безопасности. Это и есть «Хроники Генсокё». Мы начали это уже более тысячи лет назад, во времена эры Аити. И, считая меня, этим сейчас занимается уже девятое поколение.

Хроники Генсокё включают в себя «Энциклопедию Ёкаев», «Биографии известных людей», «Справочник опасных зон», а также несколько неотсортированных материалов и заключительный монолог, так что они описывают нынешнее состояние Генсокё.

Энциклопедия ёкаев описывает особенности каждого типа ёкаев и способы борьбы с ними. Кроме того, ёкаи, которые особенно активны в наше время, описаны отдельно, во всех подробностях. Эта энциклопедия поможет людям не бояться ёкаев больше, чем положено, а также избегать действительно сильных ёкаев. Начиная с самых распространённых ёкаев, таких как феи и призраки, и заканчивая сильнейшими ёкаями, такими как вампиры и тенгу — для всех типов даётся описание их способностей, уровня их угрозы, места и времени, когда они обычно появляются и того, как часто они встречаются. Все описания проиллюстрированы. Эта книга — самый полезный предмет в Деревне людей.

«Биографии известных людей» рассказывают о людях, живущих в Деревне людей, которые посвятили себя истреблению ёкаев и разрешению инцидентов. Они — верные союзники людей, поэтому если вам угрожает ёкай, вы всегда можете получить отличную консультацию у одного из описанных здесь. Со многими из этих людей связано множество тайн, но я попыталась пролить хоть немного света и на них.

«Справочник опасных зон» — список ключевых мест Генсокё, каждое из которых описано с точки зрения того, насколько они опасны. Если вы хотите знать, какие приготовления вам нужно совершить прежде чем отправиться в одну из этих точек — пожалуйста, прочитайте перед этим справочник. Если случится так, что вам придётся покинуть Деревню людей — пожалуйста, внимательно прочитайте справочник.

Неотсортированные материалы — статьи с неполной информацией, статьи, не подходящие Генсокё, газетные статьи и прочее. Я написала это, используя собранный мною материал.

В монологе содержатся некоторые мысли, которые приходили в голову мне, Акю из девятого поколения, пока я работала над этой книгой, а также некоторые мои мысли о Генсокё. Читать его или нет — ваше дело, но я буду рада, если вы прочтёте.

Эта книга является девятым томом «Хроник Генсокё». Очередной ветер перемен пронёсся по Генсокё со времён написания предыдущей части «Хроник». Я думаю, что новая часть часть была сильно переделана под современный стиль и её намного удобнее читать. Я хотела бы, чтобы люди, которым трудно читать старые записи или которые не читали «Хроники Генсокё» из-за сложности предложений тоже прочли её.

А сейчас, пожалуйста, прочтите эти Хроники, и пусть ваша прекрасная жизнь в Генсокё будет безопасной.

Хиэда-но Акю, Девятая дева Аре