Когда я признаюсь в этом, у меня болит сердце.
Я , Кога Куруми, действительно люблю его...
— …А! Ч-что же делать?
— Что именно?
— Н-не знаю… в любом случае, что же делать?
Что же я должна делать? Я впервые влюбилась, и совершенно не знаю, как поступить. Просто в душе все бурлит, и мне становится неловко, я начинаю беспокойно топтаться на месте.
— Что ты хочешь сделать, Куруми-сан?
Услышав вопрос, я задумалась.
Что делать? В общем, в таких ситуациях, наверное, приемлемо признаться и начать встречаться?
Я решила представить себе, каково было бы встречаться с ним.
Прежде всего, мы точно будем вместе ежедневно ходить в школу. Мы будем проводить время вместе в школе, во время обеда я буду накормить его… а потом, если получится, он будет оставаться у меня дома через день, и мы будем вместе кушать, принимать душ, сидеть на диване и целоваться, а затем дальше — в постели.
— Куруми-сан? У тебя лицо горит, ты в порядке?
— Э, эм!? Я, я в порядке!
—…О чем ты думала?
— Э, это, ну, я думала о том, каково было бы, если бы мы встречались?
Я не могу сказать, что воображала, как бы мы с твоим братом довели это дело до конца. Тем более, что у меня уже был опыт, и я представляла всё довольно ярко.
—…Понятно.
Пока я надеялась, что мне удалось как-то увильнуть от этой темы, Касуми усмехнулась, приподняв уголки губ.
— Куруми-сан, вроде бы ты довольно распущенная, да?
— Н-нет, это не так!
— Не обязательно скрывать. Я тоже рада, что у меня будут племянники.
Увидев, как Касуми улыбается, я поняла, что не смогу больше этого переносить. Я попыталась резко сменить тему.
— В любом случае, это… встречаться, наверное, немного сложно!
— Почему это?
— …П-потому что… я, возможно, увлекусь.
— Хм! Разве это не ошибка - заниматься сексом?
— Касуми?!
— Ой, прости. Похоже, извращения моего брата заразительны. Значит, ты к нему пристрастилась?
Несмотря на то, что Касуми-чан продолжала разговор, как будто ничего не произошло, я не могла скрыть своего удивления от ее слов. Но мне не хотелось углубляться в тему шуток на эту тему.
— Дело в том, что… я довольно одинока в классе, и если я начну встречаться с твоим братом… вероятно, это плохо кончится.
Я живу благодаря тому, что он рядом. Я как-то смогла продолжать ходить в школу. Но… нет, именно поэтому, если я слишком сближусь, мне будет трудно расстаться. Я бесконечно буду от него зависеть.
— А, поняла поняла.
— …
— Нет, это не была шутка на эту тему.
—…Я-я понимаю!
— Так, вы уже поцеловались, правда? Это не слишком поздно?
— Эм...
— Держались за руки, обнимались, целовались? Остается всего-то один шаг, верно? Если вы так далеко зашли, может, просто не стоит это так усложнять и встречаться?
— Но…
— Ну, безусловно, как поступить — решать тебе, Куруми-сан, и не обязательно принимать решение сразу.
—…Да.
В конце концов, Касуми сказала: "Я всегда готова помочь, так что не стесняйся обращаться" и завершила разговор.
Если я останусь здесь еще надолго, есть вероятность, что её родители вернутся, поэтому мне стоит уходить. Честно говоря, я считаю, что, раз уж я уже пришла, иметь возможность попрощаться - это обычно. Но мне не хотелось бы видеть её лицом к лицу.
Никаких проблем, если бы меня восприняли как его девушку. Но я ведь однажды сделала это с ним, поэтому мне стыдно увидеть его родителей.
— Ну что ж, мой брат ждет, так что давай, пора идти.
— А-ага.
Я направилась вниз по лестнице за Касуми, которая вела меня к нему.
☆
На улице, прямо у входной двери, я, словно преданная собака Хатику*, ждал, когда появятся две девушки.
Кстати, я уже надел пальто и обулся. На самом деле я не собирался никуда уходить. Я провожу Куруми-сан до станции. Снаружи темно, и хотя это и было оправданием, на самом деле я просто хотел провести с ней еще хотя бы одну секунду.
