Глава 9 Перемены (3)

Очевидно, речь шла о Юн.

То, с какой скоростью Турнер вылетел из кабинета, было тому достаточным доказательством.

И тут завибрировал его телефон.

[Не устроила проблем.]

Простое и лаконичное сообщение.

Очень в духе Юн.

Лукас выдохнул, снял очки и устало потёр глаза. По крайней мере, встреча закончилась для неё без серьёзных происшествий.

Но настоящая проблема была впереди.

Алкоголь.

Лукас уже знал, чем всё закончится.

Даже самые крепкие мужчины сдавались, стоило им выпить с этими двумя.

За Турнером и Юн давно закрепилась дурная слава: если они начинали пить, остановить их было практически невозможно.

От одной мысли об этом у Лукаса уже разболелась голова.

И всё же он набрал ответ.

[Не переусердствуй. Вернись домой в разумное время.]

Не то чтобы она его послушалась, но промолчать было ещё хуже.

Изначально он хотел расспросить её о том, что именно Ло сказал сегодня вечером, но это могло подождать до завтра.

Разминая плечи, Лукас потянулся за пальто.

Турнер вылетел из кабинета так, словно впервые в жизни увидел снег и решил немедленно в него нырнуть.

И Лукас прекрасно понимал почему.

Последняя неделя была безжалостной.

Организация стремительно расширялась, а вместе с ней росло и количество документов, превратившееся в настоящий кошмар.

Естественно, как секретарь Лукаса, Турнер тонул в этой работе по уши. За последние несколько дней это был его первый настоящий перерыв.

Лукас был не настолько бессердечным, чтобы лишать его этой возможности.

Что же до него самого…

Усталость наконец давала о себе знать.

Последнее время он едва спал, довольствуясь всего тремя часами в сутки, и тело наконец начало требовать расплаты.

Сегодня он впервые за долгое время собирался отключиться от всего и выспаться как следует.

Лукас протянул руку, погасил настольную лампу и потянулся.

Затем встал, взял пальто и вышел из кабинета.

─── ╾━╤デ╦︻ ───

Над входом красовалась вывеска «Spero Spera».

Юн распахнула массивную деревянную дверь и вошла внутрь.

Почти сразу её слуха коснулась мягкая, спокойная музыка. Она окинула взглядом помещение, с удивлением отмечая размеры и роскошное убранство бара.

Бармен вежливо кивнул ей.

Юн ответила лёгким наклоном головы, одновременно незаметно оглядывая лица сотрудников.

Рейчел не было.

Юн сама не понимала, почему это вызвало у неё… разочарование.

И именно это — тот факт, что она вообще почувствовала разочарование, — по-настоящему её озадачило.

Неужели она ожидала её увидеть?

С губ сорвался тихий смешок.

— Ц-с. Вот это новость.

Отбросив странное ощущение, она сделала заказ.

Потягивая напиток, Юн не могла не замечать, как бармен украдкой поглядывает на неё.

Мужчина явно был ошарашен.

Он ещё ни разу не видел, чтобы кто-то заказывал настолько дорогую бутылку и пил её как воду.

Конечно, некоторые посетители покупали бутылки и оставляли их здесь на хранение до следующего раза.

Но эта женщина?

Судя по тому, с какой скоростью она пила, сегодня она собиралась прикончить всю бутылку.

А это был далеко не обычный алкоголь.

Алкоголь был крепким.

И всё же не прошло и десяти минут, как она уже осушила четвёртый бокал, совершенно не ощущая его действия.

Бармен онемел от изумления.

«Если она станет постоянной клиенткой, наши продажи взлетят до небес».

Проглотив удивление, он сосредоточился на приготовлении дополнительных закусок, одну за другой незаметно выставляя их на стойку.

Юн, заметив, как перед ней всё прибавляется тарелок, приподняла бровь.

Бармен одарил её ослепительной улыбкой профессионального продавца и подвинул очередную тарелку поближе.

