Чувство облегчения и свободы сразу же начало наполнять класс, когда человек в задней части класса собрал экзаменационные ответы, следуя инструкциям учителя.

На этом трёхдневный график испытаний закончился. Я вздохнул с облегчением и слегка повёл плечами, которые затекли от учёбы и напряжения.

Деятельность клуба возобновится сегодня. На улице было пасмурно, но дождя не было. Вчера тоже не было дождя, так что земля должна быть сухой.

– Пойдём, Сакамото.

Нагаи, неся серую эмалированную сумку, перекинутую через плечо, подошёл к моему столу. Я кивнул и быстро собрал свои вещи.

После теста мы вышли из здания школы и направились на улицу, к багажному отделению, традиционно занимаемому футбольной командой. Я переоделся в свои футбольные шорты, снял рубашку и надел на себя тренировочную одежду.

Члены клуба уже вышли на поле и пинали мяч. Тачибана тоже была там, неся стопку красных конусов из ящика с оборудованием. Юрико по-прежнему нигде не было видно.

– Идзуми-сан что-нибудь говорила о том, как прошёл её тест? – спросил Нагаи, переодевшийся в белую униформу, вытаскивая пару шипов из своей сумки.

Я повернул к нему голову. Он выглядел так же, как и обычно. Я догадался, что он поднял это как обычную тему для разговора.

– Да. Она сказала, что сдала его хорошо, – ответил я.

– Понятно. Я был немного обеспокоен тем, что, возможно, помешал её учебе.

Чувство ревности, которое я испытывал на днях, хотя я и не мог чётко определить его, снова начало тлеть в моей груди. Я попытался подавить его и ответил:

– Я не думаю, что её это вообще беспокоило. Она сказала, что ей понравилось учиться с нами.

– Тогда хорошо, – ответил он с облегчением в голосе.

Когда я посмотрел на землю, то увидел, что Тачибана положила конус на землю, возможно, потому, что устала. Первогодки вокруг неё были так поглощены игрой в прохождение, что не замечали Тачибану.

– Нагаи, давай поможем Тачибане с приготовлениями.

Когда он посмотрел на Тачибану, которая тяжело несла конус в одиночку, он сказал: «Да», поднял глаза и кивнул головой. Подождав, пока Нагаи привяжет свои шипы, мы вышли на поле и побежали к Тачибане.

– Я помогу тебе.

Нагаи взял у Тачибаны четыре сложенных конуса, как бы протягивая руку помощи. Тачибана выглядела очень счастливой и ответила:

– О, Нагаи-семпай. Большое тебе спасибо. Первогодки мне не помогли. Как и ожидалось от Нагаи-семпая, ты очень добрый.

– Нет, Сакамото был первым, кто предложил это.

Тачибана посмотрела на меня с сомнением и спросила:

– Сакамото-семпай?

После этих слов она посмотрела на меня.

– Ты съел что-то странное, семпай? Может быть, ты слишком много учился и сходишь с ума?

– Разве это так странно, что именно я проявляю заботу?

– Я о том, что Сакамото-семпай всегда излучал ауру «я не собираюсь ни с кем разговаривать». На днях, когда мы ехали в автобусе на экскурсию, ты слушал музыку в наушниках, в то время как все остальные были в приподнятом настроении.

– Я не излучаю такую ауру.

Нагаи слегка криво улыбнулся в ответ на обмен репликами между Тачибаной и мной.

– Но Сакамото в последнее время становится лучше.

– Правда? – спросила Тачибана с преувеличенным удивлением.

Я пытался быть внимательным к Тачибане и сказал:

– Я возьму остальные конусы и маркеры из сарая с оюорудованием.

После этих слов я направился к сараю, где футбольная команда хранила мячи и конусы.

Мы провели нашу обычную тренировку, и в углу поля Юрико пинала мяч вместе с Тачибаной. Тачибана плохо отбивала мяч и была взволнована, в то время как Юрико в основном молчала.

Час спустя, когда все вспотели от июльской жары, чёрные дождевые тучи наплывали с влажным ветром.

Вскоре дождь начал падать крупными каплями. Это были большие капли дождя, которые выглядели так, словно собирались стать сильным ливнем. У нас была тренировка по стрельбе, поэтому мы решили немедленно прекратить наши занятия в клубе, убрать наше снаряжение и вернуться в крытое багажное отделение.

Я собрал мяч с несколькими другими членами клуба, которые были поблизости, схватил его обеими руками и побежал к сараю с оборудованием. Тем временем дождь становился всё сильнее и сильнее, и вдалеке прогрохотал гром.