Тем не менее, они действительно довольно быстро подружились за один день. Учитывая, что я их представил, у меня все же были некоторые опасения… Однако, судя по интонации, они, похоже, стали довольно близки.
Сидя на пороге и задумавшись, я услышал голоса из второго этажа. Похоже, двери открылись, и они вышли. Когда я посмотрел в ту сторону, увидел, как Касуми толкает Куруми-сан в спину. Она заметила меня и на мгновение встретила мой взгляд — но тут же отвела его с невероятной скоростью.
— Эй, что такое?!
— …
Куруми-сан с румяными щеками и блуждающим взором. Что случилось? Я посмотрел на Касуми, которая стояла позади неё, и заметил её сдержанную улыбку, при этом она нервно теребила щеку.
— Эх, как сказать... я, просто, возвращаю её тебе.
— К-Касуми?!
— Я не собиралась её одалживать. Куруми-сан уже навсегда моя.
— Я-я не твоя собственность, между прочим?!
— Я понимаю это. Я имею в виду, что Куруми-сан всегда будет для меня важным человеком.
— Э…! А, а… эм…
Обычно она бы, наверное, тут же возразила, но теперь Куруми-сан только краснела и скромно теребила пальцы. Что это? Такая милая реакция.
— Эм, все в порядке? Мы поженимся?
— Я-я в порядке, так что…!
— Хм, понятно. Значит, ты согласна на брак.
— Я-я не согласна! Я пока не собираюсь!
С красным лицом она закрывает глаза и громко отвечает. Она сказала это с таким импульсом, но я не мог проигнорировать эти слова.
— …Значит, когда-то ты все-таки выйдешь за меня замуж?
Только теперь Куруми-сан похоже осознала свою ошибку, потеряв спокойствие. Она запуталась в взглядах, и в конце концов увидела Касуми.
— Эх, у меня еще домашка осталась…
Но Касуми уже поднялась по лестнице и исчезла в своей комнате.
— …
— …
Мы остались наедине и просто смотрели друг на друга...
— Ну, в любом случае, я провожу тебя до станции.
— …М-да.
С беспокойным выражением в глазах Куруми-сан посмотрела на меня, прижимая грудь и кивнула.
Даже будучи тем, кто не умеет читать атмосферу, как я, в этой ситуации шутить было невозможно, так что я просто предложил ей.
☆
В ноябрьскую ночь температура резко падает.
Открывая входную дверь, холодный ветер касается щеки и уносит тепло. Я покидаю дом вместе с Куруми-сан.
— ...
— ...
Невозможность высказать что-то наполняет воздух молчанием.
Впрочем, холод оказался даже сильнее, чем я ожидал. У Куруми-сан, казалось, днем было тепло, но ночью тут становится довольно холодно. Она выдыхает на пальцы, и белый пар уходит в пустоту, растворяясь в темноте.
Я снимаю пальто и протягиваю его Куруми-сан.
— Куруми-сан, надень это.
— Д-действительно?
— Конечно. Мое пальто создано для того, чтобы его носила ты.
—…Э, ну, такой подход звучит немного странно… Но, спасибо.
Она надевает пальто, поднося концы рукавов к лицу, и с умилением произносит: "Так тепло...". Как это мило. С этого момента я решил, что не буду стирать это пальто. Я абсолютно уверен в этом.
— ...
— …
– Разговор прерывается.
Я хочу продолжить обсуждение того, о чем мы говорили ранее, но не знаю, с чего начать. Я несколько мгновений обдумываю. В конце концов, решаю задать вопрос прямо.
— Слушай...
— Я...
В тот момент, когда я открываю рот, Куруми-сан тоже произносит что-то.
Мы одновременно перекрыли друг другу слова и застыли.
Тогда Куруми-сан подбадривающе говорит: "Ну, давай, говори первым." Я киваю и начинаю.
—…Насчет того разговора ранее...
— …А! У-угу…
Начав, я замечаю, как Куруми-сан сильно вздрагивает, сжимая края своей одежды обеими руками. Она такая миленькая, что меня охватывает желание обнять её прямо сейчас. Скорее бы заполнить заявление на брак и подать его в администрацию.
— Я люблю Куруми-сан и действительно хочу жениться на тебе. На днях мне сказали, что если я слишком много говорю, это будет звучать легкомысленно, но даже так мне не удается сдержаться — я действительно тебя люблю.