Но прежде чем она успела что-либо сказать, завибрировал телефон.

[Не переусердствуй. Вернись домой в разумное время.]

Лукас.

Юн опустила взгляд на золотистую жидкость, которой в бокале оставалось всё меньше, и усмехнулась.

— Уже поздно.

Ей слишком нравился этот напиток, чтобы заканчивать вечер пораньше.

Только она собралась убрать телефон, как на экране посыпались новые уведомления.

[Сбежал с переработки!! Ты вообще знаешь, сколько времени прошло с тех пор, как я ушёл с работы вовремя?! ㅠㅠㅠ]

[УРААААААА, время бухать!!]

[НЕ ВЫПИВАЙ всю бутылку до моего прихода. Я серьёзно!!]

[БУХАЕМ!! БУХАЕМ!! ЧТО БУХАЕМ?! ДОРОГОЕ БУХАЕМ!!]

Юн вздохнула и перевернула телефон экраном вниз.

Но, несмотря на полное молчание, темп её питья заметно замедлился.

И тут—

Кто-то мягко коснулся её плеча.

Юн слегка напряглась, уже раздражённая тем, что кто-то решил прервать её отдых.

Подавив желание огрызнуться, она обернулась—

И на мгновение перестала дышать.

Рейчел.

Как всегда, ослепительно прекрасная.

Впервые в жизни Юн поняла, что означает слово «захватывающая дух».

Сияющая улыбка Рейчел озарила её лицо, а в следующую секунду она вдруг крепко обняла Юн.

Зрачки Юн расширились.

«Она… только что…?»

Юн ожидала разве что обычного приветствия.

Но точно не этого.

Тепло Рейчел окружило её — мягкое, непривычно близкое.

Тело Юн инстинктивно напряглось.

Её не отталкивала нежность Рейчел — просто она совершенно не знала, как на неё реагировать.

Она застыла не от дискомфорта.

А от растерянности.

Ей… не было неприятно.

Просто она не понимала, что теперь делать.

«Она… такая мягкая».

Эта мысль пришла ей в голову прежде, чем она успела её остановить. И всё же почему-то Юн не отстранилась.

Она просто позволила Рейчел обнимать себя.

— Я так счастлива! Ты действительно вернулась ко мне!

В голосе Рейчел звучало неподдельное воодушевление.

Юн прочистила горло, чувствуя себя непривычно неловко.

Рейчел, совершенно не замечая её внутренней борьбы, отстранилась ровно настолько, чтобы заглянуть ей в глаза.

— Заказывай всё, что захочешь! Или хочешь, я сама что-нибудь посоветую?

Юн всё ещё пыталась осмыслить произошедшее и лишь моргнула.

— О! Ты уже начала пить!

Глаза Рейчел засияли, когда она заметила дорогую бутылку на стойке.

Увидев целый ряд закусок перед Юн, она удовлетворённо улыбнулась.

Даже спрашивать не пришлось — бармен уже обеспечил первоклассное обслуживание.

Рейчел одобрительно посмотрела на него.

— Отличная работа, Дэнни!

— Конечно, босс. Неужели вы думаете, я столько лет этим занимаюсь просто так?

Между ними проскользнул молчаливый обмен взглядами — оба явно остались довольны друг другом.

Удобно устроившись рядом с Юн, Рейчел с воодушевлением налила ей ещё.

Юн слегка растерялась под этим неизменно тёплым взглядом и тихо кашлянула. На мгновение она замешкалась, подумав, не налить ли Рейчел в ответ.

К счастью, бармен быстро всё устроил за неё, избавив от необходимости принимать решение.

Затем Рейчел повернулась к ней, и её глаза засияли любопытством.

— …Можно сегодня узнать твоё имя?

Пальцы Юн замерли на бокале.

Рейчел хотела знать её имя.

Конечно, хотела.

Рейчел уже догадалась, что Юн была далеко не обычным человеком. В прошлый раз она даже пыталась расспросить мужчин в костюмах, сопровождавших Юн.

