В унылой комнате, с брошенной во все стороны одеждой, воздух наполнялся тухлым зловонием. Единственный свет исходил от компьютера неряшливого мужчины, который постукивал по клавишам.

«Б***, это скучно. Что я теперь буду делать для игр?» Сказал Чжун Ю.

Он только что закончил новый выпуск Three Kingdoms XIII от Glory; в нем была графика следующего поколения, дополнительные города, что означало больше контента, и множество новых улучшений игрового процесса для управления героями. Просто городов было чертовски мало, всего пара десятков. По сравнению с другой беговой серией Glory, Nobunaga's Ambition, резкий контраст в количестве городов, в которые нужно играть, сделал завершение игры простым делом. «Они должны были добавить сотни», — проворчал Чжун Юй.

И когда он сказал это, какой-то великий бог из глубин, должно быть, услышал его разглагольствования, когда иконка Троецарствия на экране внезапно послала луч Чжун Юю в лоб. Черный вихрь возник позади него, разрывая пространство на части. Следующее, что осознал ослепленный Чжун Юй, это то, что его затянуло.

Насколько хватало глаз, простирался пышный и яркий лес. Странный стон исходил от берега ручья среди громких звуков маленьких существ природы, птиц, насекомых, а иногда и зверей. Это был человек.

Чжун Юй приоткрыл веко. Несмотря на то, что его тело болело в местах, о которых он никогда не подозревал, его запутавшийся разум теперь был намного яснее. Подставив свои трясущиеся ноги под себя, он пришел к шокирующему осознанию. Вокруг него были деревья, не испорченные людьми и загрязнением. Вода в ручье была настолько прозрачной, что он даже видел рыб, танцующих по течению.

'Что это за место? Как я сюда попал?' Чжун Юй напряг свой мозг, пытаясь понять все это. Все, что он помнил, это то, что как только он закончил новую игру Three Kingdoms, его компьютер взорвался светом. Следующее, что он осознал, это то, что он лежит здесь. «Что, черт возьми, случилось? Что я здесь делаю? Это скрытая камера? Я просто какой-то разоренный NEET. Я даже не знаю никого, кто решился бы подшутить надо мной. И ни один похититель не настолько глуп, чтобы нацелиться на меня. Вы только посмотрите на меня!

У него едва хватило сил покачать головой, но это успокоило его достаточно, чтобы оценить свое затруднительное положение.

Судя по деревьям, он больше не был в Китае. Китай давно потерял свои последние живые и девственные леса. В то время как на земном шаре все еще оставались нетронутые загрязнением районы, он не знал никого, кто мог бы перевезти его через границу, в последний раз, когда он проверял. «А те, кто мог бы, не уделили мне времени».

Как бы то ни было, сейчас не время давать волю своему воображению. Ему лучше взять инициативу в свои руки, найти кого-нибудь и получить некоторую информацию.

Он медленно пошел вниз по реке с деревьями рядом с ним. «Следуя за водой, я должен выбраться из леса».

По пути он научился ценить прекрасную природу и лесные достопримечательности. В наши дни единственная возможность увидеть такую яркую дикую природу была через экран, не забывая о здоровой дозе фотошопа. Но все это были искусственные, подделки. «Увидеть это вживую — это своего рода благословение».

Свежее дыхание снаружи привлекло внимание Чжун Юя, вызывая у него чувство невинного ликования.

С бодрым настроением и легкой походкой Чжун Юй напевал мелодию, поскольку вокруг него больше всего росла только одна трава, которая создавала ощущение луга.

Но разум Чжун Юя был поглощен дикими теориями о том, как он сюда попал и почему. 'Я перешел? Я не припомню, чтобы когда-нибудь слышал о таких местах на Земле.

Волчий вой прервал его задумчивость, приковав к месту. Облезлый волк, доставший ему до пояса, уставился на него своими жуткими зелеными глазами. Его колени стали мягкими.

Но жажда жизни победила страх. Бегая так быстро, как только могли его ноги, с волком по пятам, Чжун Юй карабкался через лес. Волк медленно, но верно настигал его. Когда оно настигло его, вкрался страх; он вздрогнул.

Десятидолларовая футболка не устояла перед когтями естественного хищника. Они разорвали его сгиб, оставив кровавые и зияющие раны.

Чжун Юй взвыл от неоспоримой и мучительной боли. Его тело говорило ему остановиться, но его разум знал, что он окажется только между пастями волка. Чтобы отвлечься и заставить ноги двигаться, он ругался и ругался на волка, уклоняясь от любого приближающегося броска.

Глаза волка сверкнули жестокостью, словно наслаждаясь охотничьим азартом от карабкающейся добычи. Он держал размеренный темп, словно чтобы продлить свою радость и доставить больше удовлетворения, когда наконец вонзит клыки в свою добычу.

Разум Чжун Юй был в беспорядке, пульсирующая боль постоянно напоминала об опасности позади. — Такими темпами я умру. Что я делаю? Что может меня спасти?

Он увидел впереди скалу. 'Тупик? Я закончу тем, что стану едой этого зверя? Чжун Юй колебался на краю, его глаза метались в панике. Затем он заметил дерево внизу. «Я спасен!» Чжун Ю ухватился за свой шанс.

Волк подкрался ближе, толкая обезумевшего и загнавшего Чжун Юя ближе к краю. Его глаза загорелись еще большим азартом. Острые ощущения были лучше всего, когда его жертва боролась за выживание, только чтобы встретить смерть.

«Ты гнилая тварь! Я скорее прыгну, чем доставлю тебе удовольствие, — крикнул Чжун Юй, глядя на своего охотника.

Волк уловил насмешку Чжун Юя и набросился на него, когда тот подбежал к краю.

Волк увидел, как он подошел ближе к краю, и ускорил шаг. Он был почти на проклятом человеке, в нескольких дюймах от того, чтобы разорвать его на части и засунуть в свое брюхо.

Только Чжун Юй подскочил как раз вовремя. Ему удалось схватиться за ближайшее дерево, когда он упал. 'Я жив! Я все еще жив!'

Волк был слишком близок, чтобы остановиться, и тоже упал. Однако ему повезло меньше, чем его жертве. Его когти оставляли следы на стволах, вонзаясь передними когтями в дерево, а задние отчаянно пытались найти несуществующую опору в воздухе.

Чжун Юй увидел его страх. О, как все изменилось. Все, что пришло ему на ум, была мысль о сладкой, сладкой мести. — Ты хотел меня съесть, а получишь только смерть! Теперь ты готов к этому.

Чжун Юй подполз к волку и поставил ноги на передние лапы. Глаза волка взорвались ужасом от того, что должно было произойти. Он заскулил, умоляя о пощаде.

Но это только вызвало у Чжун Юй болезненный трепет, когда он топнул. С последним жалобным воем волк упал насмерть, расплескавшись по земле.