Тут должна была быть реклама...
Хорошо. Хотя вещи, которых мне следует опасаться, увеличиваются на единицу, я просто займусь тем, что передо мной, одно за другим. В первую очередь, о почте Нишино-куну.
«Прежде всего, ты должен сказать Нишино-куну, что ты в безопасности».
«Да, да. Недостаточно хорошо».
Почипочи. Рикка-чан быстро нажимает на экран почты. Как и ожидалось от популярной старшекласницы. У нее высокая скорость печати.
«Также, пожалуйста, опишите подробности о навыке "Почта", о том, как его получить, и о вашей текущей ситуации».
«Кудо-сан, не лучше ли ей поговорить о волшебных камнях и диких животных?»
«О, ты права».
«Хорошо хорошо. Подожди минуту. Не говори все сразу. Я напечатаю их прямо сейчас ... »
Закончив свою почту, она отправляет текст Ичиносе-сан, а не Нишино-куну. Как и экран состояния, экран почты невидим для других. Невозможно подтвердить содержание письма, если оно не за читано вслух или не отправлено другому лицу.
«Да. Это должно сделать…»
Поскольку Ичиносе-сан, они писем, дала ей согласие, письмо отправляется Нишино-куну.
«Меня беспокоит, поверит ли он моим словам. Несмотря на то, как он выглядит, он довольно осторожен...»
Рикка-чан, отправляющая письмо, кажется, встревожена.
«Вероятно, это безопасно. Нишино-кун видел, как Айсака-сан получила ваше первое письмо в кафетерии. Если вы разместите какую-то информацию, которую разделяете только вы и Нишино-кун, он вам поверит». С другой стороны, он может с подозрением относиться к ловушке или нет, но, поскольку это Нишино-кун, все должно быть в порядке. Кажется, что у него реалистичное мировоззрение, но у него есть сторона, которая заботится о своих друзьях. Кроме того, Рикка-чан является центром силы среди Нишино-куна и его группы, поэтому они не захотят бросать ее. Поэтом у они, скорее всего, свяжутся с нами.
Меня больше беспокоит то, что никто не может заполучить «Почту», если у вас нет свободного очка навыков. Надеюсь, у Нишино-куна есть лишнее очко…
«Что ж, нам пора двигаться. Я не хочу, чтобы мы оставались здесь надолго».
"Ван!"
"Я согласна."
Момо кивает, а Ичиносэ-сан встает.
«А? Разве мы не ждем ответа?»
Рикка-чан, напротив, в замешательстве склоняет голову.
«Как я уже упоминал ранее, оставаться здесь опасно, поскольку мы не знаем, когда монстры вернутся».
Если быть точным, я говорю о темном волке. Для нас гоблины, зомби и орки не представляют угрозы, даже если они приходят группами. Тем не менее, темный волк - это отдельная история. Если он передумает и снова нападет на нас, у нас не будет выбора.
Однако лично я не думаю, что это произойдет. Если бы он хотел, чтобы мы умерли, он бы сделал это с самого начала, не дав нам ночи на восстановление. Почему нас пощадили, пока неизвестно. В отличие от того времени с высоким орком, положение темного волка никогда не было невыгодным, не говоря уже о том, как он выглядел так, будто у него было много запаса выносливости. Было ли это просто его прихотью, или была другая «причина»…
«…»
Я бросаю взгляд на Момо. Момо, заметив мой взгляд, подходит к моим ногам. Как мило. Давай мофу-мофу. Должна быть какая-то связь между тем, почему меня пощадили, и почему не увезли Момо. Что-то есть в Момо. Что-то, что привлечет внимание темного волка.
«…»
Не связывайся со мной. Кто бы отдал Момо такому монстру? На этот раз я обязательно б уду защищать Момо. Вот почему мой план прост. Прежде чем мы встретимся с ним снова, я поднимусь на уровень и стану сильнее. Это все, что нужно сделать. Я напрягаю свое сердце, гладя Момо.
«О верно. Я хочу проверить одну вещь, прежде чем мы начнем двигаться.»
«Ч-что?»
Вызванная Рикка-чан поворачивается ко мне.
«Если вы не возражаете, не могли бы вы рассказать нам о своем уровне, профессии и навыках? Хотя это временно, было бы легче, если бы мы знали способности друг друга».
«Конечно, мне интересно, чем занимается Ри-чан».
«Ну, э-э… правильно».
По какой-то причине Рикка-чан выглядит немного горько.
«Я выбрала "Берсерк" своим первым занятием. У меня есть умение под названием "Берсерк", которое после активации делает меня очень сильным во время боя».
Как я и предсказывал.
«Мой уровень 12. Помимо "Берсерка", у меня есть "Свирепость", "Непрерывная битва", "Регенерация", "Усиленный удар" и…»
«И?»
«Гм… и "Почта", которую я только что получил. Вот и все."
