Глава 166.
Скарлетт застыла, её сердце словно замерло, обрывая дыхание.
Она твёрдо верила, что Виктор Дамфэльт никогда не скажет ничего подобного, даже если проснётся, восстав из мёртвых, но его расстроенный голос и выражение лица заставили её разум опустеть.
– Подними голову на минуту.
Когда Виктор покорно поднял голову, услышав слова Скарлетт, она положила руку ему на лоб и на себе.
– У тебя жар, – сказала Скарлетт.
– У тебя холодные руки, – пробормотал Виктор.
Он всё ещё думал, что должен оттолкнуть её прочь, пока не приехала полиция. И всё же не мог сделать этого, потому что ему нравилось, что Скарлетт рядом с ним.
Она долгое время ухаживала за травмированным графом, поэтому я думал, что ей будет трудно просто уйти, когда она узнает, что я болен.
Мне следовало просто оставаться слепым, – подумал на мгновение Виктор.
Ведь так, она бы осталась рядом со мной?
И задумался о том, считает ли она его состояние серьёзной болезнью. К счастью, Скарлетт не стала спрашивать Виктора о том, что именно не так. Вместо этого она вздохнула так, будто что-то застряло у неё в горле и, вытерев выступившие на глазах слёзы, сказала:
– Сначала…… не уверена, но нужно сбить жар. Есть лёд?
– Не знаю.
– Ты всегда пьёшь алкоголь холодным. Где он храниться?
– ……в ведёрке со льдом.
У него словно кратковременное замыкание в голове, – у Скарлетт не было слов, поэтому она просто потянула Виктора за руку и направилась в спальню.
Заставив его лечь в кровать, она быстро положила лёд в свой и Виктора носовые платки, а завернув их, закрепила лентой, которой были завязаны её собственные волосы.
А Виктор молча наблюдал за тем, как Скарлетт прикладывает лёд к его лбу. Он считал каждое её движение прекрасным.
Скарлетт водила туда-сюда мешочком со льдом по лбу и шее Виктора, чтобы охладить его. Подобная забота была сладкой, как хороший сон.
Но, как и всегда, нельзя опьяняться снами и спутать их с реальностью, – Виктор подумал, что лучше сказать правду до того, как она узнает, что его утащили в полицейский участок.
Он собирался разомкнуть губы, но Скарлетт спросила первой:
– Как ты себя чувствуешь сегодня?
– …… – Виктор продолжал молчать, даже услышав её вопрос.
– Тебе грустно? – снова спросила Скарлетт.
– ……
– Или тебе одиноко?
Странно, но когда Скарлетт спросила, грустно и одиноко ли ему, Виктор действительно ощутил себя одиноким.
Это было похоже на то, как они обедали вместе со Скарлетт, и она рассказывала ему о вкусах, каждого попробованного блюда.
– Грустно и одиноко.
Услышав ответ Виктора, Скарлетт кивнула.
И добавила:
– Со временем станет лучше.
Виктор кивнул ей в ответ. Он думал, что этого будет достаточно для ответа, но Скарлетт вновь добавила:
– Я сделаю тебе вишнёвый пирог. Сейчас как раз самое время.
– ……вишнёвый пирог?
– Да. В это время года моя семья всегда готовит вишнёвый пирог. Для меня это невероятно счастливое воспоминание. Сейчас же куплю вишню.
И, не дав ему возможности остановить её, Скарлетт ушла, но вернулась очень быстро с полной корзиной ягод. Когда Виктор последовал за ней на кухню, Скарлетт сказала:
– Ложись.
– Давай сделаем вместе.
– Мм…… – тогда Скарлетт протянула ему отделитель косточек, будто оказывала большую честь. – Окажу тебе особую услугу.
Когда Виктор наклонил голову, без слов спрашивая, что это значит, Скарлетт ответила:
– С помощью этого можно вытащить косточки из вишни, – и продолжила рассказывать, демонстрируя это сама. – Когда мы были маленькими, мы с Исааком часто спорили, кто будет делать это.