В ответ получила лишь молчание.

Поэтому теперь решила попытать счастья напрямую.

Надеющийся взгляд Рейчел не отрывался от Юн.

Юн молчала.

Ей казалось, что, стоит произнести своё имя вслух, как это станет чем-то слишком постоянным. Словно между ними возникнет связь, которой не должно было существовать.

Такой гражданке, как Рейчел, не было никакого дела до человека вроде неё.

Юн не привыкла ломать чужие жизни.

И почему-то чувствовала, что знакомство с ней приведёт именно к этому.

Она уже собиралась открыть рот, чтобы отказаться, как—

Двери с грохотом распахнулись.

— ЮН-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Знакомый голос разнёсся по всему бару, вмиг разрушив атмосферу.

Словно ураган, Турнер буквально вкатился внутрь.

— Тебе что, сложно было ответить на чёртов телефон?! Ты вообще знаешь, сколько сообщений я тебе отправил?!

Не переводя дыхания, он тут же принялся возмущаться.

Юн вздохнула и потёрла переносицу.

Турнер, слишком поглощённый своими жалобами, вдруг замер.

По спине пробежал странный холодок.

Инстинкты кричали ему:

«Что-то не так».

— …Эй.

Спокойный, но пугающе опасный голос Юн заставил Турнера напрячься всем телом.

— Эм…?

Он медленно повернулся к ней.

— Этот твой рот…

Юн глубоко и раздражённо выдохнула.

Её чёрные глаза зловеще блеснули, пригвоздив Турнера к месту.

Вспотевший Турнер тут же поднял руки, сдаваясь.

И тут—

Раздался тихий смешок.

Турнер моргнул, привлечённый непривычным звуком.

А затем—

— Ни хрена себе.

Слова сорвались с его губ прежде, чем мозг успел их осмыслить.

На мгновение он забыл, как дышать.

Он был измотан, глаза болели после бесконечных переработок.

Но сейчас?

Он словно заново родился.

Будто ему чудесным образом вернули зрение.

Потому что перед ним — улыбаясь — стояла настоящая богиня.

Рейчел.

У Турнера слегка отвисла челюсть.

Он даже не замечал, что перестал моргать. Юн уже собиралась его выругать, но заметила совершенно пустой взгляд Турнера и тяжело вздохнула.

Его уже было не спасти.

Взгляд остекленел — он окончательно потерялся в какой-то фантазии, поглотившей его разум.

— …Тьфу.

Проведя ладонью по лицу, Юн наблюдала, как Турнер, всё ещё пребывая в идиотском оцепенении, нерешительно сделал шаг вперёд.

Ещё шаг.

И ещё один.

Пока наконец не оказался прямо перед Рейчел.

— Т-твоё… и-имя… Нет, подожди, номер…?!

Голос Турнера дрожал.

Вообще-то он собирался по-джентльменски спросить её имя.

Но стоило Рейчел ему улыбнуться, как его мозг попросту отключился.

Юн ещё никогда в жизни не видела его настолько беспомощным. Устав наблюдать этот цирк, она схватила его за шиворот и дёрнула вниз, усаживая на соседнее место.

Турнер взвизгнул и несколько секунд сопротивлялся, прежде чем понял, что это бессмысленно.

Не проявив ни капли жалости, Юн поставила перед ним бокал с алкоголем.

— Заткнись и пей.

Голос прозвучал тихо, но угрожающе.

Одного взгляда Юн было достаточно, чтобы Турнер услышал в этих словах свой смертный приговор.

Это была не просьба.

Это было последнее предупреждение.

Турнер дёрнул уголком губ и нехотя взял бокал.

Слегка надувшись, он пробормотал себе под нос:

— Но она же реально ангел…

Юн лишь вздохнула.

Эта ночь обещала быть долгой.

─── ╾━╤デ╦︻ ───

И всё же Юн не могла окончательно отвести взгляд от Рейчел.

