Интерлюдия: Ироха, Мидзуки и Отои-сан 2

КИЯЯЯЯАААХ!

Звериный крик пронзил небо, возвестив раскаты грома и разверзнув тьму воплями человечества.

В нескольких шагах от королевства грёз, где звучала весёлая музыка и костюмированные персонажи резвились с детьми, находился туннель. За ним таилось огромное, зловещее здание, стоявшее под небом, казалось бы, вечно окрашенным в серый цвет дымом пожаров.

Это был Призрачный Особняк Tenchido.

Стены четырёхэтажного здания были покрыты трещинами и плющом, а на них была нацарапана густая, кровавая надпись на английском: — Путь к ПРЕИСПОДНЮЮ. Казалось, единственная цель особняка — не пускать людей внутрь, и этого было достаточно, чтобы даже такая, как я — Кохината Ироха — почувствовала лёгкий холодок по спине.

Ладно, может, не совсем холодок, но это место точно сбивало с толку.

Подумайте с моей точки зрения. Я только что была в весёлом мире TEL. Всё, что я сделала, — прошла через туннель, и вот я уже в каком-то фильме ужасов. У любого голова пойдёт кругом. Кто вообще решил, что это хорошая идея?

— Это слишком отличается от всего остального парка! — сказала я. — И что за жуткая музыка, которая взялась ниоткуда? В этом месте нет никакой тематической логики!

Отои-сан пустилась в объяснения. — Они явно много думали о расположении каждого динамика. Если ты заметишь резкую смену фоновой музыки, это разрушит погружение. Это мир грёз; не стоит напоминать, что всё это сделано руками человека. Техники, которые они используют для плавного зацикливания и смены музыки, таковы, что зрители даже не замечают. И всё это с полным ртом блинного сэндвича. Она купила его в ларьке прямо перед тем, как мы пришли сюда. После того маття-парфе в Гионе, я начала волноваться, что она переест и у неё заболит живот.

— П-понятно. С музыкой это понятно, но атмосфера здесь настолько другая, что, думаю, любой заметит. Это место было слишком страшным даже для дома с привидениями. Будь моя воля, я бы, наверное, сделала его чуть менее пугающим.

— Думаю, дело в верности игровой вселенной. Все говорят, что серия — Призрачный Особняк сильно отличается от других игр Tenchido. Корни уходят в хаотичные времена, когда игровая индустрия была ещё молода.

— Как дом с привидениями, он знаменит, освещается в СМИ и привлекает внимание, — добавила Мидзуки-сан к пространным объяснениям Отои-сан. — Особенно игра монстров. Актеры и реалистичность очень поразительны, на уровне топовых актёров. Все обсуждали, как здесь сделано всё максимально страшным.

— Хм...

Все вокруг меня знали гораздо больше, чем я. Я начала чувствовать себя протагонистом видеоигры. Ну знаете: когда главный герой знает столько же, сколько и игрок, это улучшает погружение, и ему легче объяснять управление и лор. В такой расстановке второстепенные персонажи естественным образом становятся гораздо более осведомлёнными. Именно так я чувствовала себя сейчас.

О, и между прочим, именно Сэмпай научил меня этой небольшой технике геймдева! Хи-хи!

Даже если я не знала о TEL столько, сколько эти двое, я могла хотя бы получить психологическое преимущество, вспомнив то, чему меня научил Сэмпай.

— Вы сегодня будете снимать внутри этого дома? — спросила я.

— Уи. Ещё введение в японскую культуру. Многие актёры-призраки принимают участие.

— Погоди, можно получить роль в голливудском фильме, просто играя монстров в доме с привидениями? Вы серьёзно?

— Но они статисты. Кадры парка развлечений, только нерождённые актёры. Всё может привлечь внимание и благословить вас возможностями.

— Вложи всё, что можешь, в свою работу, и однажды твой талант обнаружат, — сказала я. — Это, конечно, романтичный взгляд на вещи.

Мидзуки-сан хихикнула, а затем предупредила меня. — Ироха-тян, я думаю, это хороший, правильный ответ. Но ошибочно думать, что все стремятся к большой работе, как в Голливуде. Возможно, они довольны своей работой сейчас и делают это, потому что это стоит того. В конце концов, это лишь результат. Это съёмочная группа хочет на них положиться и использовать их.

Верно. Не у всех были такие же огромные амбиции, как у меня, и дом с привидениями, вероятно, был последним местом, где стоило искать работу, если хочешь попасть в кино. Если вспомнить, я была — обнаружена Мидзуки-сан благодаря моей работе над — Кояги: Когда они плачут. Но цель моего озвучивания была не в том, чтобы меня заметила огромная бродвейская звезда или кто-либо ещё. Я делала эту работу, потому что любила её, потому что это было весело, и потому что Сэмпай хотел этого. Я отдавала работе всё, но всё, что происходило потом, было не более чем совпадением.