Я говорю это серьезно. Оглядываясь на Куруми-сан, я вижу, как её щеки раскраснелись, и она просто кивает, произнося: "…ага."
"Куруми-сан. А что ты думаешь обо мне?"
Куруми-сан немного колебалась в ответ, но вскоре медленно открывает рот и отвечает.
—…Я н-не ненавижу.
— Так это значит, что ты любишь меня?
— …………
Она молчит. Однако её щеки всё ещё пылают. Нет, не только щеки, но и уши красные, как помидоры.
— У тебя лицо совсем красное.
— 〜〜〜〜Ага! А, вы оба, как брат с сестрой…
— Что-то с Касуми?
— Н-ничего такого!
Она отводит взгляд и запутывает свои слова. Я не знаю, что именно сказала Касуми, но, вероятно, что-то произошло, когда они общались. Я не понимаю этого, но что-то меня настораживает.
Точнее, это не о том, что я не понимаю, а о том, что я убедился в этом. Для подтверждения я снова спрашиваю у Куруми-сан.
— Куруми-сан, что ты обо мне думаешь?
— Я-я уже отвечала…
— Да, но я хочу, чтобы ты ответила еще раз. В зависимости от ответа, наша конечная точка может измениться с станции на администрацию. Цель, конечно, получить заявление на брак.
— Ты, дурак что ли?!
— Я серьёзно.
—…Что…? На самом деле?
— Да.
— По-настоящему, ты хочешь жениться на мне?
— Конечно.
Это звучало словно вопрос для подтверждения. Услышав ответ, Куруми-сан начинает смущаться, её взгляд теряется. Чтобы скрыть своё лицо, она закрывает глаза, прижимая руки к щекам, и тихо спрашивает.
— Ты так сильно меня любишь?
Она смотрит на меня снизу вверх.
Я мгновенно отвечаю.
— Я люблю тебя, я тебя очень люблю. Ты самый важный человек для меня в этом мире.
—…Ах…
Когда я искренне ответил, Куруми-сан крепко прижимает свою грудь.
— Т-ты в порядке?
Я обеспокоенно спрашиваю, но она игнорирует меня. Закрыв глаза, она делает пару глубоких вдохов, чтобы успокоиться, а затем смотрит на меня и говорит.
— О, о, свадьба… не получится.
Эти слова заставили мою голову опуститься.
— Что…?
Я много раз просил её выйти за меня замуж, но что-то в этом случае кажется иным. Почему-то это ощущение отличается.
…Потому что выражение лица Куруми-сан было серьезным.
Куруми-сан была человеком, чьи чувства обычно легко читались. В прошлом, когда она отказывала, её слова звучали смущенно, и порой она даже улыбалась, когда говорила "нет". Поэтому я не воспринимал это всерьез. Однако сейчас, в этот раз, я получил серьезный отказ.
В момент, когда это осознание пришло ко мне, в сердце образовалась огромная пустота, словно что-то было вырвано.
—…Что?
Внезапно холодная рука Куруми-сан коснулась моей левой руки. Удивившись, я обратил внимание, как она начинает двигать своей рукой, переплетая пальцы с моими.
Это был так называемый "влюблённый захват"…
Куруми-сан, дрожащим голосом, произнесла.
— С-свадьба… ещё… нельзя… Поэтому я предлагаю немного отступить…
Соединенные руки и её слова. С таким намеком невозможно было ошибиться.
Я крепко сжимаю её руку и поворачиваюсь к Куруми-сан. Я глотаю слюну.
— Куруми-сан, будь моей девушкой.
—………… Да.
☆
Я снова начинаю шагать по дороге к станции вместе с Куруми-сан. Хотя ни дорога, ни воздух, ни температура не изменились, мне кажется, что пейзаж вокруг выглядит как-то расплывчато и нечетко. Причина этого проста: это связано с изменением наших отношений, которые происходят в данный момент между мной и Куруми-сан.
Короче говоря, это переход от друзей к любовникам (возлюбленным).
Я обращаю взгляд на свою левую руку, точнее, на Куруми-сан, которая обняла ее.
— …
— Ч-чего?! — отвечает она, краснея, но не собираясь отстраняться.