Турнер, потягивая напиток с разочарованным выражением лица, вдруг широко распахнул глаза, почувствовав, как по горлу прокатилось обжигающее тепло.

— Ни хрена себе!

Лицо его тут же просияло от восторга, а Юн лишь невозмутимо одарила его холодным взглядом.

«Как же просто этому идиоту угодить».

Она даже не стала скрывать, насколько тот её утомляет.

Когда они наконец немного успокоились, Рейчел осторожно заговорила:

— …Значит, я так понимаю, ваше имя сегодня тоже под запретом?

Хотя новоприбывший уже раскрыл имя Юн, Рейчел всё ещё не получила разрешения обращаться к ней так.

Поэтому она осторожно следила за реакцией Юн.

Услышав едва заметное разочарование в её голосе, Юн цокнула языком и вздохнула.

— Этот идиот всё равно уже проболтался. Зови как хочешь.

От её неохотного согласия лицо Рейчел мгновенно просветлело, а Турнер поперхнулся напитком.

— О-она… со мной на «вы»?!

Турнер потрясённо повернулся к Юн.

— Чего уставился?

Юн невозмутимо сделала ещё один глоток.

Всё ещё пытаясь осмыслить произошедшее, Турнер принял у бармена стакан воды и жадно выпил его.

Это была Юн.

Та самая Юн, которая могла без малейших колебаний послать их босса куда подальше. Услышать от неё вежливую речь было всё равно что стать свидетелем конца света.

— Можешь просто говорить со мной как раньше!

Лицо Рейчел слегка порозовело, и она тут же с воодушевлением предложила это.

Ей нравилось, как Юн обычно разговаривала. Ей это шло. А Юн, терпеть не могшая формальности, мысленно испытала облегчение.

Она тут же вернулась к привычной манере речи.

— Как хочешь.

Рейчел снова покраснела.

Даже грубоватая манера речи Юн звучала круто.

Тем временем Турнер, некоторое время молча потягивавший свой напиток, осторожно спросил:

— Если не слишком навязчиво… могу я узнать твоё имя?

— Ах! Я Рейчел. А ты?

Рейчел тепло улыбнулась.

— Я Турнер!

Едва он вытер руки о штаны и протянул ей руку для рукопожатия, Юн тут же оттолкнула её.

— Хватит валять дурака и пей.

Тон её был холодным и твёрдым.

Турнер нахмурился, потирая саднящую ладонь.

— …Ты обращаешься со мной как с каким-то отморозком.

— А ты разве не он?

В голосе Юн так и сквозило недоверие.

— Конечно нет! — Фыркнул Турнер. — Так что насчёт всех тех женщин, с которыми ты меня знакомила? Мне считать, что они на самом деле не женщины?

— Эй! Это исключительно по работе, ясно? Мне нужно было поддерживать с ними связь…

Громкие возражения Турнера постепенно стихли, когда он заметил весёлый блеск в глазах Рейчел.

Он нервно покосился по сторонам, а затем с преувеличенной силой откусил кусок фрукта.

Не прошло и секунды, как воздух наполнил звонкий смех Рейчел.

— Вы двое, должно быть, работаете вместе?

— Эм… Не совсем. Я работаю в офисе, а эта девушка занимается… физической работой.

Турнер замахал руками, поясняя разницу между ними.

Юн усмехнулась и снова опрокинула рюмку.

— Даже сравнивать смешно. Парня, который только и делает, что бумажки перекладывает, нельзя ставить со мной на один уровень.

— Ха! А ты всего лишь громила, которая умеет только кулаками махать!

Турнер презрительно фыркнул.

— Вот! Посмотрите! Видите?

Он вытянул голову вперёд.

— У меня, наверное, шея вся в синяках из-за того, сколько раз она меня за неё хватала!

Юн с откровенным отвращением оттолкнула его голову.

Рейчел молча наблюдала за ними, а затем с мягкой улыбкой произнесла:

— Вы двое, должно быть, очень близки.