— Прости. Мне не следовало этого говорить. Кажется, я немного перевозбудилась из-за того, насколько невероятны эти декорации. Я неловко рассмеялась.

— Нет, это была честная реакция. Нормальная и естественная. Это было мило, поэтому я люблю это.

— Погоди-ка... — пробормотала Отои-сан.

— О? Отои-сан, что-то привлекло ваше внимание?

— Я просто подумала, что вокруг многовато посетителей парка для места, которое вот-вот будут использовать для съёмок. Кажется, они всё ещё заходят.

Она была права. В данный момент мы были со съёмочной группой у заднего входа в особняк, но по пути мы видели людей у главного входа, стоящих в очереди на аттракцион. Мы и сейчас слышали крики посетителей внутри особняка, как будто это место работает в обычном режиме и так же популярно, как всегда.

— Ах. Да, верно. Ошибочно думать, что съёмки начнутся сейчас. После закрытия парка люди удаляются, и только тогда начинаются съёмки.

— Удаляются... Эм, думаю, вы имели в виду — после того, как люди уйдут.

— Удаляются в этом контексте звучало супер жутко. Хотите узнать что-то ещё более жуткое? Иногда было трудно понять, когда Мидзуки-сан говорит серьёзно, а когда просто ошибается в японском.

— В это время мы приходим на собрание перед съёмками. И сначала заканчивается запись документального фильма. Это профессиональный план, и эффективный.

— Так они не ждут окончания съёмок, чтобы завершить документалку?

— Это время и ситуация. Время — деньги. Работники заняты. Необходимо найти промежутки и заполнить их.

— Я думала, время — деньги должно означать что-то более глубокое. Но я понимаю, что вы имеете в виду.

Это было то, о чём я никогда не задумывалась, просто смотря фильмы, но, конечно, на съёмочной площадке бывали моменты, когда съёмок фактически не было. Это напомнило мне мою работу над Кояги — я записала несколько фраз — спасибо за x скачиваний! с числами до десяти миллионов. Всё это было сделано заранее. Профессиональная съёмочная площадка, вероятно, использовала похожие тактики, как и мы, только в гораздо большем масштабе.

— Хм... Разве это не значит, что тебе на самом деле не обязательно здесь быть? — указала Отои-сан.

— О! Ваше чутьё — острый нож. Замечает слишком много, колет больно. Кровь повсюду. Будьте осторожны, когда ходите ночью.

Отои-сан рассмеялась. — Твой японский принял мрачный оборот. Это уморительно.

— Вы называете это уморительным? Я называю это опасным! — вскрикнула я.

Мидзуки-сан была пугающей. Отои-сан тоже. Я не понимала, как она может просто смеяться над её словами.

На самом деле, эти двое излучали такую мощную ауру, что я начала растворяться на фоне, а такого буквально никогда не случалось! Это же, должно быть, противозаконно или что-то вроде того!

— Да, я актриса. И я отличаюсь от главной роли. В норме меня здесь быть не должно.

— Полагаю, ты пришла сюда просто чтобы показать Кохинате площадку?

— Да. Я хочу привести Ироха-тян. Только это.

— Поняла, — сказала Отои-сан, доедая свой блинный сэндвич и начиная потягивать крем-соду через соломинку.

Теперь я действительно волновалась.

— Эм, Отои-сан? Вы уверены, что можно есть столько?

— А что?

— Ну, эм, я видела очередь в туалеты ранее, и она очень длинная. Если вам вдруг понадобится в туалет...

— Иии триггернуло.

— ЧТО?!

Я просто выражала беспокойство о её комфорте. Что в этом могло быть такого триггерного?!

— Ты уже давно ничего неправильного не говорила. Я думала, наконец-то тебя выдрессировала. Отои-сан вздохнула.

— Нельзя кого-то дрессировать, если буквально не делишься с ними информацией. Вы требуете невозможного!

На этот раз она рассмеялась. — Что ж, я всё равно не буду объяснять. Просто постарайся не триггерить меня.

— Это совершенно нечестно!

— О, вы играете в кажущуюся веселой игру. Я хочу, чтобы вы и меня замешали.

— Это не игра. Отои-сан говорит, что мне нужно избегать её триггеров, но она не говорит, что это вообще такое.

— Триггеры... Это то, что нельзя говорить или нельзя трогать. Правильно?

— Без комментариев. Отои-сан полностью уклонилась от вопроса.

Но похоже, что любопытство Мидзуки-сан было разбужено. Не показывая никаких признаков отступления, она, напротив, поднесла руку к подбородку, как задумавшийся детектив. Затем, когда ей в голову пришла идея, она хлопнула в ладоши.

