Хиган

Уровень опасности: Неизвестен

Встречающиеся ёкаи: Неизвестно

∎∎∎

Другой берег реки Сандзу. Хиган, очевидно, не является частью Генсокё, но я всё равно напишу о нём здесь.

Хоть живым попасть в Мир мёртвых относительно легко, на пути в Хиган протекает река Сандзу, так что живым туда не добраться (*40). Хиган это бесконечный цветочный сад, в нём нет дня, ночи и смены времён года. Нежное тепло и свет обволакивают каждый уголок.

*40: Скорее, если вы пойдёте туда, то умрёте. Хотя и есть шанс возродиться до пересечения реки, в любом случае, пересечь реку можно только один раз.

Все люди, попавшие сюда, ожидают судебного решения Ямы. Они не спят, не едят и не разговаривают. Только ждут. Таким образом они понимают, что мертвы (*41).

*41: В последнее время там было так много мёртвых людей, что «Суд десяти владык» с трудом справлялся с ними.

Ничего страшного, если вас послали в Мир мёртвых, но если вас отправят в Ад, вы временно выйдете из цикла перевоплощения и больше не познаете прелести цветущих вишен и вкуса саке.