– Почему просто нельзя было купить ещё один?
– Вспоминая об этом сейчас, думаю, родителям было весело наблюдать, как мы спорим из-за того, что у нас есть один инструмент, – Скарлетт улыбнулась, словно становилась счастлива, вспоминая об этом и снова протянула инструмент Виктору.
А пока он удалял вишнёвые косточки, она принесла тесто для пирога, которую оставила рядом со льдом. Скарлетт тонко раскатала тесто скалкой и положила его в форму для пирога.
В этот момент, посмотрев на Виктора, она увидела, что он неожиданно полностью сосредоточился на удалении косточек из вишни. Скарлетт невольно засмотрелась на его сильные, натренированные предплечья, видимые благодаря закатанным рукавам, а когда Виктор посмотрел на неё, она тут же попыталась скрыть своё смущение, бормоча:
– Этого достаточно.
– Нельзя сделать больше? Это весело.
– Правда? – Скарлетт вновь тонко улыбнулась.
В итоге Виктор вытащил все косточки из вишни и сделал гору ягод для начинки пирога.
Когда Скарлетт выложила щедрое количество начинки на тесто для пирога и искусно выложила тонкие полоски теста в форме решётки, Виктор изумлённо пробормотал:
– А, так вот как она делается.
– Да. Весело же?
– Весело, потому что это делаешь ты.
Даже после того, как Виктор небрежно ответил, он не мог оторвать взгляда от пирога. Смутившись, Скарлетт оттолкнула его плечом и поставила пирог в духовку. А когда обернулась, что увидела улыбку мужчины.
Посмотрев на Виктора, Скарлетт также улыбнулась и подняла взгляд на кухонный ящик со стеклянными дверцами:
– Тарелки слишком высоко.
– Ты же настаивала на том, чтобы они располагались так высоко?
– Потому что так красиво.
– Какую мне достать?
– Ту, что с красной линией.
Услышав её ответ, Виктор потянулся к стеклянным дверцам.
– Я же сказала с красной линией? – отругала его Скарлетт, посмотрев на тарелку, которую он достал.
– Она красная.
– Фиолетовая же?
– Нет большой разницы.
– Как это нет большой разницы? Тогда мои глаза и этот фиолетовый цвет выглядят одинаково?
– Как они могут быть одинаковы, твои глаза цвета вина, – достав для Скарлетт тарелку с красной линией, Виктор достал из винного шкафа бутылку вина и, наполнив бокал, добавил. – Они такого же цвета, как вино этой винодельни.
Как он и сказал, вино в бокале удивительно походило на цвет глаз Скарлетт.
– ……это вино, которое тебе нравится, – пробормотала Скарлетт, смотря на этикетку на бутылке вина.
– Потому что, оно того же цвета, что и глаза моей жены?
– …… – Скарлетт онемела от его слов. Она никогда не думала, что причина может быть такой.
Скарлетт перевела взгляд с вина на Виктора и, протянув руку, выхватила бокал из его рук, а затем понюхала его.
Я уже несколько раз пила его с Виктором. Вино очень крепкое, несмотря на свой чистый и красивый винный цвет, поэтому я всегда пьянею от него.
Виктор пристально смотрел на Скарлетт, когда она разомкнула губы и сделала глоток вина.
– Почему так смотришь? – спросила она, ставя бокал на стойку и смотря на него.
– Хочу поцеловать тебя.
– ……тогда сделай это.
Виктор на мгновение замер от этих слов, а затем криво усмехнулся.
– То, что я люблю тебя, не значит, что ты можешь играть со мной, – подойдя к Скарлетт, сказал он.
– Я не играю с тобой, – покачав головой, ответила Скарлетт.
– Скарлетт Кримсон.
– Да.
Позвав её, Виктор на несколько мгновений замолчал, а затем протянул руку и, схватив Скарлетт за запястье, притянул к себе.