Я понимаю. Это набор навыков, который подходит «Берсерку». Значит, ее ненормальная скорость исцеления происходит благодаря «Регенерации». Как удобно. Я тоже этого хочу.
«Так какое же занятие выбрала Нацун? «Снайпер», раз уж у нее есть пистолет?»
«О… это что-то другое. Риччан, первое занятие, которое я выбрал, было...»
Ичиносэ-сан неохотно описывает свою профессию, навыки и уровень. Когда она слышит об профес сии "Хики Комори"(пр.пер. кажется я раньше называл эту профессию "Хики" ну да пофиг), лицо Рикка-чан становится сложным.
«Это моя вина», - говорит она.
«Я больше не возражаю», - отвечает Ичиносе-сан.
«ООН. Спасибо», - отвечает Рикка-чан.
Они говорят о том, чего я не понимаю. (анлейтер: Главный герой еще не знает об их истории.) Мне любопытно, но это не то, во что я должен совать голову. Я ничего не буду спрашивать. Если они захотят об этом поговорить, я буду рядом, чтобы послушать. Кроме того, Ичиносе-сан рассказывает о новых занятиях и навыках, которые она приобрела с помощью навыка «Гатча». Это действительно хороший навык, который может компенсировать слабость «Хики Комори» и «Снайпера». В конце концов, я чувствую, что Ичиносе-сану очень удачно повезло с «Гатчей». Она может получить второе и третье занятие без необходимости повышать свой уровень, как я. Я начинаю думать, что должен быть навык под названием «Удача».
Рикка-чан выражает свой шок, когда слышит об уровне Ичиносе-сан. Что ж, это правда, что она на 23 уровне. Это почти в два раза выше, чем у Рикки-чан. Рикка-чан произвела впечатление «Нацун - дурман…».
Я также сообщил Рикке-чан о вещах, о которых не возражал бы, чтобы она узнала. Такие вещи, как мой уровень, моя профессия «Ниндзя» и «Мастер теней» и мои навыки. С этим я могу атаковать, используя Ящик для предметов, все время утверждая, что это «Ниндзюцу». Я уже сказал об этом Ичиносе-сан, так что она тоже согласится с моими словами. Я делаю это, потому что еще не полностью ей доверяю. Кроме того, я рассказываю ей об умениях Момо и Ака. Впечатление Рикки-чан о способностях Аки было: «Эта слизь - наркотик…»
«Со всем этим, пожалуйста, позаботься обо мне на протяжении всего путешествия».
«Точно так же, Онии-сан».
Мы пожимаем друг другу руки. Кстати, Рикка-чан не считается членом нашей команды, потому что она уже общалась с Нишино-куном. Если бы она была честной, она, вероятно, хотела бы быть с Ичиносе-сан, но лучше решить это после того, как мы встретимся с Нишино-куном. В любом случае, мы не знаем, как покинуть группу. Теперь приступим. Выходим из здания через потрепанный подъезд.
«Глядя на это снова, это действительно ужасное зрелище».
Мысли Рикки-чан утекают из ее рта. Все внутри школьного здания разрушено, и снаружи не намного лучше. Установленные во дворе школы палатки снесены, на полу валяются трупы, а вокруг них копошатся вороны. В воздухе витает запах крови. Хотя я в какой-то степени привык к этому за последние 4 дня, это неприятная сцена.
(Тела также нельзя хранить в ящике для предметов…)
По неизвестной причине существа, живые или мертвые, не могли войти в Ящик с предметами. Это потому, что трупы рассматриваются не как «объекты», а как «сущности»? Или это потому, что стандарты Небесного Голоса другие? Что бы это ни было, трупы не могут быть помещены в ящик для предметов.
Из-за риска, связанного с распространением бактерий, я хотел бы кремировать их, но для каждого из них потребуется много энергии и времени. Пока мы не можем себе этого позволить. Я просто отвечаю «Да» перед тем, как покинуть школу.
Однако в эти моменты я не заметил, как Рикка-чан смотрит на трупы. Кроме чувства печали и жалости, было еще кое-что.
(Я врала…)
Рикка глубоко вздохнула. Нет, на самом деле она не лгала. Если быть точным, она просто опустила его. Умения в ее арсенале не ограничивались тем, что она рассказывала. Внизу экрана ее умений было еще одно умение.
- Родственный убийца.
Она просто не могла заставить себя говорить об этом навыке.
(Очевидно, почему я не могу этого сказать…)
Наконец она воссоединилась со своей лучшей подругой. Как она могла признаться в том, что обладала таким отвратительным умением?
(Извини, Нацун. Но на этот раз... я обязательно тебя защищу.)
Она воссоединилась. Она была в восторге. Тем не менее в сердце Рикки все еще царила тьма.
====================================================================================================
Примичание переводчика:
Я думаю буду пытаться выпускать по 1 главе в 2 дня(ну или как получется) для этого произведения и для другого, но ничего обещать не могу, так как мне надо учиться
Не забывайте писать о моих ошибках
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...