— Мы не близки.

— Ни в коем случае.

Юн и Турнер ответили одновременно.

Их твёрдый, прозвучавший совершенно синхронно отказ заставил Рейчел удивлённо моргнуть.

Словно только этого и ждал, Турнер тут же затараторил:

— Это работа. Чисто работа. Мы встречаемся только выпить.

Рейчел слегка растерянно посмотрела на Юн, но та лишь кивнула, даже не потрудившись возразить.

Оба так упорно отрицали какую-либо близость между ними, что Рейчел невольно хихикнула.

Как бы они ни отрицали очевидное, между ними явно существовала крепкая связь. Даже их постоянные перепалки казались чем-то привычным и естественным — и Рейчел невольно им позавидовала.

— Юн, у тебя есть девушка?

— …Что?

Юн как раз сделала глоток и едва не подавилась. Она широко распахнула глаза, уставившись на Рейчел.

Вопрос застал её совершенно врасплох.

Даже Турнер, который в этот момент жевал, застыл с полуоткрытым ртом.

«Погодите… Что это ещё за вопрос?!»

Разве обычно не женщина спрашивала такое у мужчины?

Неужели Рейчел что-то неправильно поняла…?

Нет. Её взгляд, полный надежды, был прикован прямо к Юн. В голове Турнера словно за долю секунды закрутился механизм на предельных оборотах, и внезапно его осенило.

С выражением крайнего недоверия он перевёл взгляд с одной на другую.

— Не может быть…

Он в шоке прикрыл рот рукой.

Рейчел продолжала смотреть на Юн, словно ждала ответа, лишь усиливая его подозрения.

— МЕНЯ ОСЛЕПИЛИ СОБСТВЕННЫЕ ПРЕДРАССУДКИ!!!

Турнер беззвучно завопил, а затем одним махом осушил свою рюмку.

Еда перестала иметь вкус.

Его мир рухнул.

— Почему я вообще решил, что ей нравятся мужчины?!

Он даже не успел вступить в борьбу за её сердце, как уже получил отказ!

Поглощённый отчаянием, Турнер безучастно уставился в пустоту, наливая себе ещё одну рюмку.

— Юн… Из всех людей — Юн! Да что эта громила вообще в себе такого имеет?!

Бормоча словно безумец, Тёрнер даже не заметил крайне недовольного взгляда Юн, направленного прямо на него.

Наконец она медленно заговорила:

— …У меня нет девушки, но…

Её взгляд растерянно скользнул по лицу Рейчел.

«К чему вообще идёт этот разговор?»

Всю жизнь Юн окружали мускулистые мужчины, привыкшие решать всё кулаками, поэтому нормально общаться с красивой женщиной ей попросту не доводилось.

Она понятия не имела, что делать в такой ситуации.

Лицо Рейчел тут же просветлело.

— Тогда как насчёт меня?

Впервые в жизни Юн захотелось отвести взгляд.

Глаза Рейчел сияли с такой надеждой, словно перед ней сидел влюблённый щенок.

Красивые… но до невозможности напористые.

— Эм… Ты имеешь в виду… как подруга?

Юн всё ещё не была уверена, что правильно поняла, поэтому нерешительно уточнила.

— Нет! Как девушка!

— …

Юн на мгновение потеряла дар речи.

Не дождавшись ответа, Рейчел, окончательно занервничав, принялась перечислять свои достоинства:

— Знаю, странно самой о себе такое говорить, но я на самом деле очень хороший человек! И могу бесплатно угощать тебя выпивкой, когда захочешь! Я буду гораздо лучшей собутыльницей, чем он! И самое главное — я богатая!

Рейчел схватила Юн за руку и умоляюще посмотрела ей в глаза.

Юн, чувствуя, как окончательно теряет нить происходящего, машинально кивнула раньше, чем успела осмыслить происходящее.

— О боже!! Спасибо!! Мы будем лучшей парой на свете!

