Прошло время. В то время, когда было бы правильно сказать, что наступил вечер, Дэна, Кейт и девушку-эльфийку наконец выпустили из убежища. Как и раньше, объявление было слышно по всему городу. Похоже, что войска благополучно получили полный контроль над ситуацией.

Используя секретный метод, о котором знали лишь избранные люди, пространственный разлом был надежно запечатан.

Совершенно очевидно, что из этого конкретного разлома больше не появятся новые захватчики. Однако, на всякий случай, военные будет оставаться в районе, где открылся разлом, чтобы ничего не случилось. Соответственно, этот район был оцеплен желтой полицейской лентой.

"Чуть не забыл. Мы никогда официально не представлялись, не так ли? Меня зовут Даниэль Фостер. Я учусь на первом курсе академии Репанш."

"Точно так же я Кэти Кэмпбелл. Также студентка первого курса академии Репанш."

"Кэти и Даниэль, верно? Меня зовут Аррен Лоралинн. Как видите, я одна из тех, кого вы, террианцы, называете эльфийской расой. Я учусь по обмену в академии Рапанш. Тоже первокурсница."

И Дэн, и Кейт были удивлены, узнав, что девочка-эльф, Аррен, учится в той же школе, что и они. Вдобавок ко всему соответствует даже учебному году.

"Это так!? Какое совпадение" Воскликнула Кейт.

"Странно почему я тебя не видел ранее?" Спросил Дэн.

"Хм… Я не часто выхожу из обозначенного места, поэтому, честно говоря, вероятность того что вы меня видели мала"

"Ясно. Это очень плохо"

Как говорит Аррен, в академии есть специально отведенное учебное пространство для таких учеников, как Аррен, пришедших из другого мира, чтобы они могли учиться вместе.

Хотя это звучит ужасно, как дискриминация, на самом деле это важная мера, установленная администрацией академии.

Поскольку это студенты из другого мира, ожидается, что каждый из этих студентов владеет уникальной культурой и языком, сильно отличающимся от тех, что на Земле.

Столкновения культур между учениками случаются чаще, чем хотелось бы. Чтобы избежать подобных столкновений, было решено отделить студентов по обмену от обычных студентов.

Это было старое правило, которое существовало в академии с момента создания программы обмена.

Однако это не похоже на культурный обмен между студентами с Земли и студентами по обмену из иного мира, которые никогда не произойдут.

Это, в первую очередь, противоречит цели создания программы обмена. После прохождения теста на понимание культуры и выражения одобрения назначенным преподавателем студентам по обмену разрешается без проблем общаться с другими студентами.

Некоторым даже выдается физический пропуск, позволяющий им попасть в город. Обычно этим студентам по обмену требуется середина второго года обучения, прежде чем они получат одобрение на любую из этих привилегий.

И все же, каким-то непостижимым образом, Аррен, которая должна быть всего лишь первокурсницей, каким-то образом стоит перед Дэном и Кейт.

Осознав эту истину, Кейт не могла не спросить: "Я слышала, что обычно выходить могут только ученики которые учатся на втором курсе и выше. Почему ты можешь это сделать?"

"Фуфу ~! На самом деле я получила разрешение на поездку в город с тех пор, как впервые приехала сюда. Я всегда была очарована Землей, поэтому я очень старалась, прежде чем поступить в Репанш. Используя свои знания, я быстро смогла пройти все экзамены."

Аррен гордо хвасталась своим подвигом.

"Это восхитительно!" Кейт не могла не удивиться.

Гордое выражение лица Аррена стало даже самодовольным.

"Гм! Ну хватит обо мне. Вы двое из одной школы, да. Это прекрасно."

"Хм? "

И Дэн, и Кейт одновременно в замешательстве склонили головы.

"Отлично?"

"Я все еще не смогла расплатиться со своими спасителями. Просто прекрасно, что я могу установить контакт гораздо легче, чем я думала."

"А? Расплатиться, говоришь? Но ты уже заплатила"

Кейт не могла не быть озадачена тем, что имела в виду Аррен. В то время как Кейт, безусловно, спасла жизнь Аррен, Аррен также спасла жизнь Кейт.

"В процессе я ранила своего спасителя. Это не в счет"

"А? Я действительно не ..."

"Если я не смогу полностью отплатить вам, это не в счет. Это мое личное правило."

Из-за непреклонного настойчивого требования Аррен вернуть ей долг, Кейт не могла ничего ответить.

"Но я не могу не волноваться. Твоя лодыжка действительно в порядке? Может, мне стоит найти врача или…"

Аррен снова начала выражать беспокойство по поводу травмы Кейт. Чтобы успокоить ее, Дэн начал говорить: "Все будет хорошо. Я возьму на себя ответственность за ее лечение."

"Это так? Тогда я рада."

Аррен испустила глубокий вздох облегчения. Честно говоря, пока Дэн использует свой навык [Исцеляющее прикосновение (H)], он мог вылечить травму Кейт в любое время, когда они были в убежище.

Однако, в конце концов, у Дэна не было шанса. Не то чтобы он не мог этого сделать. Просто Кейт отказалась, чтобы Дэн использовал свой навык, пока вокруг столько людей. Не имея возможности убедить ее, Дэну ничего не оставалось, кроме как сдаться на время.

"… Становится поздно."

"Это правда… Я собираюсь вернуться в общежитие. Что вы двое планируете делать?"

"Я отведу Кейт к ближайшему доктору тут. Они, вероятно, смогут там вылечить ее травму."

"Ясно. Тогда здесь мы расстаемся."

"Похоже на то."

Определив свой следующий ход, все трое остановились на перекрестке, прежде чем повернуться лицом друг к другу. Кейт на самом деле в настоящее время удерживается Дэном.

"Я еще раз благодарю вас за вашу помощь. На самом деле вы спасли мою жизнь дважды. Моя огромная благодарность вам."

"Мы тоже благодарим тебя. Ты тоже помогла..."

"Давай встретимся снова в школе."

"Конечно."

Все трое попрощались одновременно.