Ее реакция позволяет мне понять, что изменения в наших отношениях — это реальность.
— Ну, я думаю, что наконец-то сделал первый шаг.
— Нет, нет... Э-э-э... да...
На мгновение она собиралась возразить привычным образом, но, встретив мой взгляд, запнулась и потом просто кивнула. Какой же она милашка.
Не в силах сдержать свои чувства, я обнимаю Куруми-сан. Раньше это могло бы считаться домогательством, но теперь мы в отношениях. Думаю, это вполне допустимо…
— Ч-что, не нужно! — восклицает Куруми-сан, и ее реакция немного отличалась от того, что я ожидал. Но она не расстроилась из-за этого. В конце концов, мы же в отношениях.
— Почему? — спрашиваю я, слегка сбитый с толку.
Я осознаю, что она сильно растерялась.
Мне, впрочем, любопытно, почему обниматься ей нормально, а вот, когда я обнимаю ее, это ведь нельзя. Как-то это странно.
— Ч-что ж... Обычно лучше такие вещи делать наедине... это как-то... неловко...
Она отвела взгляд и, когда я тоже посмотрел вперед, заметил, что станция уже близко.
Эта станция выполняет центральную роль в районе, и сейчас здесь довольно многолюдно. С множества людей — деловые мужчины, возвращающиеся с работы на выходных, семьи, видимо, возвращающиеся с прогулок, и, возможно, старшеклассницы, которые ждут своих друзей, — накладываются звуки.
— А вот это что? — спрашиваю, указывая на свою левую руку.
— Э-э, ну... держаться за руки — это нормально для пары, а обниматься на улице — это немного... ну, как сказать...
Я понимаю ее слова.
Действительно, наблюдать за парой, которая обнимается или целуется на улице, бывает довольно дискомфортно. Я начинаю понимать, что, возможно, так же себя веду. Меня это не беспокоит, но если Куруми-сан это не нравится, я не собираюсь настаивать.
— Хорошо, тогда давай найдем место, где мы сможем остаться наедине.
— Почему?!
— Потому что я хочу проводить с тобой время!
— Э-э, я понимаю, но...
Она опять покраснела, собираясь сказать что-то про то, что я дурак, но передумала. Мне нравится, как она идет с таким серьезным выражением лица, а потом внезапно краснеет и отворачивается. Это очень мило, и я мог бы смотреть на это бесконечно. Если бы мог, я бы записал это на видео и сохранил на века.
—…Это ведь время "дере"…! Хорошо! Давай проведем эту ночь вместе...
— Что?! Я не собираюсь! К тому же, Касуми ждет меня дома! Сегодня не получится!
— Сегодня?
—…Ты дурак!
Она колотит меня по боку, это не больно. Наоборот, я чувствую лишь радость.
— Понял, если ты так говоришь, я потерплю сегодня.
—………Ха.
— Ты выглядишь немного грустной.
— Нет, я вовсе не грустная!
— Не грустная? Как же... Я на самом деле хочу провести с тобой каждую секунду, а ты так не думаешь…
Я делаю вид, что расстроился, и на это Куруми-сан тут же отвечает:
— Я тоже…!
— Ты тоже? — переспросил я, и она снова посмотрела на меня с печальным взглядом, собравшись с духом.
—…Я не хочу быть одинокой…
Она надула губы и шепнула, глядя на меня снизу вверх.
— Так что, сегодня просто потерпи.
Она, все еще удерживая мою руку, повернулась ко мне, встала на цыпочки, чтобы компенсировать разницу в росте, и, наклонившись ко мне, прошептала:
—…Я тебя люблю.
—…!
Услышав такой сладкий голос, я чувствую, как у меня на лице поднимается тепло. У Куруми-сан тоже щеки покраснели, и на ее лице появилось смущенное выражение. Она такая милая.
Но, глядя на нее, мне как-то хочется ответить взаимностью. Я наклоняюсь к ее уху и говорю:
— Я тоже тебя люблю, Куруми-сан. Я люблю тебя больше всего на свете.
Она прячет рот в рукаве и отступает на шаг-два.
—…Я… я пойду домой!
Куруми-сан быстро направляется к станции.
Она ведь действительно смущена.
* * *
P.S:
*-является символом верности и преданности в Японии.