Рейчел радостно взвизгнула и тут же бросилась Юн в объятия.

Лицо Юн стало совершенно безучастным, когда она вновь оказалась погребена в мягком тепле.

«Погодите… что?..»

Мысли разбежались в разные стороны.

Но затем…

«Ну… иметь богатую и щедрую подругу, которая угощает хорошим алкоголем, не так уж плохо… А ещё она… такая мягкая…»

Возможно, всё дело было в алкоголе.

А может, причина была в чём-то другом. Но Юн точно знала одно — от Рейчел очень приятно пахло.

Чувствуя себя на удивление комфортно, она лениво обняла Рейчел за талию и закрыла глаза. Та, слегка удивлённая тем, что Юн неожиданно ответила на объятия, тихо рассмеялась.

Увидев довольное выражение лица Юн, устроившейся в её объятиях, она нежно погладила её по волосам.

— Какая милая. До чего же милая! Я думала, она просто крутая, а она ещё и такая милая?!

Рэйчел не могла скрыть своего восторга, глядя на Юн.

Тем временем бутылка перед Юн уже совершенно опустела.

Этот безумно крепкий алкоголь был выпит за считаные минуты, так что неудивительно, что его действие наконец дало о себе знать.

Турнер, молча наблюдавший за всей этой сценой, внезапно вскочил со своего места и обвиняюще ткнул пальцем в Юн.

Каким-то образом рядом с ним тоже оказалась ещё одна пустая бутылка.

Пили они оба с чудовищной скоростью.

— ТЫЫЫЫ—!!! Юн, ты, зараза!! Так вот почему ты никогда не проявляла интереса к мужчинам! Так это всё из-за этого, да?! И вообще — я твой первый собутыльник! Не забывай о нашей дружбе! Мы вместе совершали набеги на склады с алкоголем! Если находишь хорошую выпивку, ты должна сначала пить её со мной!

БАМ!

Турнер рухнул вперёд, с глухим стуком впечатавшись лицом в стол.

Рейчел, испуганно вздрогнув, инстинктивно протянула руку, чтобы проверить, всё ли с ним в порядке…

Но руки Юн всё ещё лениво обвивали её за талию, не позволяя сдвинуться с места.

Почувствовав, что дело принимает странный оборот, бармен осторожно попытался разбудить Турнера.

Безрезультатно.

Мужчина был без сознания.

Бармен неуверенно посмотрел на Рейчел, не зная, что делать дальше.

Рейчел поколебалась, а затем осторожно положила руки Юн на плечи и мягко отстранила её от себя.

И тут их взгляды встретились.

Зрачки Юн, слегка затуманенные алкоголем, отражали тусклый свет бара. Девушка забыла, как дышать.

Она уже думала об этом раньше, но…

Глаза Юн были действительно, действительно красивыми.

Они напоминали ночное небо — глубокое и тёмное, усеянное спрятавшимися среди темноты созвездиями.

В отличие от острого и холодного взгляда, которым Юн встретила её при первой встрече, сегодня её выражение было удивительно мягким — почти сонным.

Лёгкий румянец на щеках, расслабленно изогнутые брови, чуть приоткрытые губы…

Рейчел совершенно заворожило это зрелище.

Она слишком долго не сводила с Юн глаз, прежде чем наконец очнулась.

Рейчел поспешно отпустила её.

Юн медленно моргнула, затем полезла в карман и достала карту, протягивая её. Та, однако, лишь аккуратно вернула карту обратно в карман пальто Юн.

— Я же сказала — сегодня я угощаю. Считай, это моей благодарностью тебе.

Затем, не раздумывая, она схватила ручку и быстро что-то записала.

— А это мой номер!

Рейчел аккуратно сложила листок и сунула его в карман Юн.

— У друзей ведь должны быть номера друг друга, правда?

Отточенность её движений на мгновение ошеломила Юн.

Она слегка наклонила голову, пытаясь осмыслить происходящее, а затем машинально кивнула.