Скарлетт была той, кто выпил алкоголь, но пьяным казался Виктор.
Она снимает боль эффективнее любого обезболивающего, что есть у меня.
Есть множество вещей, которые я хочу сделать с ней и это не только вишнёвый пирог.
Невозможно просто наблюдать за ней издалека. Я часто хожу к Скарлетт, но на самом деле ей не нравится это. Зная это, я не могу выносить депрессию, которая появляется внутри. И не могу жить с этой постоянной болью.
Либо она будет моей, либо я умру. Этот выбор находится не в моих руках, а предоставлен самой судьбе.
– Не выходи снова замуж, – сказал Виктор.
– ……
– Даже сейчас так больно. Это…… я правда не смогу вынести этого. Было бы лучше не видеть.
Скарлетт смотрела на Виктора несколько долгих мгновений и лишь потом ответила:
– Я не собираюсь снова выходить замуж. Если снова выйду замуж, то не смогу работать в мастерской ночами на пролёт. Нет, ну. Я могла бы, но не думаю, что буду ощущать свободу.
– Я могу сделать это, – сам того не осознавая, искренне ответил Виктор. – Поэтому учитывай меня.
– ……
– Я подарю тебе ощущение свободы сильнее, чем любой мужчина, которого ты когда-либо встретишь.
На несколько мгновений между ними остался лишь звук горящих дров. Когда зазвонил таймер, Скарлетт поспешно развернулась и, словно избегая Виктора, поспешила к плите.
– Ответь мне, – Виктор тут же схватил её за руку.
– Пирог пережарится.
– Просто ответь быстрее.
Услышав его слова, Скарлетт обернулась, смотря на Виктора глазами, наполненными самыми разными эмоциями.
И на мгновение перевела взгляд на вино, которое достал Виктор и было того же цвета, что её глаза, а затем наконец заговорила:
– Зачем мне проводить с тобой здесь неделю, если бы я даже не думала об этом? – когда он замер, услышав это, Скарлетт продолжила. – Если бы у меня не осталось никаких чувств, зачем бы мне приходить сюда?
– Полагаю, любовь к тебе…… была большим огнём, чем я думала, – продолжала говорить Скарлетт несколько самоуничижительным голосом, словно сама не понимала этого. – Сколько бы времени ни проходило, её угли не гаснут.
– ……
– Ты, моё сердце не может полностью забыть тебя, – пробормотала Скарлетт и посмотрела на Виктора, а впервые в жизни увидев у него пустое выражение лица, растерялась и позвала. – Виктор.
Когда мужчина не пошевелился, Скарлетт убрала его руку со своего запястья и направилась к духовке. Больше Виктор не останавливал её.
Пирог, который Скарлетт достала из духовки, пах просто фантастически. Она разрезала пирог на большие куски и переложила их на тарелку.
– Вот.
– ……
– Возьми, руки болят.
Виктор, казалось, не слышал слов Скарлетт, поскольку просто продолжал смотреть на неё. В конце концов, женщине пришлось поставить тарелку на столешницу.
– Странно, что у меня всё ещё есть чувства к тебе?
Услышав вопрос, заданный Скарлетт с ясным взглядом, Виктор, который ещё несколько мгновений наблюдал за ней, спросил с неестественной улыбкой:
– Скарлетт, ты любишь меня?
В ответ на его вопрос Скарлетт рассмеялась.
И медленно посмотрела на Виктора, несущего свой собственный багаж.
При упоминании моих оставшихся чувств, он, кажется, решил, что я снова теряю воспоминания из-за последствий лекарства, которое принимала ранее.
Виктор убрал руку, на которой следовало носить обручальное кольцо, за спину и, слегка наклонив голову, снова спросил её:
– Так? Любишь?
Именно в этот момент Скарлетт поняла, что этот мужчина не имел уверенность, что она когда-либо вернётся к нему.
Он думает, что я полностью стёрла его из своего сердца.
.
.
.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

Новелла • 2021 • Завершен