— Триггерное слово — ванная комната. Это связано с твоим личным именем.

Я моргнула.

— ГАААААААААААААААААААХ!

Отои-сан закричала с такой силой, что у меня по спине пробежали мурашки — в миллион раз больше, чем мог бы надеяться достичь призрачный особняк Tenchido.

— Ч-Зачем вы это сказали, Мидзуки-сан?! Все и так было достаточно неловко, а вы взяли и намеренно её триггернули?!

— А? Я думала, это игра в угадывание. Отои-сан упрямо скрывает своё личное имя. К нему нельзя прикасаться, так что это одно и то же. Разве нет?

— Стой! Прекрати! Прекрати! Я понимаю, что вы имеете в виду, ради всего святого, пожалуйста, больше ничего не говорите!

— Я снова совершила ошибку?

— Не одну! Это не исекай! Люди не станут сдаваться вам в ту же секунду, как вы раскроете их секреты! Сжав глаза, я повернулась лицом к Отои-сан, пытаясь удержать Мидзуки-сан. Отои-сан сейчас страшно разозлится и точно убьёт нас!

Медленно, медленно я приоткрыла глаза. Но лицо Отои-сан было таким же бесстрастным, как всегда. Нет, на самом деле... она даже слабо улыбалась.

— Ха-ха-ха. Нельзя ожидать, что новый персонаж будет знать всё. Да и я не настолько незрелая, чтобы позволить этому беспокоить меня.

— О-О, верно. Да, полагаю, нет смысла так кипятиться из-за того, что она твердит о ваших триггерах! Это лишь показывает, насколько вы зрелы, Отои-сан! Как выдержанный сыр!

Я знала, что это была не самая лестная фраза, но иногда просто нужно плыть по течению. Я просто хотела убедиться, что Отои-сан не злится.

И это сработало. Она всё ещё улыбалась — даже ярче. — Я просто добавлю Мидзуки-сан в свой список на уничтожение. Пока что.

— Так она вас всё же задела!

Иногда выражение лица может вводить в заблуждение. Полагаю, действия говорят громче, чем слова или лица.

Дело закрыто. Полагаю.

Мы вошли через служебный вход и были проведены в комнату, которая, как я предположила, была чем-то вроде комнаты для персонала дома с привидениями. По пути мы прошли гардеробную с рядами вешалок с костюмами и гримёрку с заметными зеркалами и стульями. Они выглядели точно так же, как комнаты за кулисами, где готовятся айдолы и знаменитости, если бы не покрытые кровью маски зомби, которые смотрели на тебя из приоткрытых картонных коробок. Как только ты их видел, уже нельзя было отрицать, что ты в доме с привидениями.

Комната, в которую нас привели, была довольно большой. Рядом с иностранными сотрудниками, держащими записывающее оборудование, и режиссёром, здесь и там было несколько японцев, которые, казалось, тоже были вовлечены в производство. Мы были, по сути, посторонними, поэтому никто не подошёл к нам, чтобы обменяться визитками, но из разговоров, которые я подслушивала, складывалось впечатление, что здесь были самые разные люди: от актёров, играющих монстров, и журналистов до представителей рекламы.

Только я забуду, насколько это грандиозное событие, как оно снова настигает меня!

Хотя я провела весь день с Мидзуки-сан, только сейчас у меня задрожали колени. Но если я когда-нибудь стану известной актрисой, мне нужно привыкать к таким местам.

Со мной всё будет в порядке! Я справлюсь! По крайней мере, я надеюсь!

Я вспомнила, как Сэмпай рассказал мне, что уговорил Макигаи Намако-сенсея писать сценарии для Кояги. Сначала я впала в панику, потому что мы связались с таким громким именем, но в конце концов привыкла, проведя больше времени, работая с Макигаи для Альянса.

Я шлёпнула себя по щекам, чтобы собраться. И затем...

— АААААААААААААААААА!

Я подпрыгнула, когда ни с того ни с сего раздался женский крик! — Ииик!

Верно — мы были внутри Призрачного Особняка Tenchido. Эта комната выглядела как обычное офисное помещение, лишённое страшных вещей, поэтому я совсем забыла. Она была должным образом отделена от публичной зоны аттракциона, но, полагаю, это мало что значило, когда речь шла о таких громких криках.

Мидзуки-сан хихикнула над моей реакцией. — Забавные лица девочки милы. Мне особенно нравится, когда она подпрыгивает от испуга. Это вызывает умиление.

— Не думаете, что это немного слишком жестоко? — простонала я.

Мидзуки-сан снова хихикнула. — Если тебе здесь страшно, ты можешь ненадолго выйти. Я прощаю тебя.