– Ну и дела!

Тачибана, которая несла нагрудник, испугалась, выглядя так, как будто она только что нарушила свое обычное отношение бурикко, и Юрико выхватила его и сказала:

– Акари, вернись первой.

– Мне очень жаль! – ответила Тачибана и побежала к зданию школы.

P.S: Бурикко, женщина или девушка, которая ведёт себя мило, изображая невинность и беспомощность

Несколько мальчиков, включая меня, собрали и убрали мячи, разбросанные по всему полю, а Юрико убрала нагрудники и маркеры на полки. После уборки члены клуба покинули сарай с оборудованием и радостно побежали под проливным дождём который затуманивал их зрение. Я стоял у входа и смотрел на небо, думая, что было бы лучше пока остаться здесь.

Покрытая густыми облаками, земля была темна, как ночь. В дополнение к звуку дождя, падающего на землю, время от времени раздавались раскаты грома, от которых у меня сотрясался живот. В прогнозе погоды не говорилось, что будет сильный дождь, но он будет временным. Может быть, этот ливень скоро прекратится.

С этой мыслью я перевёл взгляд с неба на землю и заметил Юрико, стоящую прямо рядом со мной. Она тоже смотрела на небо. Её волосы и одежда были насквозь мокрыми от дождя, а белая ткань её одежды плотно облегала плечи, открывая цвет её кожи. Более того, цвет её бледно-голубого нижнего белья также всплыл на поверхность вместе с выпуклостью её груди, и я рефлекторно отвёл взгляд.

– Может быть, нам лучше остаться здесь на некоторое время.

Когда я сказал это, Юрико ничего не ответила, а только перевела взгляд на меня. Затем она сделала один шаг вперёд и взялась за ручку раздвижной двери сарая.

Юрико с шумом и силой отодвинула плохо расположенную дверь и с грохотом закрыла её. В сарае, где не было электричества, было совершенно темно. Я едва мог видеть Юрико из-за слабого тусклого света, просачивающегося сквозь узкую щель между крышей и стеной. Она оглянулась, скрестила руки на груди и уставилась на меня спереди.

Под давлением ее необычной атмосферы я спросил её:

– Что не так?

– Кеничи, ты так добр к Идзуми, но так суров со мной. Почему?

Я был ужасно озадачен, когда она вдруг заговорила об Идзуми. Я услышал громкий шум, похожий на грохот земли, как будто где-то ударила молния.

– Что ты имеешь в виду? – спросил я громким голосом, стараясь, чтобы меня не заглушил шум дождя, эхом отдающийся внутри сарая.

– Ты называешь меня на «ты». И когда я ем мясо, ты говоришь вещи, которые выводят меня из себя, как будто я толстею.

P.S: Кеничи называет Юрико «омаэ», в то время как он называет Идзуми по имени

– Потому что это...

– Это, что? Почему ты всегда так добр к этой девушке?

– Это не так.

Словно не обращая внимания на мои слова, Юрико сделала шаг вперёд. Затем она положила обе руки мне на грудь. Она внезапно навалилась на меня всем своим весом, и я чуть не отшатнулся назад.

– Эй, не дави на меня.

– Тихо, заткнись.

Как раз в тот момент, когда я собирался остановить её, Юрико выпрямилась и подняла своё лицо в то же положение, что и моё.

В этот момент вкус дождя и пота распространился по всей комнате вместе с ощущением тепла.

Наши влажные губы соприкоснулись, и тёплое дыхание Юрико проникло в мой полуоткрытый рот. Наши языки слегка коснулись друг друга. Язык Юрико был удивительно мягким у меня во рту.

Время остановилось. Только шум дождя, сильно барабанящего по крыше сарая, продолжал эхом разноситься в воздухе.

Как долго мы оставались в одном и том же положении? Было ли это мгновение или секунды?

Затем, с глухим стуком, я почувствовал сильный толчок в грудь. Я пошатнулся, всё моё тело обессилело, и я сильно ударился спиной о полку позади меня. Я несколько раз поперхнулся и закашлялся, а Юрико сердито посмотрела на меня.

– Потому что так оно и есть.

Затем она повернулась, распуская волосы, которые были завязаны в один узел. Она открыла дверь и выбежала под дождливое небо, которое стало немного светлее. Её мокрые волосы тяжело развевались, роняя капли воды, похожие на капли дождя, на бетонный пол.