Рейчел довольно улыбнулась.

Теперь, полностью сосредоточившись на царившем перед ней беспорядке, Юн подошла к Турнеру и грубо потрясла его за плечо.

Безрезультатно.

В ближайшее время он явно не собирался просыпаться.

Раздражённо выдохнув, Юн подхватила его и подняла.

Всё тело Турнера обмякло и болталось, словно переваренная лапша.

Юн простонала, сквозь зубы выругавшись.

У неё самой кружилась голова, а возиться с тяжёлым безвольным телом Турнера было последним, чего ей сейчас хотелось.

— Шевели уже своими чёртовыми ногами, идиот.

Голос прозвучал резко и холодно.

Турнер, всё ещё пребывая в полубессознательном состоянии, жалобно застонал.

Несколько дней без отдыха вкупе с эмоциональным потрясением окончательно его добили.

Юн наклонилась к нему и тихо пробормотала:

— Если будешь продолжать изображать слабачка, я больше никогда не стану делиться с тобой выпивкой.

Глаза Турнера тут же распахнулись.

— С-секунду—! Я ВСТАЛ. Я ПОЛНОСТЬЮ В ПОРЯДКЕ!

Рпйчел с трудом сдержала смех, услышав столько решимости в его голосе. У этого человека в жилах вместо крови, похоже, тек алкоголь.

Юн вздохнула и покачала головой, доставая телефон.

— Кто-нибудь, зайдите сюда. Наш любимый секретарь совсем напился.

— [Вас поняла.]

Не прошло и десяти секунд, как в бар вошёл подчинённый.

Юн без лишних слов передала ему Турнера.

Несмотря на всё выпитое виски и джин, Юн всё ещё гораздо лучше контролировала себя, чем он.

А значит, дело было не только в алкоголе.

Турнера окончательно подкосили несколько дней непрерывной работы. И теперь Юн, к несчастью, предстояло разбираться с последствиями.

Подчинённый попытался поддержать Турнера…

Но тот громко застонал и принялся дёргаться, словно капризный ребёнок.

— Ныыыы—! Нет! Я не хочу домой с каким-то качком!

В баре воцарилась мёртвая тишина. Рейчел прикрыла рот рукой, изо всех сил стараясь не рассмеяться. Юн, однако, медленно и угрожающе выдохнула.

На её лбу вздулась жилка.

БАХ!

Турнер тут же рухнул без чувств.

Подчинённый, совершенно невозмутимый при виде происходящего, ловко подхватил его, не дав тому упасть на пол, и вынес из бара на руках.

Рейчел, всё это время ошеломлённо наблюдавшая за происходящим, потрясённо моргнула.

— Эм… А разве можно было бить его настолько? У него ведь синяк останется…

— Не умрёт.

Юн совершенно безразлично ответила и повернулась к Рейчел.

— В любом случае спасибо. Я хорошо выпила.

Рейчел уже собиралась возразить — «Нет, это я должна тебя благодарить!» — но не успела.

— Рейчел.

Зрачки той дрогнули.

Она резко втянула воздух.

Юн впервые назвала её по имени.

Руки сами собой взметнулись к губам, а сердце вдруг переполнилось каким-то неожиданным, волнующим чувством.

«…Она назвала меня по имени».

Сердце Рейчел забилось ещё сильнее.

Отчаянно пытаясь подавить поднимающееся в груди восторженное тепло, она заставила себя говорить как можно бодрее:

— Это я должна тебя благодарить, Юн! Я так рада, что ты пришла!

Счастье было написано у неё на лице — казалось, оно буквально исходило от неё.

Увидев, как вся девушка словно светится от радости, Юн тихо вздохнула и едва заметно, словно нехотя, улыбнулась.

Этого оказалось достаточно.

Рэйчел была покорена.

Не успев ни подумать, ни даже толком осознать, что делает, она снова бросилась в объятия Юн.

И на этот раз…

Отпускать её она не собиралась.