— Это могилы моих родителей. Мама сделала их, когда папы не стало. Она написала на них символы, которые я не могу прочесть... Лекан?

Лекан был потрясён.

На небольших каменных надгробиях были буквы. Они не были ровными, их словно вырезал совсем неопытный резчик. Камни поросли мхом, но на них сохранился слабый след защитной магии, потому сами надписи были целы.

Надпись на языке родного мира Лекана гласила:

Здесь покоятся искатель приключений из иного мира Эдди Талза и его жена Рооже Талза Вура Максим

"Вура Максим... Она из королевской Семьи Максим!"

Максим было родовым именем короля, взявшего под опеку Лекана, это было родовое имя королевской Семьи страны Нарум. А "Вура" означало, что человек является кровным родственником короля.

"Он ведь рассказывал что-то о своей младшей сестре, которой не стало. Вероятно, она не умерла, а прыгнула в Чёрную Дыру."

Лекан даже представить себе не мог, что именно могло заставить принцессу королевства и её мужа прыгнуть в Чёрную Дыру. А её муж ещё и был авантюристом. Как мог обычный авантюрист жениться на принцессе?

Было ещё кое-что, что беспокоило Лекана. Под известными ему символами было что-то ещё. Это тоже напоминало надпись, но Лекан никогда не видел таких символов.

Это слова не из этого и не из его родного миров.

— Стоп. Искатель приключений из другого мира?

— Лекан, ты о чём?

— Твои родители рассказывали тебе о родине твоего отца?

— Не припоминаю. Но мама как-то сказала, что отец прибыл из-за пределов двух Чёрных Дыр.

— Из-за пределов двух Чёрных Дыр...

Вероятно, Эдди Талза попал в мир Лекана через Чёрную Дыру, там он встретил мать Эды, женился на ней и вместе с ней прыгнул в другую Чёрную Дыру, оказавшись в этом мире.

Лекан рассказал Эде, что он смог прочитать на могиле и поделился своими догадками. Затем они очистили надгробия от грязи и мха и вместе помолились.

Лекана захлестнула волна эмоций.

Отец Эды был авантюристом. Судя по всему, в этом мире он достиг серебряного ранга. Был ли он авантюристом в мире Лекана? Покорял ли Подземелья? Какие навыки он обрёл? Теперь об этому было невозможно узнать.

"Уверен, с тобой у нас могло бы быть достойное приключение."

Вскоре показался житель деревни, который вышел собирать съедобные растения.

Эда подошла к нему и узнала, что её лучшая подруга Нами два года назад вышла замуж за жителя деревни Гаско.

Деревня Гаско располагалась рядом с городом Шоа. Эда знала путь туда.

На ночь они остановились лагерем прямо в горах, а на следующий день прибыли в Шоа.

"Место кажется знакомым. Наверно, я проходил здесь, когда покинул территорию Дома Зайдмаль."

Деревня Гаско была неподалёку, но поскольку было поздно, на ночь они остались в Шоа.

До деревни Гаско они дошли достаточно быстро, и уже собирались расспросить о Нами первого жителя, который им встретился, но он внезапно заговорил сам:

— О, это ж ты. Сколько лет, сколько зим. Так помог нам тогда. Уже и это, левый глаз восстановил? Поздравляю.

Лекан смог вспомнить этого человека. Это был один из трёх людей, которые подошли к нему и попросили устранить Белого Ревенанта. Первое задание, которое он выполнил в этом мире.

— В вашей деревне есть женщина по имени Нами? Она из деревни Чикори. Два года назад она вышла замуж за кого-то из местных.

— Э? Так это, жену моего сына звать Нами. И из Чикори она, да.

Мужчина проводил их к дому, где находилась Нами. Она держала на руках младенца.

Встреча Эды с подругой вызвала у обеих немало слёз, но это были слёзы радости.

Эда вручила Нами и её семье множество подарков. Они безустали болтали обо всём на свете, и в конце концов Лекан и Эда остались на ночь.

На следующий день они покинули деревню Гаско.

— Уверена, что не хочешь пригласить эту Нами на нашу свадьбу?

— Я бы ужасно волновалась, если бы заставила Нами проделать весь этот путь в одиночку, а везти всё её семью это уже слишком. Во первых - на дорогах опасно. Во вторых - путешествие займёт слишком много времени а они не могут надолго оставлять работу. Я бы могла дать им денег, чтобы компенсировать простой, но тогда другие жители деревни начнут распространять о них нехорошие слухи. Кроме того, ты же сам понимаешь, что они не смогут отдохнуть на банкете, где собралось множество знатных дворян. Так что всё в порядке. Я подарила им много-много подарков и получила много-много добрых пожеланий.

— Понятно.

В Воуку они прибыли через четыре дня. Лекан по пути успел собрать ростки Шиариги. Затем он наведался в сад Ширы и собрал ещё ростков. Сад, как и всегда, был в идеальном порядке. Должно быть, Джерико и Юрика ухаживают за ним.

Лекан обработал собранные ростки и истолок высохшую траву Ничиа, чтобы с ней легче было работать в дальнейшем. Он думал, что на это уйдёт три дня, но, благодаря помощи Эды, Джерико и Юрики, управился за один.

На следующий день они покинули Воуку.

В Лекане по какой-то причине запылал соревновательный дух.

Когда-то он смог добраться из Воуки до Тсуболта за восемь дней, и он решил проверить, за сколько он вместе с Эдой сможет добраться из Воуки до Машаджаина.

Они справились за три дня. Расскажи они об этом хоть кому-то - им бы не поверили.

Для этого потребовалось почти постоянно использовать Ускорение и почти не спать, делая лишь небольшие перерывы на еду. Они мчались быстрее, чем беговая лошадь, спасающая свою жизнь.

Как только они прибыли в Машаджаин, Эда ушла спать, заявив:

— Я больше никогда не буду повторять подобное.

Они прибыли в полночь восемнадцатого числа, а уже ранним утром следующего дня Манфри вызвал Лекана к себе.