— М-мне не страшно. Это прекрасная возможность, которую вы мне предоставили, и я не собираюсь убегать только из-за каких-то монстров.

— Эта достойная восхищения позиция прекрасна. Но, какое-то время будет только собрание, и не будет разговоров, полезных для обучающейся актрисы. Или чего-то, с чем я хотела бы попросить твоей помощи. Хм... Мидзуки-сан задумчиво провела кончиком пальца по горлу. — Мое горло пересохло. Можешь купить мне что-нибудь попить?

— Разве вы не выпили крем-соду у того ларька только что?

— Сладкий напиток быстрее сушит горло. Можно высохнуть и умереть, как в пустыне. Я желаю минеральной воды.

— О, понимаю. Думаю, я могу купить вам воды...

Я не хотела пропустить что-то важное, пока буду покупать ей воду. Я оглядела комнату, но другие взрослые просто громко смеялись и болтали. Казалось, они просто трепались, а не обсуждали что-то серьёзное или профессиональное.

Возможно, это действительно лучшее время, чтобы выйти из комнаты.

Н-но это не значит, что я хотела уйти, ясно? Крики посетителей и жуткая атмосфера не имели к этому никакого отношения! Я не настолько жалкая, ладно? И я не как Сэмпай, который всегда твердит о своей драгоценной логике, но на самом деле боится призраков.

— Кохината, захвати и мне чего-нибудь, да?

— Конечно... Погоди-ка, Отои-сан, с чего это вы ведёте себя так, будто тут всё ваше?!

Отои-сан развалилась на стуле в зоне, где сидели только самые важные на вид люди. — Высокомерный или нарциссичный могли бы быть впечатляющими способами описать то, что она делала, но для меня она просто выглядела как пухлый кот, воображающий себя хозяином положения. Само собой, я не собиралась говорить ей, что думаю — я не хотела, чтобы она злилась!

— Если бы ты могла принести мне ещё одну крем-соду, было бы здорово.

— Вы снова будете пить сахар?!

— Думаю, ты хотела сказать — оки-доки.

— Это буквально никто не говорит.

Если точнее, куча девчонок в моём классе так говорила, но когда я искала в интернете, не нашла ни одного примера использования. Откуда Отои-сан вообще знала об этом? Может, это действительно был популярный сленг, и я просто искала не в тех местах?

У меня была куча вопросов, но просто думать о них снова и снова не давало ответов. Моей учительнице и моему сэмпаю что-то было нужно, и моя обязанность как кохая — исполнить это!

Я отдала им обеим почтительный, энергичный салют. — Но я поняла! Я вернусь с вашими заказами в мгновение ока!

Я вытащила кошелёк из сумки и выбежала из комнаты.

И затем я заблудилась.

— Э-э? Где я? ...Серьёзно?

Я ходила вокруг, пытаясь найти выход из здания, и оказалась на пути, который не узнавала. По пути внутрь я следовала за съёмочной группой, не обращая внимания на окружение, а выходя из комнаты для персонала, решила, что мне просто нужно спуститься по лестнице на первый этаж. Так я и сделала, и всё было нормально, но внезапно полы и стены коридора вокруг меня были совершенно другого цвета.

Я была почти уверена, что комната для персонала была на четвёртом этаже. Я спустилась только на один пролёт, так что это должен быть третий этаж.

Большинство лестниц позволяют спуститься на несколько этажей сразу, но эта почему-то остановилась после одного этажа. Разве это не глупо?

— А, точно. Потому что это дом с привидениями.

Он должен быть похож на подземелье, где определённые лестницы заблокированы, чтобы тебя вынуждали идти по коридорам, чтобы попасть на следующий уровень.

Логично.

Какого чёрта, нелогично!

Разве это не означало, что я забрела в сам аттракцион?! Значит, я делала что-то очень плохое — зашла в дом с привидениями, даже не купив билет!

Я не должна делать злые вещи — кроме как издеваться над Сэмпаем. И это даже не зло, потому что Сэмпаю это нравится.

У меня были серьёзные проблемы. Мне нужно было развернуться и вернуться туда, откуда я начала. Поэтому я повернулась.

— Аааргх! Понятия не имею, откуда я пришла!

Коридор был тускло освещён, а полы, стены и украшения были намеренно грязными для эффекта. Это была запутанная, сложная мешанина, и я не могла понять, как оказалась в своём текущем местоположении.

— ААААААААААААААААААА!

— Ииик!

Крики здесь были ещё громче, и мой вскрик в ответ тоже.

Как, чёрт возьми, это произошло? Как я, Кохината Ироха, оказалась в ловушке фильма ужасов?

Угх... Почему я?!